pattern

Φυσικές Επιστήμες SAT - Περιορισμός

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τον περιορισμό, όπως "φυλάκιση", "δέσιμο", "τοίχωμα", κ.λπ., που θα χρειαστείτε για να περάσετε τα SAT σας.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
SAT Vocabulary for Natural Sciences
captivity
captivity
[ουσιαστικό]

the state of being confined, imprisoned, or held against one's will

αιχμαλωσία, φυλάκιση

αιχμαλωσία, φυλάκιση

Κλείσιμο
Σύνδεση
imprisonment
imprisonment
[ουσιαστικό]

the act of confining someone in prison or otherwise depriving them of freedom, or the state of being so confined

φυλάκιση,  κάθειρξη

φυλάκιση, κάθειρξη

Ex: After several months of imprisonment, the journalist was finally released. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
incarceration
incarceration
[ουσιαστικό]

the act of putting or keeping someone in captivity

φυλάκιση, εγκλεισμός

φυλάκιση, εγκλεισμός

Ex: Her incarceration gave her time to reflect on the choices she made in life. 

Η φυλάκισή της της έδωσε χρόνο να αναλογιστεί τις επιλογές που έκανε στη ζωή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
detention
detention
[ουσιαστικό]

the condition of being held in a confined space or location, often for a temporary period

κράτηση,  περιορισμός

κράτηση, περιορισμός

Ex: Migrants were held in detention centers until their asylum claims could be processed. 

Οι μετανάστες κρατήθηκαν σε κέντρα κράτησης μέχρι να μπορέσουν να επεξεργαστούν τα αιτήματα ασύλου τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bondage
bondage
[ουσιαστικό]

the condition of being under the control or dominance of another person, often involving restriction of freedom

δουλεία, υποδούλωση

δουλεία, υποδούλωση

Ex: Mental health struggles can feel like a form of bondage, limiting one's ability to live freely and fully. 

Οι αγώνες για την ψυχική υγεία μπορεί να μοιάζουν με μια μορφή δουλείας, περιορίζοντας την ικανότητα να ζει κανείς ελεύθερα και πλήρως.

Κλείσιμο
Σύνδεση
curfew
curfew
[ουσιαστικό]

an order or law that prohibits people from going outside after a specific time, particularly at night

απαγόρευση κυκλοφορίας, απαγόρευση εξόδου

απαγόρευση κυκλοφορίας, απαγόρευση εξόδου

Ex: The soldiers patrolled the city to enforce the curfew, checking IDs and ensuring no one was out after hours. 

Οι στρατιώτες περιπολούσαν την πόλη για να επιβάλουν την απαγόρευση κυκλοφορίας, ελέγχοντας ταυτότητες και διασφαλίζοντας ότι κανείς δεν βρισκόταν έξω μετά την ώρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
boundary
boundary
[ουσιαστικό]

a dividing line, marker, or limit that separates one geographic area, property, or physical space from another

όριο, σύνορο

όριο, σύνορο

Ex: Border guards patrolled the international boundary along the river. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
territory
territory
[ουσιαστικό]

a geographic area belonging to or ruled by a government or authority

έδαφος, περιοχή

έδαφος, περιοχή

Ex: The governor announced new policies to improve infrastructure in the northern territory. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to confine
to confine
[ρήμα]

to keep a person, animal, or thing in a particular place and prevent free movement or escape

περιορίζω,  εγκλωβίζω

περιορίζω, εγκλωβίζω

Ex: The soldiers were confined to their barracks after the incident. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to intern
to intern
[ρήμα]

to restrict someone's freedom by confining them, often done for security, control, or public safety reasons

φυλακίζω, εγκλείω

φυλακίζω, εγκλείω

Ex: During a state of emergency, authorities have the power to intern individuals for public safety. 

Κατά τη διάρκεια μιας κατάστασης έκτακτης ανάγκης, οι αρχές έχουν την εξουσία να φυλακίζουν άτομα για δημόσια ασφάλεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to restrain
to restrain
[ρήμα]

to limit or restrict someone or something's movement, actions, or freedom

περιορίζω, ελέγχω

περιορίζω, ελέγχω

Ex: During the confrontation, his friends restrained him to prevent a fight. 

Κατά τη διάρκεια της αντιπαράθεσης, οι φίλοι του τον κράτησαν για να αποφευχθεί μια μάχη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to immure
to immure
[ρήμα]

to take a person or thing to a confined space and trap them there

περιφράσσω, φυλακίζω

περιφράσσω, φυλακίζω

Ex: The magician performed a trick that seemed to immure his assistant in a sealed box. 

Ο μάγος έκανε ένα τρικ που φαινόταν να περιφράζει τον βοηθό του σε ένα σφραγισμένο κουτί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to restrict
to restrict
[ρήμα]

to impose limits or regulations on someone or something, typically to control or reduce its scope or extent

περιορίζω, περιορίζω

περιορίζω, περιορίζω

Ex: They had to restrict the number of attendees at the event due to safety concerns. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to prohibit
to prohibit
[ρήμα]

to formally forbid something from being done, particularly by law

απαγορεύω, αναστέλλω

απαγορεύω, αναστέλλω

Ex: The regulations prohibit parking in front of fire hydrants to ensure easy access for emergency vehicles. 

Οι κανονισμοί απαγορεύουν τη στάθμευση μπροστά από τους πυροσβεστικούς κρουνους για να εξασφαλιστεί εύκολη πρόσβαση για τα οχήματα έκτακτης ανάγκης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to demarcate
to demarcate
[ρήμα]

to mark or establish the boundaries or limits of something clearly

οριοθετώ, συγχωρώ

οριοθετώ, συγχωρώ

Ex: Engineers demarcated the pipeline route across the countryside with marker flags. 

Οι μηχανικοί ορίστηκαν τη διαδρομή του αγωγού μέσα από την ύπαιθρο με σημαίες δείκτη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to shackle
to shackle
[ρήμα]

to tie up or restrain with strong metal bands or chains

αλυσοδένω, δεσμεύω

αλυσοδένω, δεσμεύω

Ex: Police officers shackled the rioters to maintain order during the protest. 

Οι αστυνομικοί δέσανε τους ταραξίες για να διατηρήσουν την τάξη κατά τη διάρκεια της διαδήλωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to manacle
to manacle
[ρήμα]

to restrain someone by locking metal cuffs around their wrists or ankles

μπιράρω, βάζω χειροπέδες

μπιράρω, βάζω χειροπέδες

Ex: They manacled the prisoner's ankles to prevent escape. 

Έβαλαν χειροπέδες στους αστραγάλους του κρατουμένου για να αποτρέψουν την απόδραση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fetter
to fetter
[ρήμα]

to bind someone's ankles or feet with chains, shackles, or similar devices to restrict movement

αλυσοδένω, πεδώνω

αλυσοδένω, πεδώνω

Ex: The slave was fettered at the ankles to prevent him from fleeing. 

Ο σκλάβος ήταν αλυσοδεμένος στους αστραγάλους για να του εμποδίσει την απόδραση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to capture
to capture
[ρήμα]

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

συλλαμβάνω, πιάζω

συλλαμβάνω, πιάζω

Ex: The police officer captures criminals and ensures they face legal consequences. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to apprehend
to apprehend
[ρήμα]

to arrest someone

συλλαμβάνω, κρατώ

συλλαμβάνω, κρατώ

Ex: Special units are currently apprehending suspects involved in financial fraud. 

Ειδικές μονάδες συλλαμβάνουν επί του παρόντος υπόπτους που εμπλέκονται σε οικονομικές απάτες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to truss
to truss
[ρήμα]

to tie up or secure something firmly using ropes or straps

δένω, ασφαλίζω

δένω, ασφαλίζω

Ex: The hiker trussed their backpack securely to avoid losing any gear on the trail. 

Ο πεζοπόρος δέθηκε την τσάντα του σταθερά για να αποφύγει την απώλεια οποιουδήποτε εξοπλισμού στο μονοπάτι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to surround
to surround
[ρήμα]

to circle around someone or something, putting pressure on them to give up

περικυκλώνω, περιβάλλω

περικυκλώνω, περιβάλλω

Ex: The army strategically surrounded the enemy stronghold to induce surrender. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pinion
to pinion
[ρήμα]

to tie someone's arms, typically to restrain movement

δένω, περιορίζω την κίνηση

δένω, περιορίζω την κίνηση

Ex: She pinioned the child's arms to prevent them from touching the hot stove. 

Δέθηκε τα χέρια του παιδιού για να τα εμποδίσει από το να αγγίξουν το ζεστό σόμπα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to tether
to tether
[ρήμα]

to tie or fasten with a rope or chain

δένω, αλυσοδένω

δένω, αλυσοδένω

Ex: To ensure safety, climbers often tether themselves to the mountain using ropes. 

Για να εξασφαλιστεί η ασφάλεια, οι ορειβάτες συχνά δένουν τον εαυτό τους στο βουνό χρησιμοποιώντας σχοινιά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to anchor
to anchor
[ρήμα]

to secure or fasten something firmly in place, often to prevent movement or ensure stability

αγκυροβολώ, σταθεροποιώ

αγκυροβολώ, σταθεροποιώ

Ex: The sculpture was anchored to its pedestal with bolts, preventing it from being easily moved or toppled. 

Το γλυπτό ήταν αγκυροβολημένο στη βάση του με μπουλόνια, αποτρέποντας την εύκολη μετακίνηση ή ανατροπή του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bound
bound
[επίθετο]

tied, fastened, or physically restrained

δεμένος,  προσδεδεμένος

δεμένος, προσδεδεμένος

Ex: The package was securely bound with strong cord. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek