Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos - Verbos para Disseminação

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês referentes à disseminação, como "publicar", "transmitir" e "distribuir".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos
to publish [verbo]
اجرا کردن

publicar

Ex: The university press publishes academic journals regularly .

A editora universitária publica regularmente revistas acadêmicas.

اجرا کردن

lançar

Ex: The toy company brought out a line of educational toys for children .

A empresa de brinquedos lançou uma linha de brinquedos educativos para crianças.

to issue [verbo]
اجرا کردن

emitir

Ex: Can you issue a proclamation for the upcoming event ?

Você pode emitir uma proclamação para o próximo evento?

to print [verbo]
اجرا کردن

imprimir

Ex: He will print the report before the meeting .

Ele imprimirá o relatório antes da reunião.

اجرا کردن

imprimir

Ex: I need to print out these important documents for the conference .

Preciso imprimir estes documentos importantes para a conferência.

to release [verbo]
اجرا کردن

lançar

Ex: The record label is releasing the artist 's single on all major music platforms .

A gravadora está lançando o single do artista em todas as principais plataformas de música.

اجرا کردن

transmitir

Ex: The internet radio station is broadcasting music from various genres 24/7 .
اجرا کردن

distribuir

Ex: Can you distribute the worksheets to students before the class starts ?

Você pode distribuir as folhas de exercícios para os alunos antes da aula começar?

اجرا کردن

distribuir

Ex:

O governo local distribuirá máscaras gratuitas ao público durante uma crise de saúde.

اجرا کردن

distribuir

Ex: The chef expertly dispensed ingredients for the recipe .

O chef peritosamente dispensou os ingredientes para a receita.

اجرا کردن

circular

Ex: The library circulates books to its members for borrowing .

A biblioteca circula livros para seus membros para empréstimo.

اجرا کردن

divulgar

Ex: By next year , the new educational initiative will have disseminated crucial knowledge to thousands of students .

Até o próximo ano, a nova iniciativa educacional terá disseminado conhecimento crucial para milhares de estudantes.

to diffuse [verbo]
اجرا کردن

difundir

Ex: The sound of laughter is diffusing from the party next door into the quiet neighborhood .

O som do riso está se difundindo da festa ao lado para o bairro tranquilo.

to sow [verbo]
اجرا کردن

semear

Ex: Gossip can sow distrust and suspicion among friends and colleagues .

Os fofocas podem semear desconfiança e suspeita entre amigos e colegas.

اجرا کردن

propagar

Ex: The false rumor began to propagate rapidly throughout the community , causing unnecessary panic .

O boato falso começou a se propagar rapidamente pela comunidade, causando pânico desnecessário.