pattern

Zdraví a Nemoci - Zdravotní stavy

Zde se naučíte některá anglická slova související s lékařskými stavy, jako jsou "alergie", "diabetes" a "nespavost".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Health and Sickness
alcoholism
alcoholism
[Podstatné jméno]

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

alkoholismus, závislost na alkoholu

alkoholismus, závislost na alkoholu

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism.Výzkum ukázal souvislost mezi stresem a zvýšeným rizikem **alkoholismu**.
allergy
allergy
[Podstatné jméno]

a medical condition in which one's body severely reacts to a specific substance if it is inhaled, touched, or ingested

alergie

alergie

Ex: After coming into contact with the cat , she experienced an allergic reaction due to her pet allergy.Po kontaktu s kočkou zažila alergickou reakci kvůli své **alergii** na domácí mazlíčky.
alopecia
alopecia
[Podstatné jméno]

a medical condition characterized by hair loss or baldness, which can occur on the scalp or other parts of the body

alopecie

alopecie

amenorrhoea
amenorrhoea
[Podstatné jméno]

the absence or abnormal cessation of menstruation in women of reproductive age

amenorea

amenorea

Ex: Hormonal imbalances, such as low estrogen levels, can contribute to the development of amenorrhea.Hormonální nerovnováhy, jako jsou nízké hladiny estrogenu, mohou přispět k rozvoji **amenorey**.
amnesia
amnesia
[Podstatné jméno]

a severe medical condition that leads to partial or complete loss of memory

amnézie

amnézie

Ex: The patient 's amnesia after the surgery prompted the team to review the anesthetic record for possible causes .**Amnézie** pacienta po operaci přiměla tým přezkoumat anesteziologickou dokumentaci kvůli možným příčinám.
anaphylactic shock
anaphylactic shock
[Podstatné jméno]

severe, life-threatening allergic reaction causing rapid onset, breathing difficulty, low blood pressure, and potential loss of consciousness

anafylaktický šok, těžká alergická reakce

anafylaktický šok, těžká alergická reakce

Ex: Symptoms of anaphylactic shock may include hives , swelling , and a feeling of impending doom .Příznaky **anafylaktického šoku** mohou zahrnovat kopřivku, otok a pocit hrozící zkázy.
anaphylaxis
anaphylaxis
[Podstatné jméno]

severe and life-threatening allergic reaction with rapid and serious symptoms

anafylaxe, anafylaktická reakce

anafylaxe, anafylaktická reakce

Ex: Michelle 's severe anaphylaxis resulted from exposure to pollen .Michelleina těžká **anafylaxe** byla způsobena vystavením pylu.
aphasia
aphasia
[Podstatné jméno]

a neurological disorder affecting language comprehension or production

afázie, afázie

afázie, afázie

Ex: Aphasia can result from injury to the left hemisphere of the brain.**Afázie** může být důsledkem poranění levé hemisféry mozku.
arteriosclerosis
arteriosclerosis
[Podstatné jméno]

hardening and thickening of arteries, restricting blood flow and increasing the risk of cardiovascular issues

arterioskleróza

arterioskleróza

Ex: As arteriosclerosis advances , it can lead to complications such as heart attacks and strokes .Jak **arterioskleróza** postupuje, může vést ke komplikacím, jako jsou infarkty a mrtvice.
brain death
brain death
[Podstatné jméno]

complete and permanent loss of all brain functions, indicating irreversible cessation of activity

smrt mozku, mozková smrt

smrt mozku, mozková smrt

Ex: The determination of brain death involves rigorous clinical and neurologic assessments .Stanovení **smrti mozku** zahrnuje přísná klinická a neurologická hodnocení.
catarrh
catarrh
[Podstatné jméno]

a medical condition during which mucus accumulates in one's nose, throat, or sinuses and blocks them

katar, nachlazení

katar, nachlazení

Ex: During the winter months , many people experience catarrh due to the increased prevalence of respiratory infections .Během zimních měsíců mnoho lidí zažívá **katar** kvůli zvýšenému výskytu respiračních infekcí.
cleft palate
cleft palate
[Podstatné jméno]

a congenital condition where there is an opening or gap in the roof of the mouth, often present from birth

rozštěp patra, rozštěp rtu a patra

rozštěp patra, rozštěp rtu a patra

Ex: Cleft palate can vary in severity , and treatment approaches are tailored accordingly .**Rozštěp patra** se může lišit v závažnosti a léčebné postupy jsou přizpůsobeny podle toho.
congestion
congestion
[Podstatné jméno]

a condition where an excess amount of blood or other fluid accumulates in a part of the body, leading to swelling or discomfort

překrvení, otok

překrvení, otok

Ex: During allergy season , many people experience congestion due to increased pollen in the air .Během alergické sezóny mnoho lidí zažívá **ucpání** kvůli zvýšenému množství pylu ve vzduchu.
deep vein thrombosis
deep vein thrombosis
[Podstatné jméno]

a severe medical condition caused by a blood clot that is formed in one or more of the deep veins in one's body, particularly in one's legs

hluboká žilní trombóza, DVT

hluboká žilní trombóza, DVT

delirium tremens
delirium tremens
[Podstatné jméno]

a serious alcohol withdrawal condition causing confusion, hallucinations, and tremors

delirium tremens, třesavkové delirium

delirium tremens, třesavkové delirium

Ex: Excessive alcohol intake can lead to delirium tremens, a dangerous withdrawal syndrome .Nadměrný příjem alkoholu může vést k **deliriu tremens**, nebezpečnému abstinenčnímu syndromu.
diabetes
diabetes
[Podstatné jméno]

a serious medical condition in which the body is unable to regulate the blood sugar levels because it does not produce enough insulin

diabetes

diabetes

coronary thrombosis
coronary thrombosis
[Podstatné jméno]

a severe medical condition during which a blood clot in a coronary artery causes a blockage in the flow of blood that leads to heart

koronární trombóza, koronární okluze

koronární trombóza, koronární okluze

anemia
anemia
[Podstatné jméno]

a condition in which the number of healthy red blood cells in one's body is low

anémie, chudokrevnost

anémie, chudokrevnost

Ex: Anemia is common in individuals with nutritional deficiencies .**Anémie** je běžná u jedinců s nutričními nedostatky.
exposure
exposure
[Podstatné jméno]

a medical condition caused by prolonged contact with extreme weather, such as heat or cold, without protection

vystavení, dlouhodobé vystavení

vystavení, dlouhodobé vystavení

Ex: Marathon runners are at risk of exposure in hot climates.Maratonští běžci jsou v horkém podnebí vystaveni riziku **expozice**.
fever
fever
[Podstatné jméno]

a condition when the body temperature rises, usually when we are sick

horečka, teplota

horečka, teplota

Ex: She developed a fever after being exposed to the virus .Po vystavení viru se u ní rozvinula **horečka**.
gallstone
gallstone
[Podstatné jméno]

a solid particle that forms in the gallbladder, often composed of cholesterol or bilirubin, causing pain or other symptoms

žlučový kámen, kámen ve žlučníku

žlučový kámen, kámen ve žlučníku

Ex: Some individuals may have gallstones without experiencing noticeable symptoms .Někteří jedinci mohou mít **žlučové kameny**, aniž by pociťovali znatelné příznaky.
gangrene
gangrene
[Podstatné jméno]

a chronic condition during which tissues in one's body die as a result of an obstruction in circulation or a bacterial infection

gangréna, nekróza

gangréna, nekróza

hemorrhoids
hemorrhoids
[Podstatné jméno]

swollen and painful veins in the lower part of the anus and rectum

hemoroidy

hemoroidy

heart failure
heart failure
[Podstatné jméno]

a medical condition where the heart is unable to pump blood efficiently, leading to symptoms such as fatigue, shortness of breath, and fluid retention

srdeční selhání

srdeční selhání

Ex: Heart failure is a chronic condition that requires ongoing medical management and follow-up .**Srdeční selhání** je chronický stav, který vyžaduje průběžnou lékařskou péči a sledování.
heatstroke
heatstroke
[Podstatné jméno]

a serious condition that happens when the body gets too hot due to a lengthly exposure to high temperature

úpal, úžeh

úpal, úžeh

Ex: Seeking shade and cooling down immediately can help treat heatstroke.Hledání stínu a okamžité ochlazení může pomoci při léčbě **úpalu**.
hernia
hernia
[Podstatné jméno]

a condition in which part of an organ squeezes through an opening in the muscle or tissue that holds it in place

kýla

kýla

bronchitis
bronchitis
[Podstatné jméno]

a condition when the tubes that carry air to one's lungs get infectious

zánět průdušek

zánět průdušek

Ex: After weeks of a persistent cough , the doctor diagnosed him with bronchitis.Po týdnech přetrvávajícího kašle mu lékař diagnostikoval **bronchitidu**.
hyperglycaemia
hyperglycaemia
[Podstatné jméno]

a medical condition characterized by higher than normal levels of blood glucose, often associated with diabetes or other underlying health issues

hyperglykémie, vysoká hladina cukru v krvi

hyperglykémie, vysoká hladina cukru v krvi

Ex: Dietary modifications, including reducing sugar and carbohydrate intake, help control hyperglycemia.Dietní úpravy, včetně snížení příjmu cukru a sacharidů, pomáhají kontrolovat **hyperglykémii**.
hypoglycaemia
hypoglycaemia
[Podstatné jméno]

a medical condition characterized by lower than normal levels of blood glucose, often associated with diabetes or excessive insulin

hypoglykémie

hypoglykémie

Ex: Maintaining a consistent meal schedule helps prevent fluctuations that can lead to hypoglycemia.Udržování konzistentního stravovacího režimu pomáhá předcházet výkyvům, které mohou vést k **hypoglykémii**.
hypothermia
hypothermia
[Podstatné jméno]

a medical condition where the body loses heat faster than it can generate it, resulting in a dangerously low body temperature

hypotermie, nadměrné ochlazení

hypotermie, nadměrné ochlazení

Ex: Emergency blankets are often used to prevent or treat hypothermia in outdoor survival situations .Záchranné deky se často používají k prevenci nebo léčbě **podchlazení** v situacích přežití v přírodě.
hysteria
hysteria
[Podstatné jméno]

a medical condition in which a person suddenly feels extreme emotions or makes them violent in a way that they cannot control it

hysterie

hysterie

immunodeficiency
immunodeficiency
[Podstatné jméno]

a condition where the immune system is weakened, making the person more vulnerable to infections and illnesses

imunodeficience

imunodeficience

Ex: Immunodeficiency may be characterized by a lack of immune system components , like T cells or antibodies .**Imunodeficience** může být charakterizována nedostatkem složek imunitního systému, jako jsou T buňky nebo protilátky.
insomnia
insomnia
[Podstatné jméno]

a disorder in which one is unable to sleep or stay asleep

nespavost, porucha spánku

nespavost, porucha spánku

Ex: Despite feeling exhausted , his insomnia made it impossible for him to get a good night 's rest .Navzdory pocitu vyčerpání mu jeho **nespavost** znemožnila dobře se v noci vyspat.
malnutrition
malnutrition
[Podstatné jméno]

a condition in which a person does not have enough food or good food to eat in order to stay healthy

podvýživa, malnutrice

podvýživa, malnutrice

Ex: Despite progress in recent years , malnutrition continues to be a significant challenge , highlighting the need for sustained efforts and investment in nutrition programs and policies .Navzdory pokroku v posledních letech zůstává **podvýživa** významnou výzvou, což zdůrazňuje potřebu trvalých snah a investic do výživových programů a politik.
migraine
migraine
[Podstatné jméno]

a severe recurring type of headache, particularly affecting one side of the head, and often causing visual disturbances and nausea

migréna, bolest hlavy

migréna, bolest hlavy

Ex: She ’s trying to avoid triggers that could cause a migraine, like certain foods .Snaží se vyhnout spouštěčům, které by mohly způsobit **migrénu**, jako jsou některé potraviny.
narcolepsy
narcolepsy
[Podstatné jméno]

a neurological condition causing sudden, uncontrollable episodes of sleep, often accompanied by muscle weakness or vivid dreams

narkolepsie, spánková nemoc

narkolepsie, spánková nemoc

Ex: Narcolepsy is often diagnosed through a combination of medical history, sleep studies, and neurological examinations.**Narkolepsie** je často diagnostikována kombinací lékařské anamnézy, spánkových studií a neurologických vyšetření.
necrosis
necrosis
[Podstatné jméno]

a type of cell death that occurs due to injury, infection, inflammation, or other forms of cellular stress

nekróza, nekrotická buněčná smrt

nekróza, nekrotická buněčná smrt

Ex: The autopsy revealed that the cause of death was necrosis of the liver due to acute alcohol poisoning .Pitva odhalila, že příčinou smrti byla **nekróza** jater v důsledku akutní otravy alkoholem.
obesity
obesity
[Podstatné jméno]

the condition of having such a high amount of body fat that it becomes very dangerous for one's health

obezita, nadváha

obezita, nadváha

Ex: Addressing obesity requires a multifaceted approach that includes promoting healthy eating habits , regular physical activity , and community-wide initiatives .
osteoporosis
osteoporosis
[Podstatné jméno]

a medical condition characterized by weakened bones, making them fragile and more prone to fractures

osteoporóza

osteoporóza

Ex: Osteoporosis may lead to fractures in the hip , spine , and wrist with minimal trauma .**Osteoporóza** může vést ke zlomeninám kyčle, páteře a zápěstí s minimálním traumatem.
paraplegia
paraplegia
[Podstatné jméno]

a type of paralysis that affects the legs and the lower body as the result of spinal cord damage

paraplegie

paraplegie

Ex: She received physical therapy to manage her paraplegia and improve her mobility .Dostala fyzioterapii, aby zvládla svou **paraplegii** a zlepšila svou mobilitu.
peptic ulcer
peptic ulcer
[Podstatné jméno]

an open sore in the stomach or upper part of the small intestine caused by stomach acid erosion, often leading to abdominal pain and discomfort

peptický vřed, žaludeční vřed

peptický vřed, žaludeční vřed

Ex: Lifestyle changes , such as quitting smoking and reducing stress , can help manage peptic ulcer symptoms .Změny životního stylu, jako je odvykání kouření a snižování stresu, mohou pomoci zvládnout příznaky **žaludečního vředu**.
inflammation
inflammation
[Podstatné jméno]

a physical condition in which a part of the body becomes swollen, painful, and red as a result of an infection or injury

zánět

zánět

sepsis
sepsis
[Podstatné jméno]

a severe, life-threatening response to infection causing widespread inflammation and potential organ failure

sepse

sepse

Ex: Timely diagnosis of the underlying infection is essential for effective sepsis management .Včasná diagnóza základní infekce je nezbytná pro účinnou léčbu **sepse**.
slipped disc
slipped disc
[Podstatné jméno]

a painful condition resulting from one of the discs in one's spine moving out of its proper position

výhřez ploténky, sklouzlý disk

výhřez ploténky, sklouzlý disk

sudden infant death syndrome
sudden infant death syndrome
[Podstatné jméno]

the unexplained and sudden death of an otherwise healthy infant, usually during sleep

syndrom náhlého úmrtí kojence, náhlé úmrtí kojence

syndrom náhlého úmrtí kojence, náhlé úmrtí kojence

Ex: Ongoing awareness campaigns educate parents on safe sleep practices to reduce the incidence of SIDS.Probíhající osvětové kampaně vzdělávají rodiče o bezpečných spánkových praktikách, aby snížily výskyt **syndromu náhlého úmrtí kojence**.
thrombosis
thrombosis
[Podstatné jméno]

a severe medical condition in which the blood clots and blocks the blood vessels, particularly those leading to one's heart

trombóza, krevní sraženina

trombóza, krevní sraženina

fetal alcohol syndrome
fetal alcohol syndrome
[Podstatné jméno]

a severe medical condition resulting from excessive consumption of alcohol during pregnancy that can cause the child to be born with birth defects and developmental disabilities

fetální alkoholový syndrom, FAS

fetální alkoholový syndrom, FAS

laryngitis
laryngitis
[Podstatné jméno]

a severe medical condition during which voice cords in one's voice box become painful and swollen, often resulting in loss of the voice or having difficulty breathing

laryngitida, zánět hrtanu

laryngitida, zánět hrtanu

snow-blindness
snow-blindness
[Podstatné jméno]

a condition of being temporarily unable to see due to one's eyes being exposed to ultraviolet rays reflected off snow or ice

sněžná slepota, sněžná oftalmie

sněžná slepota, sněžná oftalmie

breathlessness
breathlessness
[Podstatné jméno]

a condition that makes one breath too fast or with difficulty

dušnost, dyspnoe

dušnost, dyspnoe

cataract
cataract
[Podstatné jméno]

a medical condition characterized by the progressive clouding or opacity of the lens of the eye, resulting in blurred vision

šedý zákal, zakalení čočky

šedý zákal, zakalení čočky

Ex: As a risk of aging , cataracts often develop slowly over many years causing vision to deteriorate .Jako riziko stárnutí se **šedý zákal** často vyvíjí pomalu po mnoho let, což způsobuje zhoršení zraku.
toxemia
toxemia
[Podstatné jméno]

abnormal pregnancy condition marked by high blood pressure, swelling, and protein in the urine, often known as preeclampsia

toxemie, preeklampsie

toxemie, preeklampsie

Ex: Pregnant individuals with past toxemia receive extra attention in subsequent pregnancies .Těhotné osoby s minulou **toxémií** dostávají v následujících těhotenstvích zvláštní pozornost.
scurvy
scurvy
[Podstatné jméno]

a disease caused by severe lack of vitamin C

kurděje, onemocnění způsobené těžkým nedostatkem vitaminu C

kurděje, onemocnění způsobené těžkým nedostatkem vitaminu C

emphysema
emphysema
[Podstatné jméno]

a chronic respiratory condition where the air sacs in the lungs are damaged, leading to difficulty in exhaling air and causing shortness of breath

emfyzém

emfyzém

Ex: Shortness of breath during physical activity is a common symptom of emphysema.Dušnost při fyzické aktivitě je běžným příznakem **emfyzému**.
diarrhea
diarrhea
[Podstatné jméno]

a medical condition in which body waste turns to liquid and comes out frequently

průjem, úplavice

průjem, úplavice

Ex: Chronic diarrhea may indicate underlying health conditions and requires medical evaluation for proper diagnosis and management .Chronický **průjem** může naznačovat základní zdravotní problémy a vyžaduje lékařské vyšetření pro správnou diagnózu a léčbu.
atrophy
atrophy
[Podstatné jméno]

the gradual wasting away or shrinkage of a body tissue or organ, typically due to lack of use, injury, or a medical condition

atrofie, degenerace

atrofie, degenerace

Ex: Treatment for joint injuries focuses on preventing the atrophy of surrounding tissues .Léčba poranění kloubů se zaměřuje na prevenci **atrofie** okolních tkání.
heart attack
heart attack
[Podstatné jméno]

a medical emergency that happens when blood flow to the heart is suddenly blocked, which is fatal in some cases

srdeční infarkt, infarkt myokardu

srdeční infarkt, infarkt myokardu

Ex: The sudden heart attack took everyone by surprise , highlighting the unpredictability of heart disease .Náhlý **infarkt** překvapil všechny a zdůraznil nepředvídatelnost srdečních onemocnění.
altitude sickness
altitude sickness
[Podstatné jméno]

an illness resulting from reduced air pressure and oxygen at high altitudes, causing symptoms like headache and nausea

výšková nemoc

výšková nemoc

Ex: Symptoms of altitude sickness usually improve with descent to lower elevations .Příznaky **výškové nemoci** se obvykle zlepší sestupem do nižších nadmořských výšek.
seasickness
seasickness
[Podstatné jméno]

wooziness and nausea caused by the rocking motion of a boat or ship

mořská nemoc, nevolnost z houpání lodi

mořská nemoc, nevolnost z houpání lodi

sunstroke
sunstroke
[Podstatné jméno]

an illness characterized by high fever and caused by prolonged exposure to excessive heat or sunlight

úžeh, úpal

úžeh, úpal

stroke
stroke
[Podstatné jméno]

a dangerous condition in which a person loses consciousness as a result of a blood vessel breaking open or becoming blocked in their brain, which could kill or paralyze a part of their body

mrtvice, mozková příhoda

mrtvice, mozková příhoda

Ex: Common risk factors for stroke include high blood pressure , diabetes , high cholesterol , smoking , and obesity .Běžné rizikové faktory **mrtvice** zahrnují vysoký krevní tlak, cukrovku, vysoký cholesterol, kouření a obezitu.
cardiac arrest
cardiac arrest
[Podstatné jméno]

a sudden and abrupt loss of heart function, leading to the cessation of blood circulation and vital organ function

zástava srdce

zástava srdce

Ex: Underlying heart conditions , high blood pressure , and certain medications can contribute to the risk of cardiac arrest.Základní srdeční onemocnění, vysoký krevní tlak a některé léky mohou přispět k riziku **srdeční zástavy**.
myocardial infarction
myocardial infarction
[Podstatné jméno]

a heart attack, occurring when blood flow to part of the heart muscle is blocked, causing damage or death to the affected tissue

infarkt myokardu, srdeční infarkt

infarkt myokardu, srdeční infarkt

Ex: Immediate medical attention is necessary if someone exhibits signs of a myocardial infarction, such as radiating chest pain and nausea .Okamžitá lékařská péče je nutná, pokud se u někoho objeví příznaky **infarktu myokardu**, jako je vyzařující bolest na hrudi a nevolnost.
infarction
infarction
[Podstatné jméno]

the death of tissue, typically caused by a lack of blood supply, leading to irreversible damage

infarkt

infarkt

Ex: Cerebral infarction results from a lack of blood flow to the brain , often causing a stroke .Mozková **infarkt** je výsledkem nedostatku průtoku krve do mozku, často způsobující mrtvici.
hemorrhage
hemorrhage
[Podstatné jméno]

an excessive and uncontrollable loss of blood from a damaged blood vessel

krvácení

krvácení

Ex: The patient 's hemorrhage was caused by a medication side effect .**Krvácení** pacienta bylo způsobeno vedlejším účinkem léku.
pulmonary embolism
pulmonary embolism
[Podstatné jméno]

a condition in which one or more arteries in the lungs become blocked by a blood clot

plicní embolie

plicní embolie

Ex: Rapid breathing and a fast heart rate can indicate a pulmonary embolism.Rychlé dýchání a zrychlená srdeční frekvence mohou naznačovat **plicní embolii**.
embolism
embolism
[Podstatné jméno]

the obstruction of a blood vessel by an embolus which is a particle that travels through the bloodstream and blocks a vessel

embolie, cévní okluze

embolie, cévní okluze

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek