Verben zum Verwalten von Informationen und Objekten - Verben zur Verbreitung

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf die Verbreitung beziehen, wie "veröffentlichen", "ausstrahlen" und "verteilen".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

Verben zum Verwalten von Informationen und Objekten

to publish [Verb]

veröffentlichen

Ex: They publish a daily newspaper with the latest news .

Sie veröffentlichen eine Tageszeitung mit den neuesten Nachrichten.

to bring out [Verb]

herausbringen

Ex:

Die Modemarke hat eine neue Kollektion für den Frühling herausgebracht.

to issue [Verb]

ausgeben

Ex: The police department issued a warrant for the suspect 's arrest .

Die Polizeibehörde erteilt einen Haftbefehl für den Verdächtigen.

to print [Verb]

drucken

Ex: The newspaper prints daily editions featuring local and international news .

Die Zeitung druckt tägliche Ausgaben mit lokalen und internationalen Nachrichten.

to print out [Verb]

ausdrucken

Ex:

Der Lehrer bat die Schüler, ihre Aufgaben auszudrucken.

to release [Verb]

veröffentlichen

Ex: The musician released their new album on streaming platforms and CD .

Der Musiker hat sein neues Album auf Streaming-Plattformen und CD veröffentlicht.

to broadcast [Verb]

übertragen

Ex: The radio station broadcasts music and talk shows throughout the day .

to distribute [Verb]

verteilen

Ex: The company distributes its products to stores across the country .

Das Unternehmen verteilt seine Produkte an Geschäfte im ganzen Land.

to give out [Verb]

verteilen

Ex: The teacher will give out textbooks to the students at the beginning of the school year .

Der Lehrer wird die Lehrbücher zu Beginn des Schuljahres an die Schüler ausgeben.

to dispense [Verb]

verteilen

Ex: The ATM dispenses cash to account holders upon request .

Der Geldautomat verteilt Bargeld an Kontoinhaber auf Anfrage.

to circulate [Verb]

zirkulieren

Ex: The marketing team circulates promotional materials to attract new customers .

Das Marketing-Team verteilt Werbematerialien, um neue Kunden anzulocken.

to disseminate [Verb]

verbreiten

Ex: In an effort to combat misinformation , the government plans to disseminate accurate information through official channels .

In dem Bemühen, Fehlinformationen zu bekämpfen, plant die Regierung, genaue Informationen über offizielle Kanäle zu verbreiten.

to diffuse [Verb]

verbreiten

Ex: The scent of flowers diffused through the entire garden .

Der Duft der Blumen verbreitete sich durch den ganzen Garten.

to sow [Verb]

säen

Ex: The controversial statement by the politician has sown division and unrest among the public .

Die umstrittene Aussage des Politikers hat Zwietracht und Unruhe in der Öffentlichkeit gesät.

to propagate [Verb]

verbreiten

Ex: The misinformation on social media platforms propagated quickly , leading to confusion among users .

Die Fehlinformationen auf Social-Media-Plattformen verbreiteten sich schnell und führten zu Verwirrung unter den Nutzern.

Verben zum Verwalten von Informationen und Objekten
Verben zum Aufzeichnen von Informationen	Verben für Replikation und Nachahmung	Verben zur Verbreitung	Verben für Sammlung und Lagerung
Verben für Anordnung	Verben für Suche und Entdeckung	Verben zum Vergleich und Kontrast	Verben für Inklusion
Verben für Menge und Messung	Verben zur Bewertung	Verben zur Überprüfung