Wpływ i Zaangażowanie - Wyniki i Konsekwencje
Opanuj angielskie idiomy dotyczące wyników i konsekwencji, takie jak "zapłacić piperowi" i "nieść puszkę".
Przegląd
Fiszki
Test
![to [carry] the can](/assets/img/no-pic-700w.png "to [carry] the can")
to be brave and responsible enough to accept all the consequences of one's or others' unpleasant deeds
wziąć odpowiedzialność na siebie, ponieść konsekwencje
Błąd popełnili młodsi pracownicy, ale odpowiedzialność wziął na siebie kierownik.
to face the consequences of one's behavior or actions
ponieść konsekwencje, zapłacić za swoje czyny
Beztrosko wydała cały budżet, a gdy przyszły rachunki, musiała ponieść konsekwencje.
to have no option but to suffer or deal with the unfavorable effects of something, particularly one's deeds
zapłacić za to, ponieść konsekwencje
Jeśli teraz zignorujemy problem, później za to zapłacimy.
the main and worst set of problems that are caused by someone or something
największy ciężar, najgorsze skutki
Gdy plan się nie powiódł, największą falę krytyki przyjęli młodsi pracownicy.
to suffer the consequences of a business deal or a relationship gone wrong
sparzyć się, boleśnie się przejechać
Ostrzegałem go, że ta spółka wygląda podejrzanie, ale musiał się sparzyć, zanim posłuchał.
to accept the consequences of the things one has done
ponieść konsekwencje, zapłacić za swoje czyny
Zbili fortunę na chodzeniu na skróty, ale w końcu musieli ponieść konsekwencje.
a very bad situation that is a result of the simultaneous occurrence of a series of unpleasant things
fatalny splot okoliczności, mieszanka wybuchowa
Braki kadrowe i fala grypy sprawiły, że okres świąteczny stał się dla szpitala mieszanką wybuchową.
a situation where something increases or gives rise to other things
efekt domina, reakcja łańcuchowa
Plotka wywołała efekt domina, przechodząc z jednego działu do kolejnego.
to assume someone responsible for something good that happened to one and be grateful to them
zawdzięczać coś komuś, mieć komu za to dziękować
Wieś zawdzięcza większe plony nowemu systemowi nawadniania.
the time when one faces the consequences of one's past deeds or mistakes
dzień rozliczenia, godzina prawdy
Gdy rachunki stały się wymagalne, dla jego lekkomyślnego wydawania nadszedł dzień rozliczenia.
to become existent or be born
powstać, narodzić się
Wiele propozycji nigdy nie powstaje, bo nikt ich nie finansuje.
to experience significant and often negative results or expenses because of one's choices or actions
słono za to zapłacić, drogo za to zapłacić
Wybraliśmy najtańszego wykonawcę i słono za to zapłaciliśmy, gdy dach zaczął przeciekać.
to suffer the unpleasant consequences of one's own deeds
ponosić skutki własnych czynów, zapłacić za własne błędy
Przez lata oszukiwali klientów, a teraz ponoszą skutki własnych czynów.
to do something that leads to the occurrence of something in the future, particularly something unpleasant
położyć podwaliny pod coś, zasiać ziarno czegoś
Nowe przepisy podatkowe mogą położyć podwaliny pod przyszłe niepokoje.
to have enough value or potential to continue, grow, or succeed
used to say that one final thing caused someone to react or make a decision
including both the good and bad results or qualities
to end in the best possible way, even after problems
to cause problems later because of an earlier choice, mistake, or action
| Wpływ i Zaangażowanie | |||
|---|---|---|---|
| Mieć efekt | Powód, Dla Którego | Wyniki i Konsekwencje | Perswazja |
| Odwrócenie Sytuacji | Zmiana | Zaangażowanie | Niezaangażowanie |
| Koniec | Znaczenie i Nieznaczenie | Priorytet | Główne Elementy |
