pattern

Verben der Verbalen Handlung - Verben für Ankündigungen

Hier lernen Sie einige englische Verben kennen, die sich auf Ankündigungen beziehen, wie "erklären", "verkünden" und "bestätigen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Verbal Action

to officially tell people something

erklären, verkünden

erklären, verkünden

Ex: He declared his intention to run for mayor in the upcoming election .Er **erklärte** seine Absicht, bei der bevorstehenden Wahl für das Amt des Bürgermeisters zu kandidieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to make plans or decisions known by officially telling people about them

ankündigen

ankündigen

Ex: She has announced her resignation , surprising everyone in the office .Sie hat ihren Rücktritt **angekündigt**, was alle im Büro überrascht hat.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to state
[Verb]

to clearly and formally express something in speech or writing

erklären, darlegen

erklären, darlegen

Ex: The doctor stated that the patient 's condition was stable and showed signs of improvement .Der Arzt **erklärte**, dass der Zustand des Patienten stabil sei und Anzeichen einer Besserung zeige.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to publicly and officially state something

verkünden, proklamieren

verkünden, proklamieren

Ex: The mayor proclaimed a state of emergency and issued safety guidelines during the press conference .Der Bürgermeister **verkündete** den Notstand und gab Sicherheitsrichtlinien während der Pressekonferenz heraus.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to loudly and proudly state something

verkünden, lautstark verkünden

verkünden, lautstark verkünden

Ex: The teacher used the school assembly to trumpet the exceptional performance of a student in a national competition , applauding their efforts .Der Lehrer nutzte die Schulversammlung, um die außergewöhnliche Leistung eines Schülers in einem nationalen Wettbewerb **laut zu verkünden** und applaudierte seinen Bemühungen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to openly accept something as true or real

bestätigen

bestätigen

Ex: Many scientists acknowledge the impact of climate change on global weather patterns .Viele Wissenschaftler **anerkennen** die Auswirkungen des Klimawandels auf globale Wetterlagen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions

ausdrücken, zeigen

ausdrücken, zeigen

Ex: The dancer is expressing a story through graceful movements on stage .Der Tänzer **drückt** eine Geschichte durch anmutige Bewegungen auf der Bühne aus.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to seriously and strongly state something

beteuern, feierlich erklären

beteuern, feierlich erklären

Ex: The expert asseverated the accuracy of the research findings , emphasizing the robustness of the experimental methodology .Der Experte **bekräftigte** die Genauigkeit der Forschungsergebnisse und betonte die Robustheit der experimentellen Methodik.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to confidently share one's thoughts or feelings without any hesitation

sich äußern, offen sprechen

sich äußern, offen sprechen

Ex: She always speaks out against discrimination .Sie **spricht** immer gegen Diskriminierung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to express thoughts freely and confidently

sich äußern, Klartext reden

sich äußern, Klartext reden

Ex: It 's crucial to speak up for what you believe in .Es ist entscheidend, **sich zu äußern** für das, woran man glaubt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to publicly support a particular idea, principle, course of action, etc.

befürworten

befürworten

Ex: The politician never hesitates to preconize policies aimed at social equality and justice during campaign speeches .Der Politiker zögert nie, während Wahlkampfreden politische Maßnahmen zu **befürworten**, die auf soziale Gleichheit und Gerechtigkeit abzielen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to put
[Verb]

to express something in a specific way

ausdrücken, formulieren

ausdrücken, formulieren

Ex: Putting it bluntly , the company is going bankrupt .Offen gesagt, das Unternehmen geht bankrott.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to word
[Verb]

to use specific words to express an idea, message, thought, etc. in a particular manner

formulieren, ausdrücken

formulieren, ausdrücken

Ex: In professional communication, it's crucial to word emails clearly and concisely.In der professionellen Kommunikation ist es entscheidend, E-Mails klar und präzise zu **formulieren**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to phrase
[Verb]

to convey something by expressing it in a particular way

formulieren, ausdrücken

formulieren, ausdrücken

Ex: The diplomat had to phrase the statement diplomatically to avoid misunderstandings .Der Diplomat musste die Erklärung diplomatisch **formulieren**, um Missverständnisse zu vermeiden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to say something again using different words or structure while keeping the original meaning

umformulieren, anders ausdrücken

umformulieren, anders ausdrücken

Ex: During the interview , he quickly rephrased his response to provide a clearer answer .Während des Interviews **formulierte** er seine Antwort schnell um, um eine klarere Antwort zu geben.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to air
[Verb]

to share one's thoughts, concerns, complaints, etc. in a public manner

äußern, teilen

äußern, teilen

Ex: The public forum allowed citizens to air their opinions on community issues and potential solutions .Das öffentliche Forum ermöglichte es den Bürgern, ihre Meinungen zu Gemeinschaftsproblemen und potenziellen Lösungen **zu äußern**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to voice
[Verb]

to express something verbally and openly, especially a feeling, opinion, etc.

äußern,  zum Ausdruck bringen

äußern, zum Ausdruck bringen

Ex: The citizens gathered at the town hall meeting to voice their dissatisfaction with the new traffic regulations .Die Bürger versammelten sich bei der Rathaussitzung, um ihre Unzufriedenheit mit den neuen Verkehrsregelungen zu **äußern**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to claim
[Verb]

to say that something is the case without providing proof for it

behaupten

behaupten

Ex: Right now , the marketing campaign is actively claiming the product to be the best in the market .Im Moment **behauptet** die Marketingkampagne aktiv, dass das Produkt das beste auf dem Markt ist.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to assert
[Verb]

to clearly and confidently say that something is the case

behaupten

behaupten

Ex: In their groundbreaking research paper , the scientist had asserted the significance of their findings in advancing medical knowledge .In ihrem bahnbrechenden Forschungsbericht hatte der Wissenschaftler die Bedeutung ihrer Erkenntnisse für den Fortschritt der medizinischen Wissenschaft **behauptet**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to avow
[Verb]

to publicly state that something is the case

erklären, bekennen

erklären, bekennen

Ex: The scientist avowed the groundbreaking nature of their research findings during the conference .Der Wissenschaftler **bekannte** die bahnbrechende Natur seiner Forschungsergebnisse während der Konferenz.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to avouch
[Verb]

to strongly and publicly state something as true

bekräftigen, bezeugen

bekräftigen, bezeugen

Ex: The professor avouched the importance of critical thinking skills in academic success during the lecture .Der Professor **bekräftigte** die Bedeutung kritischer Denkfähigkeiten für den akademischen Erfolg während der Vorlesung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to affirm
[Verb]

to strongly and sincerely state that a particular statement or belief is true

bekräftigen, bestätigen

bekräftigen, bestätigen

Ex: The student affirmed the importance of education in shaping one 's future during the graduation speech .Der Student **bekräftigte** die Bedeutung der Bildung für die Gestaltung der Zukunft während der Abschlussrede.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to state something again, often to emphasize its importance or to show a strong commitment

bekräftigen

bekräftigen

Ex: The community leaders gathered to reaffirm their shared values and goals for the neighborhood .Die Gemeindevorsteher versammelten sich, um ihre gemeinsamen Werte und Ziele für die Nachbarschaft **erneut zu bekräftigen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to openly declare a belief, opinion, or intention

offen einen Glauben,  eine Meinung oder eine Absicht erklären

offen einen Glauben, eine Meinung oder eine Absicht erklären

Ex: The author professed that his controversial novel was a reflection of societal issues that needed to be addressed .Der Autor **erklärte**, dass sein umstrittener Roman eine Reflexion gesellschaftlicher Probleme sei, die angegangen werden müssten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to deny
[Verb]

to refuse to admit the truth or existence of something

leugnen, abstreiten

leugnen, abstreiten

Ex: She had to deny any involvement in the incident to protect her reputation .Sie musste jegliche Beteiligung an dem Vorfall **leugnen**, um ihren Ruf zu schützen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to draw special attention to something or to emphasize its importance

hervorheben, betonen

hervorheben, betonen

Ex: The tour guide highlighted the historical significance of each landmark visited during the city tour .Der Reiseführer **hob** die historische Bedeutung jeder Sehenswürdigkeit, die während der Stadtrundfahrt besucht wurde, **hervor**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to give special attention or importance to something

betonen, hervorheben

betonen, hervorheben

Ex: His use of silence in the speech emphasized the gravity of the situation , leaving the audience in contemplative silence .Sein Einsatz von Stille in der Rede **betonte** die Schwere der Situation und ließ das Publikum in nachdenklicher Stille zurück.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to stress
[Verb]

to emphasize a particular point or aspect

betonen, hervorheben

betonen, hervorheben

Ex: The coach stressed the significance of teamwork for the success of the sports team .Der Trainer **betonte** die Bedeutung von Teamarbeit für den Erfolg des Sportteams.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to stress something's importance or value

unterstreichen, betonen

unterstreichen, betonen

Ex: The findings of the study underscore the urgency of addressing climate change .Die Ergebnisse der Studie **unterstreichen** die Dringlichkeit, den Klimawandel anzugehen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to accent
[Verb]

to stress or single out something as important or noteworthy

betonen, hervorheben

betonen, hervorheben

Ex: The speaker accented the main points of the presentation to ensure clarity .Der Redner **betonte** die Hauptpunkte der Präsentation, um Klarheit zu gewährleisten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to emphasize the importance of something by making it seem more noticeable

unterstreichen, hervorheben

unterstreichen, hervorheben

Ex: The designer chose a contrasting color to underline the main headline in the advertisement .Der Designer wählte eine kontrastierende Farbe, um die Hauptüberschrift in der Werbung zu **unterstreichen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Verben der Verbalen Handlung
LanGeek
LanGeek-App herunterladen