Verben der Manuellen Handlung - Verben zum Ändern von Form und Aussehen
Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf die Veränderung von Form und Aussehen beziehen, wie "glätten", "falten" und "schärfen".
Überprüfen
Lernkarten
Formen
Rechtschreibung
Quiz
to make something even, flat, or straight

ebnen, nivellieren
Mit einer Kelle glättete der Maurer den Mörtel zwischen den Ziegeln.
to make a surface free from roughness

glätten, ebnen
Der Handwerker glättete die Tonskulptur, um ihre Konturen zu verfeinern.
to rub the surface of something, often using a brush or a piece of cloth, to make it bright, smooth, and shiny

polieren, putzen
Die Haushälterin polierte die Holzoberflächen, um Staub zu entfernen und den Glanz wiederherzustellen.
to polish or shine a surface by rubbing it with a soft cloth or a special tool

polieren, glänzen machen
Der Reiniger poliert die Marmor-Arbeitsplatten für einen glänzenden Look.
to rub a surface to make it smooth, shiny, or glossy, often using a tool or an abrasive material

polieren, glätten
Der Juwelier poliert den Edelstein, um seinen Glanz hervorzuheben.
to rub a surface with sandpaper or another abrasive material to smooth, shape, or remove imperfections

schleifen, absanden
Der Schreiner schleifte die Dielen, um Kratzer und Makel zu entfernen.
to cover a surface, typically a road or pathway, with a hard, flat material such as asphalt, concrete, or stones

pflastern, asphaltieren
Der Entwickler entschied sich dafür, den Parkplatz mit Asphalt zu pflastern, um die Haltbarkeit zu gewährleisten.
(of natural forces such as wind, water, or other environmental factors) to gradually wear away or diminish the surface of a material

erodieren, abtragen
Im Laufe der Zeit hat saurer Regen die alten Steinstatuen erodiert und ihre Züge allmählich abgetragen.
to make something no longer bent or curved

gerade machen, richten
Der Friseur glättete die lockigen Haare seines Kunden mit einem Glätteisen.
to reduce the thickness or height of something, making it less raised or elevated in its shape or form

ebnen, glätten
Zur Vorbereitung des Baus mussten die Arbeiter das unebene Gelände ebnen.
to make something less tight or more flexible

lockern, lösen
Der Musiker musste die Gitarrensaiten lockern, um die Tonhöhe einzustellen.
to increase firmness or solidity of something

härten, verfestigen
Der Töpfer brannte die Keramik im Ofen, um sie zu haltbaren Stücken zu härten.
to make something less firm or solid

erweichen, weich machen
Warmes Wasser kann helfen, die Nagelhaut vor einer Maniküre zu erweichen.
to sharpen a blade or edge using a tool specifically designed for sharpening

schärfen, wetzen
Der Gärtner schärft die Astschere, um saubere Schnitte an den Ästen zu machen.
to make an object pointed or sharper

schärfen, wetzen
Der Frisear schleift regelmäßig die Scheren, um präzise Haarschnitte zu ermöglichen.
to cause something to change into one or more crystals

kristallisieren, zum Kristallisieren bringen
Der Juwelier nutzte spezifische Bedingungen, um Mineralien zu Edelsteinen zu kristallisieren.
to break a substance down into small particles

granulieren, in kleine Partikel zerlegen
Der Apotheker musste das Medikament granulieren, um die richtige Dosierung zu gewährleisten.
to make something soft and puffy, often by shaking or arranging it for added volume

aufplustern, auflockern
Sie bauschte den Rock ihres Kleides, bevor sie auf die Bühne trat, um sicherzustellen, dass er anmutig um sie fiel.
to reduce the density of something

ausdünnen, verdünnen
Der Gärtner verdünnte die Karotten, um den verbleibenden mehr Platz zum Wachsen zu geben.
to make something appear less clear or distinct

verwischen, verschwimmen lassen
Der Regen auf der Fensterscheibe begann, die Sicht auf die Straße zu verschwimmen.
to create folds or creases on a previously smooth surface

zerknittern, falten
Das Kleinkind knitterte die Seiten des Magazins, während es die glänzenden Bilder erkundete.
to cause a wrinkle or indentation on a surface

falten, knittern
Er faltete den Brief sorgfältig und versuchte, ihn nicht zu sehr zu knittern, aber er hatte dennoch sichtbare Falten.
to crush, fold, or wrinkle something, resulting in irregular and uneven creases

zerknüllen, zusammenknüllen
In einem Anfall von Wut zerknüllte er den Brief und warf ihn durch den Raum.
to bend something in a way that one part of it touches or covers another

falten, zusammenfalten
Sie beschloss, die Serviette zu einer eleganten Form für den Esstisch zu falten.
to become twisted or knotted together in a confusing manner

sich verheddern, sich verwirren
Das lange Haar neigte dazu, sich bei windigem Wetter zu verheddern, was zusätzliche Pflege beim Kämmen erforderte.
to bend an object into a particular shape, such as wire, cloth, etc.

drehen, winden
Er verdrehte den flexiblen Plastikschlauch zu komplizierten Formen, um eine einzigartige Skulptur zu schaffen.
to twist or weave together, creating a complex and interconnected structure

verflechten, ineinander verschlingen
Die Reben schienen sich natürlich zu verflechten und bildeten entlang des Gartenzauns ein üppiges und kompliziertes Muster.
to bend or change shape, often due to pressure or exposure to heat

verziehen, verformen
Das Plastikspielzeug verformte sich in der Sonne und verlor seine ursprüngliche Form.
to make something straight become curved or folded

biegen
Der starke Wind begann, das hohe Gras auf dem offenen Feld zu biegen.
to twist or bend something out of its normal or natural shape

verrenken, verbiegen
Der Künstler verwendete Draht, um ihn zu verbiegen und zu einer Skulptur zu formen, die konventionelle Formen herausforderte.
