Verben der Verbalen Handlung - Verben für Ankündigungen

Hier lernen Sie einige englische Verben kennen, die sich auf Ankündigungen beziehen, wie "erklären", "verkünden" und "bestätigen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben der Verbalen Handlung
اجرا کردن

erklären

Ex: The government decided to declare a state of emergency in response to the natural disaster .

Die Regierung beschloss, den Ausnahmezustand als Reaktion auf die Naturkatastrophe auszurufen.

اجرا کردن

ankündigen

Ex: The principal announces important events over the school intercom every morning .

Der Schulleiter kündigt wichtige Ereignisse jeden Morgen über die Schullautsprecher an.

to state [Verb]
اجرا کردن

erklären

Ex: In her research paper , the scientist stated her findings on the effects of climate change on marine life .

In ihrem Forschungsbericht erläuterte die Wissenschaftlerin ihre Erkenntnisse über die Auswirkungen des Klimawandels auf das Meeresleben.

اجرا کردن

verkünden

Ex: The president stood before the crowd to proclaim the nation 's independence on the historic day .

Der Präsident stand vor der Menge, um an diesem historischen Tag die Unabhängigkeit der Nation zu verkünden.

اجرا کردن

verkünden

Ex: The team captain stood on the podium to trumpet their triumph in the championship , thanking fans for their support .

Der Mannschaftskapitän stand auf dem Podium, um ihren Triumph in der Meisterschaft zu verkünden, und dankte den Fans für ihre Unterstützung.

اجرا کردن

bestätigen

Ex: Despite the overwhelming evidence , she would n't acknowledge her mistake .

Trotz der überwältigenden Beweise wollte sie ihren Fehler nicht eingestehen.

اجرا کردن

ausdrücken

Ex: He has expressed interest in joining the upcoming project .

Er hat Interesse daran geäußert, sich dem bevorstehenden Projekt anzuschließen.

اجرا کردن

beteuern

Ex: During the debate , the candidate asseverated their unwavering dedication to addressing environmental issues .

Während der Debatte bekräftigte der Kandidat sein unerschütterliches Engagement für die Bewältigung von Umweltproblemen.

اجرا کردن

sich äußern

Ex: The activist spoke out passionately about environmental issues .

Der Aktivist sprach leidenschaftlich über Umweltprobleme.

اجرا کردن

sich äußern

Ex:

Schüler sollten sich ermächtigt fühlen, sich gegen Mobbing zu äußern.

اجرا کردن

befürworten

Ex: The organization 's mission is to preconize sustainable practices and raise awareness about environmental conservation .

Die Mission der Organisation ist es, nachhaltige Praktiken zu befürworten und das Bewusstsein für den Umweltschutz zu schärfen.

to put [Verb]
اجرا کردن

ausdrücken

Ex: Let me put it this way : we have a problem .

Lassen Sie es mich so ausdrücken: wir haben ein Problem.

to word [Verb]
اجرا کردن

formulieren

Ex: The politician carefully worded her speech to address concerns without causing controversy .

Die Politikerin wählte ihre Worte sorgfältig, um Bedenken anzusprechen, ohne Kontroversen zu verursachen.

اجرا کردن

formulieren

Ex: She carefully phrased her apology to convey sincerity and remorse .

Sie formulierte ihre Entschuldigung sorgfältig, um Aufrichtigkeit und Reue zu vermitteln.

اجرا کردن

umformulieren

Ex: The editor suggested the writer rephrase the awkwardly constructed sentences in the manuscript .

Der Redakteur schlug dem Autor vor, die ungünstig formulierten Sätze im Manuskript umzuformulieren.

to air [Verb]
اجرا کردن

äußern

Ex: The employee used the company 's feedback session to air his grievances regarding workplace conditions .

Der Mitarbeiter nutzte das Feedbackgespräch des Unternehmens, um seine Beschwerden über die Arbeitsbedingungen zu äußern.

to voice [Verb]
اجرا کردن

äußern

Ex: The activist used the rally as an opportunity to voice concerns about environmental issues .

Der Aktivist nutzte die Kundgebung als Gelegenheit, um Bedenken zu Umweltproblemen zu äußern.

to claim [Verb]
اجرا کردن

behaupten

Ex: Some online platforms often claim the benefits of miracle weight-loss products .

Einige Online-Plattformen behaupten oft die Vorteile von Wunderprodukten zur Gewichtsabnahme.

اجرا کردن

behaupten

Ex: During the debate , the politician asserted their stance on the controversial issue .

Während der Debatte behauptete der Politiker seine Haltung zu dem umstrittenen Thema.

to avow [Verb]
اجرا کردن

erklären

Ex: In the courtroom , the witness avowed the accuracy of their testimony under oath .

Im Gerichtssaal bekräftigte der Zeuge die Richtigkeit seiner Aussage unter Eid.

اجرا کردن

bekräftigen

Ex: The explorer avouched the existence of an unknown species during the expedition .

Der Forscher bestätigte die Existenz einer unbekannten Art während der Expedition.

اجرا کردن

bekräftigen

Ex: The witness affirmed the accuracy of their account during the court proceedings .

Der Zeuge bestätigte die Richtigkeit seines Berichts während des Gerichtsverfahrens.

اجرا کردن

bekräftigen

Ex: The government reaffirmed its commitment to environmental conservation with new policies .

Die Regierung bekräftigte ihr Engagement für den Umweltschutz mit neuen Richtlinien.

اجرا کردن

offen einen Glauben

Ex: After initial denials , the company finally professed that safety protocols had been violated in the accident .

Nach anfänglichen Leugnungen hat das Unternehmen schließlich eingestanden, dass bei dem Unfall Sicherheitsprotokolle verletzt worden waren.

to deny [Verb]
اجرا کردن

leugnen

Ex: The student had to deny cheating on the exam , insisting on the fairness of their answers .

Der Schüler musste leugnen, bei der Prüfung geschummelt zu haben, und bestand auf der Fairness seiner Antworten.

اجرا کردن

hervorheben

Ex: The teacher highlighted the importance of studying for the upcoming exam by providing helpful study tips .

Der Lehrer betonte die Bedeutung des Lernens für die bevorstehende Prüfung, indem er nützliche Lerntipps gab.

اجرا کردن

betonen

Ex: When explaining directions , I emphasized turning right at the main intersection .

Bei der Erklärung der Wegbeschreibung betonte ich, an der Hauptkreuzung rechts abzubiegen.

اجرا کردن

betonen

Ex: In the safety briefing , the flight attendant stressed the importance of fastening seat belts during takeoff and landing .

In der Sicherheitseinweisung betonte die Flugbegleiterin die Wichtigkeit des Anschnallens während des Starts und der Landung.

اجرا کردن

unterstreichen

Ex: The recent events only underscore the need for stricter safety measures .

Die jüngsten Ereignisse unterstreichen nur die Notwendigkeit strengerer Sicherheitsmaßnahmen.

اجرا کردن

betonen

Ex: The teacher encouraged students to use bold font to accent important information in their essays .

Der Lehrer ermutigte die Schüler, fettgedruckte Schrift zu verwenden, um wichtige Informationen in ihren Aufsätzen hervorzuheben.

اجرا کردن

unterstreichen

Ex: During the speech , the speaker used vocal modulation to underline the importance of the message .

Während der Rede nutzte der Redner Stimmmodulation, um die Bedeutung der Botschaft zu unterstreichen.