to cut off the head of someone or something
decapitare, tagliare la testa
La leggenda racconta di una creatura mitica che presumibilmente decapita le sue prede.
to get lessened in speed over time
decelerare, rallentare
I ciclisti decelerano quando affrontano curve ripide in discesa per sicurezza.
read with difficulty
decifrare, interpretare
Le ci è voluto un po' per decifrare la vecchia calligrafia sui documenti di famiglia.
lasting for a long time or continuing indefinitely
perenne, costante
La bellezza perenne delle montagne attirava escursionisti e appassionati di natura da ogni parte.
a long journey, especially on foot
peregrinazione, viaggio a piedi
Un senso di realizzazione la pervase dopo aver completato la lunga peregrinazione attraverso il deserto.
having a state of disorder and confusion
caotico, disordinato
L'evento si è trasformato in un disastro caotico, con ospiti in ritardo e nessun cibo preparato.
happening or made very quickly and easily
istantaneo
Il nuovo software promette risultati istantanei con pochi clic.
to explain something by giving an example
esemplificare, illustrare
Il manager ha esemplificato diversi casi di studio per spiegare la nuova procedura.
the act of elevating a person's rank to that of a god
apoteosi
L'apoteosi nell'epopea simboleggiava l'ascesa dell'eroe a un regno superiore.
a clever and concise expression that contains a general truth or principle
apotegma
Il discorso del motivatore era costellato di aforismi che hanno risuonato con il pubblico.
a medical professional who prepares and dispenses medicinal drugs and offers medical advice
speziale, farmacista
L'speziale studava varie piante e minerali per ampliare la sua conoscenza dei rimedi naturali.
the point at which something reaches its highest level or most advanced stage of development
apogee
Il raggiungimento degli ambiziosi obiettivi della squadra è stato l'apogeo dei loro sforzi collaborativi.
(of a statement or story) unlikely to be authentic, even though it is widely believed to be true
apocrifo
La natura apocrifa della leggenda urbana divenne chiara quando i ricercatori la smascherarono.
having a confident, hopeful, and positive outlook for the future
ottimista
Nonostante le difficoltà, il loro approccio ottimista al problema ha portato a soluzioni innovative.
not open to be debated
perentorie
Le sue richieste perentorie di una spiegazione non hanno lasciato a nessuno l'opportunità di mettere in discussione la sua autorità.
the development of blood cells
sanguificazione, formazione delle cellule del sangue
Le alterazioni nella sanguificazione possono portare a disturbi del sangue come l'anemia o la leucemia.
a place where animals are butchered to use their meat
macello, mattatoio
Nei tempi antichi, un mattatoio era spesso situato vicino a un mercato per una facile distribuzione.
(of a person) involved in or eager for bloodshed or violence
sanguinario, crudele
La natura sanguinaria del generale ha contribuito alle sue tattiche spietate in battaglia.
