pattern

Verb för Verbal Handling - Verb för meddelanden

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till tillkännagivanden som "uppge", "deklarera" och "bekräfta".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Verbal Action
to declare

to officially tell people something

deklarera, förkunna

deklarera, förkunna

Ex: After counting the votes, the election commission declared the final results of the election. 

Efter att ha räknat rösterna förklarade valkommissionen valets slutgiltiga resultat.

Stäng
Logga in
to announce

to make plans or decisions known by officially telling people about them

meddela, tillkännage

meddela, tillkännage

Ex: The coach is announcing the starting lineup for the championship game. 

Tränaren meddelar startuppställningen för mästerskapsmatchen.

Stäng
Logga in
to state
to state
[Verb]

to clearly and formally express something in speech or writing

uppge, framställa

uppge, framställa

Ex: The professor stated that the exam would be held on Friday and would cover chapters 1 to 5. 

Professorn uppgav att tentamen skulle hållas på fredagen och täcka kapitel 1 till 5.

Stäng
Logga in
to proclaim

to publicly and officially state something

förkunna, proklamera

förkunna, proklamera

Ex: The host took the stage to proclaim the beginning of the festivities and welcome the guests. 

Värd tog scenen för att förkunna början på festligheterna och välkomna gästerna.

Stäng
Logga in
to trumpet

to loudly and proudly state something

utropa, med hög röst tillkännage

utropa, med hög röst tillkännage

Ex: The mayor took the stage to trumpet the community's achievements and highlight the positive changes during the town hall meeting. 

Borgmästaren tog scenen för att utbasunera samhällets framgångar och belysa de positiva förändringarna under stadshusmötet.

Stäng
Logga in
to acknowledge

to openly accept something as true or real

erkänna, medge

erkänna, medge

Ex: Many scientists acknowledge the impact of climate change on global weather patterns. 

Många forskare erkänner inverkan av klimatförändringar på globala väderförhållanden.

Stäng
Logga in
to express

to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions

uttrycka, visa

uttrycka, visa

Ex: The poet has expressed deep emotions in the lines of his latest poem. 

Poeten har uttryckt djupa känslor i raderna av sin senaste dikt.

Stäng
Logga in
to asseverate

to seriously and strongly state something

försäkra, högtidligt förklara

försäkra, högtidligt förklara

Ex: In his passionate speech, the activist asseverated the need for immediate action to combat climate change. 

I sitt passionerade tal framhöll aktivisten med eftertryck behovet av omedelbara åtgärder för att bekämpa klimatförändringarna.

Stäng
Logga in
to speak out

to confidently share one's thoughts or feelings without any hesitation

tala ut, uttrycka sig öppet

tala ut, uttrycka sig öppet

Ex: Don't be afraid to speak out for what you believe is right. 

Var inte rädd för att tala ut för vad du tror är rätt.

Stäng
Logga in
to speak up

to express thoughts freely and confidently

uttala sig, tala öppet

uttala sig, tala öppet

Ex: The professor encouraged students to speak up in class. 

Professorn uppmuntrade eleverna att tala fritt och med självförtroende i klassen.

Stäng
Logga in
to preconize

to publicly support a particular idea, principle, course of action, etc.

förespråka

förespråka

Ex: The politician never hesitates to preconize policies aimed at social equality and justice during campaign speeches. 

Politikern tvekar aldrig att förespråka politik som syftar till social jämlikhet och rättvisa under kampanjtal.

Stäng
Logga in
to put
to put
[Verb]

to express something in a specific way

uttrycka, formulera

uttrycka, formulera

Ex: Putting it bluntly, the company is going bankrupt. 

Att uttrycka det rakt på sak, företaget går i konkurs.

Stäng
Logga in
to word
to word
[Verb]

to use specific words to express an idea, message, thought, etc. in a particular manner

uttrycka, formulera

uttrycka, formulera

Ex: In professional communication, it's crucial to word emails clearly and concisely. 

I professionell kommunikation är det avgörande att formulera e-postmeddelanden tydligt och koncist.

Stäng
Logga in
to phrase
to phrase
[Verb]

to convey something by expressing it in a particular way

uttrycka, formulera

uttrycka, formulera

Ex: During the interview, he struggled to phrase his ideas effectively under pressure. 

Under intervjun kämpade han för att formulera sina idéer effektivt under press.

Stäng
Logga in
to rephrase

to say something again using different words or structure while keeping the original meaning

omformulera, uttrycka på ett annat sätt

omformulera, uttrycka på ett annat sätt

Ex: During the interview, he quickly rephrased his response to provide a clearer answer. 

Under intervjun omformulerade han snabbt sitt svar för att ge ett tydligare svar.

Stäng
Logga in
to air
to air
[Verb]

to share one's thoughts, concerns, complaints, etc. in a public manner

uttrycka, dela

uttrycka, dela

Ex: The public forum allowed citizens to air their opinions on community issues and potential solutions. 

Det offentliga forumet gav medborgarna möjlighet att yttra sina åsikter om samhällsfrågor och potentiella lösningar.

Stäng
Logga in
to voice
to voice
[Verb]

to express something verbally and openly, especially a feeling, opinion, etc.

uttrycka,  framföra

uttrycka, framföra

Ex: The citizens gathered at the town hall meeting to voice their dissatisfaction with the new traffic regulations. 

Medborgarna samlades vid stadshusmötet för att uttrycka sitt missnöje med de nya trafikreglerna.

Stäng
Logga in
to claim
to claim
[Verb]

to say that something is the case without providing proof for it

hävda, påstå

hävda, påstå

Ex: The explorer claimed to have discovered a hidden treasure. 

Upptäckaren hävdade att ha upptäckt en dold skatt.

Stäng
Logga in
to assert
to assert
[Verb]

to clearly and confidently say that something is the case

hävda, förklara

hävda, förklara

Ex: In their groundbreaking research paper, the scientist had asserted the significance of their findings in advancing medical knowledge. 

I sin banbrytande forskningsartikel hade vetenskapsmannen hävdat betydelsen av sina fynd för att främja medicinsk kunskap.

Stäng
Logga in
to avow
to avow
[Verb]

to publicly state that something is the case

förklara, bekänna

förklara, bekänna

Ex: During the interview, the CEO avowed the company's commitment to sustainable business practices. 

Under intervjun förkunnade VD:n företagets engagemang för hållbara affärsmetoder.

Stäng
Logga in
to avouch
to avouch
[Verb]

to strongly and publicly state something as true

bekräfta, intyga

bekräfta, intyga

Ex: The historian avouched the accuracy of the newly discovered historical manuscripts. 

Historikern bekräftade noggrannheten i de nyligen upptäckta historiska manuskripten.

Stäng
Logga in
to affirm
to affirm
[Verb]

to confirm a legal decision or judgment

bekräfta, stadfästa

bekräfta, stadfästa

Ex: The Supreme Court affirmed the lower court's judgment. 

Högsta domstolen bekräftade underrättens dom.

Stäng
Logga in
to reaffirm

to state something again, often to emphasize its importance or to show a strong commitment

bekräfta

bekräfta

Ex: After a thorough review, the company's CEO reaffirmed the strategic goals for the upcoming year. 

Efter en grundlig granskning bekräftade företagets VD de strategiska målen för det kommande året.

Stäng
Logga in
to profess

to openly declare a belief, opinion, or intention

öppet förklara en tro,  åsikt eller avsikt

öppet förklara en tro, åsikt eller avsikt

Ex: The author professed that his controversial novel was a reflection of societal issues that needed to be addressed. 

Författaren förklarade att hans kontroversiella roman var en reflektion av samhällsproblem som behövde åtgärdas.

Stäng
Logga in
to deny
to deny
[Verb]

to refuse to admit the truth or existence of something

förneka, neka

förneka, neka

Ex: He continued to deny the allegations despite the overwhelming evidence. 

Han fortsatte att förneka anklagelserna trots de överväldigande bevisen.

Stäng
Logga in
to highlight

to draw special attention to something or to emphasize its importance

framhålla, betona

framhålla, betona

Ex: In her speech, the CEO highlighted the company's commitment to sustainability. 

I sitt tal framhävde VD:n företagets engagemang för hållbarhet.

Stäng
Logga in
to emphasize

to give special attention or importance to something

betona, framhålla

betona, framhålla

Ex: His use of silence in the speech emphasized the gravity of the situation, leaving the audience in contemplative silence. 

Hans användning av tystnad i talet betonade situationens allvar och lämnade publiken i en eftertänksam tystnad.

Stäng
Logga in
to stress
to stress
[Verb]

to emphasize a particular point or aspect

betona, framhålla

betona, framhålla

Ex: The coach stressed the significance of teamwork for the success of the sports team. 

Tränaren betonade vikten av lagarbete för sportlagets framgång.

Stäng
Logga in
to underscore

to stress something's importance or value

understryka, betona

understryka, betona

Ex: The coach underscored the need for teamwork in achieving success on the field. 

Tränaren underströk behovet av lagarbete för att uppnå framgång på planen.

Stäng
Logga in
to accent
to accent
[Verb]

to stress or single out something as important or noteworthy

betona, framhäva

betona, framhäva

Ex: The chef accented the natural flavors of the dish with a drizzle of high-quality olive oil. 

Kocken betonade de naturliga smakerna i rätten med ett stänk av högklassig olivolja.

Stäng
Logga in
to underline

to emphasize the importance of something by making it seem more noticeable

understryka, framhålla

understryka, framhålla

Ex: The designer chose a contrasting color to underline the main headline in the advertisement. 

Designern valde en kontrasterande färg för att understryka huvudrubriken i annonsen.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app