Επιφωνήματα - Επιφωνήματα Ευγνωμοσύνης και Συγγνώμης

said when someone helps us or does something nice for us

Ευχαριστώ!, Σ' ευχαριστώ!

something we say to someone to show we are grateful to them for something that they have done for us or given us

Ευχαριστώ, Σ' ευχαριστώ

used to express gratitude or acknowledgment for something that has been done or offered

Πολύ εκτιμημένο!, Σας ευχαριστώ πολύ!

used to express appreciation for a favor, help, or kindness

Πολύ ευγνώμονες!, Σας ευχαριστώ πολύ!

used to express gratitude, appreciation, or acknowledgement

Ευχαριστώ, Στην υγειά σας

used to express willingness, satisfaction, or enjoyment in fulfilling a request, performing a task, or offering assistance

Με ευχαρίστηση!, Η χαρά είναι δική μου!

used to express willingness and availability to help, support, or accommodate someone

Οποιαδήποτε στιγμή, ευχαρίστηση να βοηθήσω!

used to acknowledge gratitude or appreciation

Σίγουρα, χαρά μου που μπόρεσα να βοηθήσω με το έργο σου.

used to acknowledge thanks or a request without any sense of inconvenience or difficulty

Ούτε πρόβλημα, Καμία ανησυχία

used as a positive and affirming response to thanks

Σίγουρα!, Βεβαίως!

used to respond to thanks in a polite and modest manner

Καθόλου, Ούτε λίγο

used to reassure someone that there is no problem or concern regarding a situation

Καμία ανησυχία!, Μην ανησυχείς!

used to express regret or remorse for an error, mistake, or inconvenience caused to someone else

Συγγνώμη, Λυπάμαι

a word we say to apologize for something or to say we are embarrassed

Συγγνώμη, Λυπάμαι

used to acknowledge one's mistake, error, or fault

Συγγνώμη, δικό μου λάθος.

used to indicate that a previous statement or action was meant as a joke or not to be taken seriously

άσε με να αστειεύομαι, πλάκα κάνω

used to express mild surprise or amusement, especially when someone makes a small mistake or has a minor accident

Ουπς-ένα-ταξίδι! Άσε να σε βοηθήσω να μαζέψεις αυτά τα χαρτιά., Ουπς-ένα-λουλούδι! Αφήστε με να σας βοηθήσω να μαζέψετε αυτά τα χαρτιά.

used to express mild concern, surprise, or anticipation of a problem or mishap

Οχ, όχι!

used to acknowledge a small mistake, accident, or mishap

Ουπς, Οψ

used to acknowledge a small mistake or a minor accident, often expressing regret, surprise, or embarrassment

Ουσού