to be brave and responsible enough to accept all the consequences of one's or others' unpleasant deeds
缶を運ぶ
to have no option but to suffer or deal with the unfavorable effects of something, particularly one's deeds
代価を払う
the main and worst set of problems that are caused by someone or something
何かの矢面
to suffer the consequences of a business deal or a relationship gone wrong
指を火傷する
a very bad situation that is a result of the simultaneous occurrence of a series of unpleasant things
完璧な嵐
a situation where something increases or gives rise to other things
雪だるま効果
to assume someone responsible for something good that happened to one and be grateful to them
何かに対して感謝する人または何かがいる
the time when one faces the consequences of one's past deeds or mistakes
清算の日
to experience significant and often negative results or expenses because of one's choices or actions
高く払います
to suffer the unpleasant consequences of one's own deeds
自分の汁で煮込む