Einfluss und Beteiligung - Ergebnisse und Konsequenzen

to be brave and responsible enough to accept all the consequences of one's or others' unpleasant deeds

die Dose tragen

to face the consequences of one's behavior or actions

die Schulden begleichen

to have no option but to suffer or deal with the unfavorable effects of something, particularly one's deeds

Zahl den Preis

the main and worst set of problems that are caused by someone or something

die Hauptlast von etwas

to suffer the consequences of a business deal or a relationship gone wrong

sich die Finger verbrennen

to accept the consequences of the things one has done

Bezahle den Geiger

a very bad situation that is a result of the simultaneous occurrence of a series of unpleasant things

perfekter Sturm

a situation where something increases or gives rise to other things

Schneeball-Effekt

to assume someone responsible for something good that happened to one and be grateful to them

jemandem oder etwas etwas zu verdanken haben

the time when one faces the consequences of one's past deeds or mistakes

Tag der Abrechnung

to become existent or be born

das Licht der Welt erblicken

to experience significant and often negative results or expenses because of one's choices or actions

teuer bezahlen

to suffer the unpleasant consequences of one's own deeds

im eigenen Saft schmoren

to do something that leads to the occurrence of something in the future, particularly something unpleasant

das Auftreten von etwas verursachen