Czasowniki Akcji Manualnej - Czasowniki do zmiany kształtu i wyglądu
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do zmiany kształtu i wyglądu, takich jak "wygładzać", "składać" i "ostrzyć".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to make something even, flat, or straight

wyrównywać, nivelować
Używając kielni, murarz wyrównał zaprawę między cegłami.
to make a surface free from roughness

wygładzać, wygładzić
Rzemieślnik wygładził glinianą rzeźbę, aby poprawić jej kontury.
to rub the surface of something, often using a brush or a piece of cloth, to make it bright, smooth, and shiny

polerować, szlifować
Gospodyni wypolerowała drewniane powierzchnie, aby usunąć kurz i przywrócić połysk.
to polish or shine a surface by rubbing it with a soft cloth or a special tool

polerować, nabłyszczać
Sprzątacz wypolerował marmurowe blaty dla wypolerowanego wyglądu.
to rub a surface to make it smooth, shiny, or glossy, often using a tool or an abrasive material

polerować, wygładzać
Jubiler wypolerował kamień szlachetny, aby uwydatnić jego blask.
to rub a surface with sandpaper or another abrasive material to smooth, shape, or remove imperfections

szlifować, wycierać papierem ściernym
Stolarz wycierał deski podłogowe, aby usunąć zadrapania i skazy.
to cover a surface, typically a road or pathway, with a hard, flat material such as asphalt, concrete, or stones

wyłożyć, utwardzić
Deweloper zdecydował się na wyłożenie parkingu asfaltem ze względu na trwałość.
(of natural forces such as wind, water, or other environmental factors) to gradually wear away or diminish the surface of a material

erozja, zużywać
Z czasem kwaśny deszcz zestarł starożytne kamienne posągi, stopniowo ścierając ich cechy.
to make something no longer bent or curved

prostować, naprawiać
Fryzjer wyprostował kręcone włosy swojego klienta za pomocą prostownicy.
to reduce the thickness or height of something, making it less raised or elevated in its shape or form

wyrównywać, spłaszczać
W ramach przygotowań do budowy robotnicy musieli wyrównać nierówny teren.
to make something less tight or more flexible

poluzować, rozluźnić
Muzyk musiał poluzować struny gitary, aby dostosować wysokość dźwięku.
to increase firmness or solidity of something

utwardzać, wzmacniać
Garncarz wypalił ceramikę w piecu, aby utwardzić ją w trwałe elementy.
to make something less firm or solid

zmiękczać, łagodzić
Ciepła woda może pomóc zmiękczyć skórki przed manicure.
to sharpen a blade or edge using a tool specifically designed for sharpening

ostrzyć, naostrzyć
Ogrodnik ostrzy nożyce do przycinania, aby wykonać czyste cięcia na gałęziach.
to make an object pointed or sharper

ostrzyć, zaostrzać
Fryzjer regularnie ostrzy nożyczki, aby zapewnić precyzyjne strzyżenia.
to cause something to change into one or more crystals

krystalizować, spowodować krystalizację
Jubiler użył określonych warunków, aby skrystalizować minerały w kamienie szlachetne.
to break a substance down into small particles

granulować, rozbijać na drobne cząstki
Farmaceuta musiał zgranulować lek, aby zapewnić właściwe dawkowanie.
to make something soft and puffy, often by shaking or arranging it for added volume

puszyć, spulchniać
Ona spulchniła spódnicę swojej sukienki przed wejściem na scenę, upewniając się, że opada ona z gracją wokół niej.
to reduce the density of something

przerzedzać, rozrzedzać
Ogrodnik przerzedził marchewki, aby pozostałe miały więcej miejsca do wzrostu.
to make something appear less clear or distinct

rozmyć, zamglić
Deszcz na szybie zaczął zamazywać widok ulicy.
to create folds or creases on a previously smooth surface

marszczyć, gniotć
Maluch pomarszczył strony magazynu, badając jego błyszczące zdjęcia.
to cause a wrinkle or indentation on a surface

zaginać, marszczyć
Starannie złożył list, starając się go nie zmiąć zbytnio, ale i tak skończyło się widocznymi liniami.
to crush, fold, or wrinkle something, resulting in irregular and uneven creases

zgnieść, pomiąć
W przypływie złości zmiął list i rzucił go przez pokój.
to bend something in a way that one part of it touches or covers another

składać, zaginać
Postanowiła złożyć serwetkę w elegancki kształt na stół obiadowy.
to become twisted or knotted together in a confusing manner

plątać się, zaplątywać się
Długie włosy miały tendencję do plątania się podczas wietrznej pogody, wymagając dodatkowej ostrożności podczas czesania.
to bend an object into a particular shape, such as wire, cloth, etc.

skręcać, wyginać
Skręcił elastyczną plastikową rurkę w skomplikowane kształty, aby stworzyć unikalną rzeźbę.
to twist or weave together, creating a complex and interconnected structure

splatać, przeplatać
Pnącza wydawały się naturalnie splatać, tworząc bujny i skomplikowany wzór wzdłuż ogrodzenia ogrodu.
to bend or change shape, often due to pressure or exposure to heat

odkształcać, wyginać
Plastikowa zabawka wygięła się na słońcu, tracąc swój pierwotny kształt.
to make something straight become curved or folded

zginać, wyginać
Silny wiatr zaczął zginać wysoką trawę na otwartym polu.
to twist or bend something out of its normal or natural shape

wyginać, skręcać
Artysta użył drutu, aby wygiąć i uformować go w rzeźbę, która kwestionowała konwencjonalne formy.
