Slovesa Slovní Akce - Slovesa pro oznámení
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k oznámením, jako jsou "prohlásit", "vyhlásit" a "potvrdit".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to officially tell people something
vyhlásit, prohlásit
Prohlásil, že má v úmyslu kandidovat na starostu v nadcházejících volbách.
to make plans or decisions known by officially telling people about them
oznámit, vyhlásit
Oznámila svůj odchod, čímž překvapila všechny v kanceláři.
to clearly and formally express something in speech or writing
prohlásit, vyslovit
Lékař prohlásil, že stav pacienta je stabilní a vykazuje známky zlepšení.
to publicly and officially state something
prohlásit, vyhlásit
Starosta vyhlásil stav nouze a vydal bezpečnostní pokyny během tiskové konference.
to loudly and proudly state something
hlásat, hlasitě oznamovat
Učitel využil školní shromáždění k vytrubování výjimečného výkonu studenta v národní soutěži, tleskajíc jeho úsilí.
to openly accept something as true or real
uznat, přiznat
Mnoho vědců uznává dopad klimatických změn na globální počasí.
to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions
vyjádřit, projevit
Tanečník vyjadřuje příběh prostřednictvím půvabných pohybů na jevišti.
to seriously and strongly state something
tvrdit, slavnostně prohlásit
Expert prohlásil přesnost výzkumných zjištění a zdůraznil robustnost experimentální metodologie.
to confidently share one's thoughts or feelings without any hesitation
vyjádřit se, mluvit otevřeně
Vždy mluví proti diskriminaci.
to express thoughts freely and confidently
vyjádřit se, mluvit otevřeně
Je zásadní se ozvat za to, čemu věříte.
to publicly support a particular idea, principle, course of action, etc.
veřejně podporovat
Politik nikdy neváhá veřejně podporovat politiky zaměřené na sociální rovnost a spravedlnost během předvolebních projevů.
to express something in a specific way
vyjádřit, formulovat
Abych to řekl na rovinu, společnost bankrotuje.
to use specific words to express an idea, message, thought, etc. in a particular manner
vyjádřit, formulovat
V profesionální komunikaci je zásadní formulovat e-maily jasně a stručně.
to convey something by expressing it in a particular way
vyjádřit, formulovat
Diplomat musel formulovat prohlášení diplomaticky, aby předešel nedorozumění.
to say something again using different words or structure while keeping the original meaning
přeformulovat, vyjádřit jinými slovy
Během rozhovoru rychle přeformuloval svou odpověď, aby poskytl jasnější odpověď.
to share one's thoughts, concerns, complaints, etc. in a public manner
vyjádřit, sdílet
Veřejné fórum umožnilo občanům vyjádřit své názory na problémy komunity a potenciální řešení.
to express something verbally and openly, especially a feeling, opinion, etc.
vyjádřit, vyslovit
Občané se sešli na schůzi radnice, aby vyjádřili své nespokojenosti s novými dopravními předpisy.
to say that something is the case without providing proof for it
tvrdit, nárokovat
Právě teď marketingová kampaň aktivně tvrdí, že produkt je nejlepší na trhu.
to clearly and confidently say that something is the case
tvrdit, prohlásit
Ve své přelomové výzkumné práci vědec tvrdil význam svých zjištění pro pokrok lékařských znalostí.
to publicly state that something is the case
prohlásit, přiznat
Vědec přiznal převratnou povahu svých výzkumných zjištění během konference.
to strongly and publicly state something as true
potvrdit, dosvědčit
Profesor potvrdil důležitost dovedností kritického myšlení pro akademický úspěch během přednášky.
to confirm a legal decision or judgment
potvrdit, schválit
Právníci čekali, zda soud potvrdí rozsudek.
to state something again, often to emphasize its importance or to show a strong commitment
potvrdit
Vedoucí představitelé komunity se sešli, aby znovu potvrdili své společné hodnoty a cíle pro čtvrť.
to openly declare a belief, opinion, or intention
otevřeně deklarovat víru, názor nebo záměr
Autor prohlásil, že jeho kontroverzní román byl odrazem společenských problémů, které je třeba řešit.
to refuse to admit the truth or existence of something
popírat, odmítat
Musela popřít jakoukoli účast na incidentu, aby ochránila svou pověst.
to draw special attention to something or to emphasize its importance
zdůraznit, zvýraznit
Průvodce zdůraznil historický význam každé památky navštívené během prohlídky města.
to give special attention or importance to something
zdůraznit, klást důraz na
Jeho použití ticha v projevu zdůraznilo závažnost situace a nechalo publikum v zamyšleném tichu.
to emphasize a particular point or aspect
zdůraznit, klást důraz na
Trenér zdůraznil význam týmové práce pro úspěch sportovního týmu.
to stress something's importance or value
zdůraznit, podtrhnout
Zjištění studie zdůrazňují naléhavost řešení změny klimatu.
to stress or single out something as important or noteworthy
zdůraznit, zvýraznit
Řečník zdůraznil hlavní body prezentace, aby zajistil jasnost.
to emphasize the importance of something by making it seem more noticeable
zdůraznit, zvýraznit
Designér zvolil kontrastní barvu, aby zdůraznil hlavní nadpis v reklamě.
