pattern

Citace - Citoslovce Díků a Omluvy

Tyto citoslovce se používají, když mluvčí chce někomu poděkovat za něco nebo reagovat na vděčnost, nebo chce uznat chybu.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Interjections
thanks
thanks
[Citoslovce]

a short way to say thank you

díky, děkuji

díky, děkuji

Ex: Thanks, you 're a true friend .

Díky, jsi opravdový přítel.

thank you
thank you
[Citoslovce]

what we say to show we are happy for something someone did

děkuji, jsem ti vděčný

děkuji, jsem ti vděčný

Ex: Thank you , you 've been so helpful .

Děkuji, byl jsi tak nápomocný.

much appreciated
much appreciated
[Citoslovce]

used to express gratitude or acknowledgment for something that has been done or offered

velmi oceněno, děkuji mnohokrát

velmi oceněno, děkuji mnohokrát

Ex: Thanks for the ride home .Much appreciated !

Díky za svezení domů. Velmi oceněno !

much obliged
much obliged
[Citoslovce]

used to express appreciation for a favor, help, or kindness

velmi zavázán, děkuji mnohokrát

velmi zavázán, děkuji mnohokrát

Ex: We 're much obliged to you for your generosity ; it truly means a lot to us .

Jsme vám velmi vděční za vaši štědrost; to pro nás opravdu hodně znamená.

cheers
cheers
[Citoslovce]

used to express gratitude, appreciation, or acknowledgement

Díky, Na zdraví

Díky, Na zdraví

Ex: Cheers for picking up lunch today!

Díky za dnešní oběd!

my pleasure
my pleasure
[Citoslovce]

used to express willingness, satisfaction, or enjoyment in fulfilling a request, performing a task, or offering assistance

Rádo se stalo, Bylo mi potěšením

Rádo se stalo, Bylo mi potěšením

Ex: My pleasure , I 'm glad you liked the meal

Moje potěšení, jsem rád, že se vám jídlo líbilo.

anytime
anytime
[Citoslovce]

used to express willingness and availability to help, support, or accommodate someone

Kdykoli, Kdykoliv

Kdykoli, Kdykoliv

Ex: Anytime, I ’m always here to lend a hand !

Kdykoli, jsem vždy tu, abych pomohl!

sure thing
sure thing
[Citoslovce]

used to acknowledge gratitude or appreciation

Jistě, Žádný problém

Jistě, Žádný problém

Ex: Sure thing, I ’ve got your back anytime you need it .

Samozřejmě, jsem tu pro tebe, kdykoli mě budeš potřebovat.

no problem
no problem
[Citoslovce]

used to acknowledge thanks or a request without any sense of inconvenience or difficulty

Žádný problém, Bez problému

Žádný problém, Bez problému

Ex: No problem , I ’ve got everything covered .

Žádný problém, mám vše pod kontrolou.

you bet
you bet
[Citoslovce]

used as a positive and affirming response to thanks

Samozřejmě, Rád pomůžu

Samozřejmě, Rád pomůžu

Ex: You bet ! do n't hesitate to call if there is anything else I can do .

Samozřejmě! Pokud mohu ještě něco udělat, neváhejte zavolat.

not at all
not at all
[Citoslovce]

used to respond to thanks in a polite and modest manner

Není zač, Prosím

Není zač, Prosím

Ex: Not at all, I 'm glad you could join .

Vůbec ne, jsem rád, že jsi se mohl připojit.

no worries
no worries
[Citoslovce]

used to reassure someone that there is no problem or concern regarding a situation

Žádný problém, Nedělej si starosti

Žádný problém, Nedělej si starosti

Ex: No worries , happy to assist .

Žádný problém, rád pomůžu.

my apologies
my apologies
[Citoslovce]

used to express regret or remorse for an error, mistake, or inconvenience caused to someone else

Moje omluva, Promiňte

Moje omluva, Promiňte

Ex: My apologies , I did n't know you were standing behind me .

Moje omluva, nevěděl jsem, že stojíš za mnou.

sorry
sorry
[Citoslovce]

a word we use to say we feel bad about something

Promiň, Omlouvám se

Promiň, Omlouvám se

Ex: Sorry, I did n't mean to hurt your feelings .

Promiň, nechtěl(a) jsem ti ublížit.

my bad
my bad
[Citoslovce]

used to acknowledge one's mistake, error, or fault

Moje chyba, Moje vina

Moje chyba, Moje vina

Ex: My bad , I was n't paying attention to the GPS .

Moje chyba, nedával jsem pozor na GPS.

just kidding
just kidding
[Citoslovce]

used to indicate that a previous statement or action was meant as a joke or not to be taken seriously

dělám si srandu, jen žert

dělám si srandu, jen žert

Ex: I failed my test ...Just kidding , I aced it !

Neprošel jsem testem... Dělám si legraci, udělal jsem to skvěle!

whoops-a-daisy
whoops-a-daisy
[Citoslovce]

used to express mild surprise or amusement, especially when someone makes a small mistake or has a minor accident

Jejda, Ups

Jejda, Ups

Ex: Whoops-a-daisy!Watch your step, the floor is slippery.

Jejda! Dávej pozor na své kroky, podlaha je kluzká.

uh-oh
uh-oh
[Citoslovce]

used to express mild concern, surprise, or anticipation of a problem or mishap

ou-ou, jéje

ou-ou, jéje

Ex: Uh-oh, we need to fix this typo before we submit the report .

Ach jo, musíme opravit tuto překlep před odesláním zprávy.

whoops
whoops
[Citoslovce]

used to acknowledge a small mistake, accident, or mishap

Ups, Jejda

Ups, Jejda

Ex: Whoops, I didn't see that bump in the road.

Jejda, nevšiml jsem si té nerovnosti na silnici.

oops
oops
[Citoslovce]

used when someone makes a mistake or small blunder

Jejda, Ups

Jejda, Ups

Ex: Oops, I didn't mean to spill that drink.

Jejda, nechtěl jsem ten nápoj rozlít.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek