Медіа та Комунікації - Дієслова, пов’язані зі спілкуванням

to send a file with an email

прикріпити

(of an email) to fail to reach the destination and be sent back to the sender

повернутися, відмовитися

to send an email advertisement to a large number of recipients

бомбити електронними листами, надсилати масово електронні листи

‌to send a message to someone by email

надіслати електронний лист

to send an email, letter, etc. that one has received to another person

відправляти

to send a letter or package by post

надсилати

to send an unwanted advertisement or message online, usually to a lot of people

спамити, розсилати спам

(computing) to send an email or spam to someone pretending to be someone else by forging their address

підробляти електронну адресу, водити в оману електронною поштою

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

накреслити

to make a text, email, file, etc. be delivered in a digital or electronic way

надіслати, відправити

to use a mailing feature that enables one to prevent a sent email or text from being delivered

скасувати відправлення, невідправити

to make a cell phone capable of using any carrier network rather than an specific one

розблокувати, звільнити

to communicate with someone by calling or writing to them

зв'язуватися

to wait on the phone line until the other person answers it

чекати, знаходитись на лінії

to dial a phone number by mistake

набирати помилково, дозвонитися не за тим номером

to telephone a place or person

подзвонити

to call or alert someone using a beeper

позивати, піпкати

to manage to contact someone by phone or radio

зв'язатися, досягнути

to dial a phone number that was already dialed

перезвонити, набрати знову

to transmit or send a message or information over a long distance using a telegraph system or a similar communication technology

телеграфувати, передавати телеграму

(computing) to send an offensive or abusive message to someone over the internet

флеймити, відправити образливе повідомлення

to attend in a meeting the participants of which are at different locations and are linked through telecommunications devices

телеконференціювати, брати участь у телеконференції

to send someone a brief text, image, etc. in an electronic form

надіслати повідомлення, меседжити

to send and receive messages on an online platform

балакати

to respond to an email message by sending a reply or answer to the sender's original email address

відповісти електронною поштою, надіслати відповідь електронною поштою