Vliv a Zúčastnění - Výsledky a důsledky

Ovládněte anglické idiomy týkající se výsledků a důsledků, jako je "zaplatit piperovi" a "nést odpovědnost".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to [carry] the can [fráze]

to be brave and responsible enough to accept all the consequences of one's or others' unpleasant deeds

Ex: She took it upon herself to carry the can for the misunderstanding and apologized to her friend .

to [pay] the piper [fráze]

to face the consequences of one's behavior or actions

Ex: Ignoring maintenance will eventually lead to costly repairs — someone has to pay the piper .

to [pay] the (price|penalty) [fráze]

to have no option but to suffer or deal with the unfavorable effects of something, particularly one's deeds

Ex: With data filtering one pays the price of decreasing the effective library redundancy and increasing the number of hybridisations .

the brunt of {sth} [fráze]

the main and worst set of problems that are caused by someone or something

Ex: The youngest child in the family frequently ends up bearing the brunt of their siblings ' teasing and pranks .

to [burn] {one's} fingers [fráze]

to suffer the consequences of a business deal or a relationship gone wrong

Ex: He borrowed money from the wrong people and quickly realized he had burned his fingers by getting entangled with loan sharks .

to [pay] the fiddler [fráze]

to accept the consequences of the things one has done

Ex: Enjoying a night out with friends is great , but you 'll have to pay the fiddler by dealing with a late start the next morning .

perfect storm [Podstatné jméno]

dokonalá bouře

Ex: The company faced a perfect storm of problems , including a data breach , public relations disaster , and legal challenges .

Společnost čelila dokonalé bouři problémů, včetně úniku dat, PR katastrofy a právních výzev.

snowball effect [Podstatné jméno]

sněhová koule efekt

Ex: Once the rumors started , they quickly spread through the community like a snowball effect .

Jakmile začaly fámy, rychle se šířily komunitou jako sněhová koule efekt.

to [have] {sb/sth} to thank for {sth} [fráze]

to assume someone responsible for something good that happened to one and be grateful to them

Ex:

day of reckoning [fráze]

the time when one faces the consequences of one's past deeds or mistakes

Ex: The corrupt politician feared the day of reckoning when the truth about his actions would be revealed to the public .

to [see] the light (of day|) [fráze]

to become existent or be born

Ex: After years of research and development , the groundbreaking technology finally saw the light .

to [pay] dearly [fráze]

to experience significant and often negative results or expenses because of one's choices or actions

Ex: The company 's failure to meet quality standards resulted in paying dearly through fines and customer loss .

to [stew] in {one's} own [juice] [fráze]

to suffer the unpleasant consequences of one's own deeds

Ex:

to [sow|plant] the seeds of {sth} [fráze]

to do something that leads to the occurrence of something in the future, particularly something unpleasant

Ex: The dictator 's oppressive regime has sown the seeds of resistance and rebellion among the oppressed citizens .

Vliv a Zúčastnění
Mít účinek	Důvod, proč	Výsledky a důsledky	Persuasion
Obrácení situace	Change	Involvement	Nezapojení
Ending	Důležitost & Nedůležitost	Priority	Hlavní prvky