a version of volleyball adapted for athletes with disabilities who play while seated on the floor

sedící volejbal, volejbal pro handicapované
Byl uveden do sedícího volejbalu po svém zranění.
a pass in volleyball made by contacting the ball with the forearms, typically used to control and direct the ball to a teammate

předloktový přihrávka, bagr
S praxí zlepšíte svou techniku přihrávky předloktím.
an error that occurs when a player fails to successfully hit the ball over the net within the bounds of the opponent's court

chyba útoku, útoková chyba
Náš trenér zdůraznil minimalizaci útočných chyb během tréninku.
a set by the setter to a hitter positioned behind them, usually near the back of the volleyball court

zadní nahrávka, zadní set
Univerzálnost nahrávače jí umožnila provádět back sety s přesností.
(volleyball) a series of points played until one team reaches 25 points with a two-point lead

set, hra
Každé set ve volejbale se hraje do 25 bodů.
the action of accurately passing the ball to a teammate to enable an offensive play in volleyball

nahrávka, přesná nahrávka
Tým na ni spoléhal kvůli konzistentním nahrávkám.
(volleyball) an unexpected hit by the setter over the net instead of setting it to a teammate

falešný úder, lehký úder
Použil dump, aby využil otevřené místo na hřišti.
a defensive technique in volleyball where blockers jump and reach out to block potential hits by opposing attackers

houpací blokování, technika houpacího blokování
Střední blokař předvedl vynikající schopnosti houpacího blokování.
(volleyball) the defensive skill of passing or retrieving a spiked or rapidly hit ball

obrana, zachránění
Trenér pochválil hráčku za její vynikající obrany.
a pass over the net to the opposing team, typically occurring after a defensive play in volleyball

volný míč, uvolněný míč
Tým využil volný míč soupeře rychlým útokem.
(volleyball) a hit where the player angles the ball sharply downward and diagonally across the net

řezaný úder, diagonální úder
Střední blokař předvídal protivníkův řezaný úder.
a push or hit above the net by two opposing volleyball players that happens at the same time for gaining the control

souboj u sítě, střetnutí u sítě
Dobře načasovaný joust může změnit hybnost hry.
a situation in which a volleyball player accidentally sets the ball too close to the net, making it easy for the opposing team to attack

přepasování, příliš vysoký pas
Vysoký nahrávka nahrávače vedla k snadnému bodu pro soupeřící tým.
a violation where a volleyball player hits the ball twice in a row during a single play

dvojitý kontakt, kontakt dvojitý
Tým pracoval na technice, jak snížit dvojité kontakty.
the movement and positioning of volleyball players on the court to effectively defend against the opponent's attacks during play

rotační obrana, otáčivá obrana
Týmy se silnou rotační obranou mohou narušit útočné strategie soupeře.
(in volleyball) to jump near the net and hit the ball forcefully downward into the opponent's court

smést, udeřit
Hráč směroval míč dokonale v každém zápase této sezóny.
(in volleyball) a forceful downward hit of the ball into the opponent's court, usually performed near the net

směš, útok
Dobře načasovaný směš může úplně změnit průběh hry.
