Verbos de Existencia y Acción - Verbos para la falta de acción

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la falta de acción como "abstenerse", "vacilar" y "abstenerse".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Verbos de Existencia y Acción
to refrain
to refrain [Verbo]
اجرا کردن

abstenerse

Ex: Wanting to avoid spoilers , she refrains from reading reviews until after watching the movie .

Queriendo evitar spoilers, ella se abstiene de leer reseñas hasta después de ver la película.

to abstain
to abstain [Verbo]
اجرا کردن

abstenerse

Ex: To stay focused on her studies , Lisa chose to abstain from social media during exam week .

Para mantenerse concentrada en sus estudios, Lisa optó por abstenerse de las redes sociales durante la semana de exámenes.

to desist
to desist [Verbo]
اجرا کردن

desistir

Ex: The company was ordered to desist from any further illegal practices .

Se ordenó a la empresa que cesara cualquier práctica ilegal adicional.

to forbear
to forbear [Verbo]
اجرا کردن

abstenerse

Ex: Respecting the solemnity of the occasion , they forbore smiles during the memorial service .

Respetando la solemnidad de la ocasión, evitaron sonreír durante el servicio conmemorativo.

to back off
to back off [Verbo]
اجرا کردن

retirarse

Ex: I had to back off when I realized the workload was too much .

Tuve que retirarme cuando me di cuenta de que la carga de trabajo era demasiada.

to hang around
to hang around [Verbo]
اجرا کردن

pasar el rato

Ex: Do n’t just hang around ; let me know if you need help with anything !

No te quedes merodeando; ¡avísame si necesitas ayuda con algo!

to lie around
to lie around [Verbo]
اجرا کردن

holgazanear

Ex: The student procrastinated on their homework , lying around in bed until the last minute .

El estudiante procrastinó en su tarea, holgazaneando en la cama hasta el último minuto.

to wait
to wait [Verbo]
اجرا کردن

esperar

Ex: Patients are asked to wait in the waiting room until their name is called .

Se les pide a los pacientes que esperen en la sala de espera hasta que se llame su nombre.

to wait around
to wait around [Verbo]
اجرا کردن

esperar sin hacer nada

Ex: The passengers waited around the train platform for the delayed arrival .

Los pasajeros esperaron alrededor del andén del tren por la llegada retrasada.

to sit around
to sit around [Verbo]
اجرا کردن

estar sentado

Ex: On weekends , I just like to sit around and watch TV .

Los fines de semana, solo me gusta sentarme y ver la televisión.

to hesitate
to hesitate [Verbo]
اجرا کردن

vacilar

Ex: Confronted with the difficult decision , Tom hesitated , weighing the pros and cons before making a choice .

Enfrentado a la difícil decisión, Tom vaciló, sopesando los pros y los contras antes de tomar una decisión.

to stand by
to stand by [Verbo]
اجرا کردن

mantenerse al margen

Ex:

Durante las emergencias, es importante no quedarse de brazos cruzados sino tomar medidas rápidas y decisivas.

to hold back
to hold back [Verbo]
اجرا کردن

contener

Ex: It 's natural to hold back when faced with a challenging dilemma .

Es natural contener cuando se enfrenta a un dilema desafiante.

to look on
to look on [Verbo]
اجرا کردن

mirar

Ex: She would often look on with amusement as her friends engaged in playful banter .

A menudo ella miraba con diversión mientras sus amigos participaban en bromas juguetonas.

to stand around
to stand around [Verbo]
اجرا کردن

quedarse parado sin hacer nada

Ex: Do n't just stand around — help me move these boxes !

No te quedes ahí sin hacer nada—¡ayúdame a mover estas cajas!

to forgo
to forgo [Verbo]
اجرا کردن

renunciar

Ex: The athlete decided to forgo participating in the upcoming competition to focus on injury recovery .

El atleta decidió renunciar a participar en la próxima competencia para enfocarse en la recuperación de su lesión.

to hang back
to hang back [Verbo]
اجرا کردن

vacilar

Ex: Some students may hang back from asking questions in class because they fear looking foolish .

Algunos estudiantes pueden retraerse de hacer preguntas en clase porque temen parecer tontos.

to loiter
to loiter [Verbo]
اجرا کردن

holgazanear

Ex: After finishing his work shift , James would often loiter in the nearby park , enjoying the fresh air and relaxation .

Después de terminar su turno de trabajo, James a menudo merodeaba en el parque cercano, disfrutando del aire fresco y la relajación.

Verbos de Existencia y Acción
Verbos para eventos que tienen lugar Verbos para la existencia Verbos para alojamiento Verbos para la ejecución
Verbos para la falta de acción Verbos para la intervención Verbos para la venganza Verbos para la utilización
Verbos para representaciones Verbos para la propiedad Verbos para Dependencia y Asociación Verbos para la causalidad
Verbos para desencadenar