Động Từ Chỉ Hành Động Lời Nói - Động từ thông báo

to officially tell people something

tuyên bố, công bố

to make plans or decisions known by officially telling people about them

thông báo, công bố

to clearly and formally express something in speech or writing

nói rõ, phát biểu

to publicly and officially state something

tuyên bố, công bố

to loudly and proudly state something

công bố, khoe khoang

to openly accept something as true or real

thừa nhận, công nhận

to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions

thể hiện, bày tỏ

to seriously and strongly state something

khẳng định, tuyên bố mạnh mẽ

to confidently share one's thoughts or feelings without any hesitation

nói lên, phát biểu một cách tự tin

to express thoughts freely and confidently

nói lên, nói một cách tự tin

to publicly support a particular idea, principle, course of action, etc.

khuyến nghị, ủng hộ

to express something in a specific way

diễn đạt, thể hiện

to use specific words to express an idea, message, thought, etc. in a particular manner

diễn đạt, trình bày

to convey something by expressing it in a particular way

diễn đạt, trình bày

to say something again using different words or structure while keeping the original meaning

diễn đạt lại, paraphrase

to share one's thoughts, concerns, complaints, etc. in a public manner

bày tỏ, trình bày

to express something verbally and openly, especially a feeling, opinion, etc.

bày tỏ, thể hiện

to say that something is the case without providing proof for it

khẳng định, đòi hỏi

to clearly and confidently say that something is the case

khẳng định, tuyên bố

to publicly state that something is the case

thốt lên, tuyên bố

to strongly and publicly state something as true

khẳng định, tuyên bố

to strongly and sincerely state that a particular statement or belief is true

khẳng định, xác nhận

to state something again, often to emphasize its importance or to show a strong commitment

khẳng định lại, xác nhận lại

to openly declare a belief, opinion, or intention

tuyên bố, bày tỏ

to refuse to admit the truth or existence of something

phủ nhận, từ chối

to draw special attention to something or to emphasize its importance

nêu bật, nhấn mạnh

to give special attention or importance to something

nhấn mạnh, nhấn vào

to emphasize a particular point or aspect

nhấn mạnh, tán thành

to stress something's importance or value

nhấn mạnh, khẳng định

to stress or single out something as important or noteworthy

nhấn mạnh, làm nổi bật

to emphasize the importance of something by making it seem more noticeable

nhấn mạnh, gạch chân