pattern

Média a Komunikace - Slovesa související s komunikací

Zde se naučíte některá anglická slovesa související s komunikací, jako jsou "přeposlat", "znovu vytočit" a "zrušit odeslání".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Media and Communication
to attach
to attach
[sloveso]

to send a file with an email

připojit, přiložit

připojit, přiložit

Ex: Please attach the report to your email before sending it to the team. 
to bounce
to bounce
[sloveso]

(of an email) to fail to reach the destination and be sent back to the sender

odrazit se, vrátit se

odrazit se, vrátit se

Ex: The automated response indicated that the email had bounced due to an invalid recipient address. 
to carpet bomb

to send an email advertisement to a large number of recipients

bombardovat reklamou, masově rozesílat reklamu

bombardovat reklamou, masově rozesílat reklamu

to email
to email
[sloveso]

‌to send a message to someone by email

poslat email, poslat zprávu emailem

poslat email, poslat zprávu emailem

Ex: Don't forget to email the registration form before the deadline. 
to forward
to forward
[sloveso]

to send something, such as an email or letter, that you have received, to someone else

přeposlat, odeslat

přeposlat, odeslat

Ex: I will forward your email to the appropriate department for further assistance. 
to mail
to mail
[sloveso]

to send a letter or package by post

poslat, odeslat poštou

poslat, odeslat poštou

Ex: He mailed his application to the university yesterday. 
to spam
to spam
[sloveso]

to send an unwanted advertisement or message online, usually to a lot of people

spamovat, rozesílat nevyžádanou reklamu

spamovat, rozesílat nevyžádanou reklamu

Ex: The bot spammed the comment section of the website with links to malicious websites. 
to spoof
to spoof
[sloveso]

(computing) to send an email or spam to someone pretending to be someone else by forging their address

falšovat, napodobovat

falšovat, napodobovat

Ex: Hackers often spoof email addresses to trick recipients into opening malicious attachments. 
to draft
to draft
[sloveso]

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

vypracovat návrh, napsat první verzi

vypracovat návrh, napsat první verzi

Ex: The author spent hours drafting the opening chapter of his novel, knowing that revisions would follow. 
to send
to send
[sloveso]

to make a text, email, file, etc. be delivered in a digital or electronic way

poslat, odeslat

poslat, odeslat

Ex: We can send you the link to the online survey. 
to unsend
to unsend
[sloveso]

to use a mailing feature that enables one to prevent a sent email or text from being delivered

zrušit odeslání, stáhnout odeslání

zrušit odeslání, stáhnout odeslání

to unlock
to unlock
[sloveso]

to make a cell phone capable of using any carrier network rather than an specific one

odemknout, odblokovat

odemknout, odblokovat

Ex: After unlocking his cell phone, John was able to switch to a different carrier with better coverage in his area. 
to contact
to contact
[sloveso]

to communicate with someone by calling or writing to them

kontaktovat, spojit se s

kontaktovat, spojit se s

Ex: I'll contact you tomorrow to discuss the details of the project. 
to hold
to hold
[sloveso]

to wait on the phone line until the other person answers it

čekat na lince, zůstat na lince

čekat na lince, zůstat na lince

Ex: Could you please hold for a moment while I transfer your call? 
to misdial
to misdial
[sloveso]

to dial a phone number by mistake

vytočit špatné číslo, spletl si číslo

vytočit špatné číslo, spletl si číslo

to call
to call
[sloveso]

to telephone a place or person

volat, zatelefonovat

volat, zatelefonovat

Ex: Can you call me back in ten minutes? 
to beep
to beep
[sloveso]

to call or alert someone using a beeper

zavolat pomocí pageru, upozornit pípnutím

zavolat pomocí pageru, upozornit pípnutím

Ex: The nurse beeped the doctor to inform him about the emergency. 
to reach
to reach
[sloveso]

to manage to contact someone by phone or radio

dohovořit se, kontaktovat

dohovořit se, kontaktovat

Ex: Do you know where I can reach him? 
to redial
to redial
[sloveso]

to dial a phone number that was already dialed

převolat, znovu vytočit

převolat, znovu vytočit

to telegraph
to telegraph
[sloveso]

to send or transmit a message or information over long distance using a telegraph system

telegrafovat, přenášet telegraficky

telegrafovat, přenášet telegraficky

Ex: Operators telegraphed vital weather data to the capital. 
to flame
to flame
[sloveso]

(computing) to send an offensive or abusive message to someone over the internet

plamenit, posílat urážlivé nebo zneužívající zprávy

plamenit, posílat urážlivé nebo zneužívající zprávy

Ex: He flamed the user in the chatroom after their argument. 
to teleconference

to participate in a meeting in which attendees are at different locations and connected via telecommunications technology

telekonferovat, účastnit se telekonference

telekonferovat, účastnit se telekonference

Ex: The managers teleconferenced with international offices every Monday. 
to message
to message
[sloveso]

to send someone a brief text, image, etc. in an electronic form

poslat zprávu, zprávovat

poslat zprávu, zprávovat

Ex: She messaged her friend to let them know she was running late. 
to chat
to chat
[sloveso]

to send and receive messages on an online platform

chatovat

chatovat

Ex: She enjoys chatting with her friends late into the night. 
to e-mail back

to respond to an email message by sending a reply or answer to the sender's original email address

odpovědět e-mailem, poslat e-mail zpět

odpovědět e-mailem, poslat e-mail zpět

Ex: I received an important inquiry, and I will email back as soon as I gather all the necessary information. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek