Slovesa pro Správu Informací a Objektů - Slovesa pro šíření

to produce a newspaper, book, etc. for the public to purchase

vydat, publikovat

to make and release a product for people to buy

uvést na trh, vydat

to release an official document such as a statement, warrant, etc.

vydat, publikovat

to create a number of copies of a newspaper, magazine, book, etc.

tisknout, vydávat

to produce a paper copy of a document from a printer

vytisknout, tisknout

to make a movie, music, etc. available to the public

uvolnit, vydat

to use airwaves to send out TV or radio programs

vysílat, přenášet

to share something between a large number of people

distribuovat, rozdělovat

to distribute something among a group of individuals

rozdávat, distribuovat

to distribute something, often in small portions

distribuovat, vyplácet

to spread something among a group of people or places

distribuovat, šířit

to spread information, ideas, or knowledge to a wide audience

rozšiřovat, diseminovat

to spread across an area or through different channels

rozptýlit, šířit se

to spread or introduce something, such as an idea or feeling, usually resulting in its widespread impact or development

zaset, rozsévat

to spread widely, often through the sharing of information, ideas, or beliefs

šířit, rozšířit