showing great tenacity in pursuing a goal despite difficulties or opposition
vytrvalý, zarputilý
Vytrvalý detektiv pracoval dlouhé hodiny, aby odhalil pravdu za případem.
humorous and poorly written poetry
humorná poezie, špatně napsaná poezie
Kritici se vysmívali jeho nedávné sbírce, označují ji za nic víc než línou doggerel.
a belief or a belief system held by an authority who proclaims it to be undeniably true and expects immediate acceptance
dogma, víra
Dogma kultu vyžadovalo, aby se stoupenci drželi souboru rigidních a neotřesitelných pravidel.
convinced that everything one believes in is true and others are wrong
dogmatický, neústupný
Po letech zkušeností se stal méně dogmatickým a více otevřeným názorům ostatních.
to speak in an absolute manner and expecting everyone to believe it without question
dogmatizovat, mluvit absolutním způsobem
Má tendenci dogmatizovat o politice, odmítá jakékoli protichůdné názory.
a person who overly emphasizes minor details or rules, often displaying a pretentious or excessive concern for academic correctness
pedant, všeznalec
Pedant nemohl odolat, aby neupozornil na sebemenší chyby.
the practice of being overly focused on minor details, formal rules, or showing off academic knowledge in an unnecessary way
pedantství, přílišná pozornost k detailům
Jeho pedantství učinilo diskusi únavnou, protože trval na drobných detailech.
a piece of electrical equipment, often consisting of more than two light sources, that is hung from the ceiling
závěsné svítidlo, lustr
Pokud zvolíte větší závěsné svítidlo, může to přemoci malou místnost.
expressed clearly and briefly, without losing the main points
stručný, výstižný
Pokyny byly stručné, což usnadnilo pochopení úkolu.
help that someone gives to another in difficult situations
pomoc, podpora
Mnozí se obrátili k církvi pro duchovní útěchu v obtížných dobách.
juicy and full of flavor
šťavnatý, chutný
Jako dezert jsme si vychutnali šťavnatý ananasový dort naruby, který zanechal sladký a šťavnatý dojem.
to surrender to a superior force or influence
podlehnout, vzdát se
Mnoho lidí podlehne chřipkovému viru během vrcholu chřipkové sezóny.
to allow someone to leave the military service, especially when a war ends
demobilizovat, propustit z vojenské služby
Armáda plánuje do konce roku demobilizovat své záložní síly.
to completely destroy or to knock down a building or another structure
zbořit, zničit
Stavební tým zboří stávající zdi před přestavbou.
to lower the rank or position of someone
degradovat, snížit v hodnosti
Společnost se rozhodla degradovat ho poté, co jeho výkon výrazně poklesl.
a sudden and short sound, word or phrase, uttered to express anger, excitement, etc.
zvolání, výkřik
Zamumlal zvolání pod dechem poté, co uslyšel špatné zprávy.
unusual growth of some parts of the body
výrůstek, nádor
Pokud výrůstek zanítí, může vyžadovat okamžitou lékařskou péči.
to clear someone's name of accusations and prove their innocence
osvobodit od obvinění, prokázat nevinu
Byl osvobozen novým svědectvím, které vyvrátilo obvinění.
a narrow air channel in a wind instrument connected to the lip
vzduchový kanál, vzduchovod
Během workshopu předvedou, jak vzduch proudí kanálem a vytváří hudbu.
able to speak or write clearly and effortlessly
plynulý, pohotový
Její plynulé odpovědi zapůsobily na pohovorovou komisi.
