Werkwoorden van Handmatige Handeling - Werkwoorden voor het veranderen van vorm en uiterlijk
Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar het veranderen van vorm en uiterlijk, zoals "gladstrijken", "vouwen" en "slijpen".
Herzien
Flashcards
vormen
Spelling
Quiz
to make something even, flat, or straight
effenen, nivelleren
Met een troffel heeft de metselaar de mortel tussen de stenen waterpas gemaakt.
to make a surface free from roughness
glad maken, effenen
De ambachtsman gladde de kleibeeldhouwing om de contouren te verfijnen.
to rub the surface of something, often using a brush or a piece of cloth, to make it bright, smooth, and shiny
poetsen, polijsten
De huishoudster poetste de houten oppervlakken om stof te verwijderen en glans te herstellen.
to polish or shine a surface by rubbing it with a soft cloth or a special tool
poetsen, opblinken
De schoonmaker poetste de marmeren aanrechten voor een gepolijste uitstraling.
to rub a surface to make it smooth, shiny, or glossy, often using a tool or an abrasive material
polijsten, glanzen
De juwelier poetste de edelsteen om de glans ervan te versterken.
to rub a surface with sandpaper or another abrasive material to smooth, shape, or remove imperfections
schuren, opschuren
De timmerman schuurde de vloerplanken om krassen en oneffenheden te verwijderen.
to cover a surface, typically a road or pathway, with a hard, flat material such as asphalt, concrete, or stones
plaveien, bestraten
De ontwikkelaar koos ervoor om de parkeerplaats met asfalt te bestraten voor duurzaamheid.
(of natural forces such as wind, water, or other environmental factors) to gradually wear away or diminish the surface of a material
eroderen, uitslijten
In de loop der tijd heeft zure regen de oude stenen beelden geërodeerd, waardoor hun kenmerken geleidelijk verdwenen.
to make something no longer bent or curved
rechtmaken, herstellen
De kapper streek de krullende haren van haar cliënt glad met een stijltang.
to reduce the thickness or height of something, making it less raised or elevated in its shape or form
effenen, plat maken
Ter voorbereiding op de bouw moesten de arbeiders de ongelijke grond effenen.
to make something less tight or more flexible
losmaken, verslappen
De muzikant moest de gitaarsnaren losser maken om de toonhoogte aan te passen.
to increase firmness or solidity of something
harden, verharden
De pottenbakker bakte de keramiek in de oven om ze tot duurzame stukken te harden.
to make something less firm or solid
verzachten, weker maken
Warm water kan helpen om de nagelriemen voor een manicure te verzachten.
to sharpen a blade or edge using a tool specifically designed for sharpening
slijpen, scherpen
De tuinman slepen de snoeischaar om schone sneden op takken te maken.
to make an object pointed or sharper
slijpen, scherpen
De kapper slijpt regelmatig de scharen om precieze kapsels te kunnen geven.
to cause something to change into one or more crystals
kristalliseren, doen kristalliseren
De juwelier gebruikte specifieke omstandigheden om mineralen in edelstenen te kristalliseren.
to break a substance down into small particles
granuleren, verkleinen tot kleine deeltjes
De apotheker moest het medicijn granuleren om de juiste dosering te garanderen.
to make something soft and puffy, often by shaking or arranging it for added volume
pluizen, zacht maken
Ze pofferde de rok van haar jurk op voordat ze het podium betrad, om ervoor te zorgen dat hij sierlijk om haar heen viel.
to reduce the density of something
verdunnen, uitdunnen
De tuinman dunde de wortels uit om de overgeblevenen meer ruimte te geven om te groeien.
to make something appear less clear or distinct
vervagen, wazig maken
De regen op het raam begon het zicht op de straat te vervagen.
to create folds or creases on a previously smooth surface
kreuken, verfrommelen
De peuter verfrommelde de pagina's van het tijdschrift terwijl hij de glanzende foto's bekeek.
to cause a wrinkle or indentation on a surface
plooien, kreuken
Hij vouwde de brief zorgvuldig, probeerde hem niet te kreuken, maar toch eindigde hij met zichtbare lijnen.
to crush, fold, or wrinkle something, resulting in irregular and uneven creases
verfrommelen, kreuken
In een vlaag van woede verfrommelde hij de brief en gooide hem door de kamer.
to bend something in a way that one part of it touches or covers another
vouwen, opvouwen
Ze besloot de servet in een elegante vorm te vouwen voor de eettafel.
to become twisted or knotted together in a confusing manner
verstrengelen, verwarren
Lang haar had de neiging om in winderig weer te klitten, wat extra zorg vereiste bij het kammen.
to bend an object into a particular shape, such as wire, cloth, etc.
draaien, buigen
Hij draaide het flexibele plastic buisje in ingewikkelde vormen om een uniek beeldhouwwerk te creëren.
to twist or weave together, creating a complex and interconnected structure
vervlechten, ineengrijpen
De wijnstokken leken van nature in elkaar te strengelen, waardoor een weelderig en ingewikkeld patroon langs de tuinhek ontstond.
to bend or change shape, often due to pressure or exposure to heat
vervormen, kromtrekken
Het plastic speelgoed vervormde in de zon en verloor zijn oorspronkelijke vorm.
to make something straight become curved or folded
buigen, krommen
De sterke wind begon het hoge gras in het open veld te buigen.
to twist or bend something out of its normal or natural shape
verwringen, verbuigen
De kunstenaar gebruikte draad om het te vervormen en te vormen tot een beeldhouwwerk dat conventionele vormen tartte.
