Ảnh Hưởng và Tham Gia - Kết quả & Hậu quả

Làm chủ các thành ngữ tiếng Anh về kết quả và hậu quả, như "trả giá" và "gánh vác trách nhiệm".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

English idioms related to Influence & Involvement

to carry the can

[Cụm từ]

to be brave and responsible enough to accept all the consequences of one's or others' unpleasant deeds

Ex: The government officials are trying to carrying the can for the controversial decision , shifting the blame to others .

Đóng

Đăng nhập

to pay the piper

[Cụm từ]

to face the consequences of one's behavior or actions

Ex: In the end , he pay the piper for his procrastination , facing the stress of last-minute work .

Đóng

Đăng nhập

to pay the price

[Cụm từ]

to have no option but to suffer or deal with the unfavorable effects of something, particularly one's deeds

Ex: After violating the rules, he had to pay the price with a suspension from the team.

Đóng

Đăng nhập

the brunt of something

[Cụm từ]

the main and worst set of problems that are caused by someone or something

Ex: The small business felt the brunt of the new regulations, struggling to adapt and remain competitive.

Đóng

Đăng nhập

to burn one's fingers

[Cụm từ]

to suffer the consequences of a business deal or a relationship gone wrong

Ex: The politician 's corruption eventually caught up with him , and burned his fingers when the scandal was exposed . "

Đóng

Đăng nhập

to pay the fiddler

[Cụm từ]

to accept the consequences of the things one has done

Ex: Some people live for the moment , not realizing they 'll pay the fiddler for their impulsive choices .

Đóng

Đăng nhập

perfect storm

[Danh từ]

a very bad situation that is a result of the simultaneous occurrence of a series of unpleasant things

cơn bão hoàn hảo, sự kết hợp của các yếu tố bất lợi

Ex: The traffic jam was a perfect storm of rush hour congestion , road closures , and bad weather .Ùn tắc giao thông là một **cơn bão hoàn hảo** của tắc nghẽn giờ cao điểm, đóng cửa đường và thời tiết xấu.

Đóng

Đăng nhập

snowball effect

[Danh từ]

a situation where something increases or gives rise to other things

hiệu ứng quả cầu tuyết, hiện tượng quả cầu tuyết

Ex: The initial budget overrun triggered a snowball effect of financial issues that the project couldn't recover from.Việc vượt ngân sách ban đầu đã kích hoạt **hiệu ứng quả cầu tuyết** của các vấn đề tài chính mà dự án không thể phục hồi.

Đóng

Đăng nhập

to have somebody or something to thank for something

[Cụm từ]

to assume someone responsible for something good that happened to one and be grateful to them

Ex: He has his mentor to thank for guiding him in his career and providing valuable advice.

Đóng

Đăng nhập

day of reckoning

[Cụm từ]

the time when one faces the consequences of one's past deeds or mistakes

Ex: Living in denial only postpones day of reckoning when you must confront your problems .

Đóng

Đăng nhập

to see the light (of day)

[Cụm từ]

to become existent or be born

Ex: The idea for the new product saw the light during a brainstorming session .

Đóng

Đăng nhập

to pay dearly

[Cụm từ]

to experience significant and often negative results or expenses because of one's choices or actions

Ex: His unhealthy lifestyle choices caught up with him , and paid dearly with health problems later in life .

Đóng

Đăng nhập

to stew in one's own juice

[Cụm từ]

to suffer the unpleasant consequences of one's own deeds

Ex: After cheating on the test , he stew in his own juices, facing both academic consequences and strained relationships with friends .

Đóng

Đăng nhập

to sow the seeds of something

[Cụm từ]

to do something that leads to the occurrence of something in the future, particularly something unpleasant

Ex: Ignoring climate change warnings could plant the seeds of ecological catastrophe for future generations.

Đóng

Đăng nhập

Ảnh Hưởng và Tham Gia

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Ảnh Hưởng và Tham Gia - Kết quả & Hậu quả