Slovesa Existence a Akce - Slovesa pro nedostatek činnosti
Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na nedostatek akce, jako jsou "zdržet se", "váhat" a "zdržet se".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to resist or hold back from doing or saying something
zdržet se, krotit se
I přes frustraci se dokázal zdržet vyjádření své nespokojenosti během schůzky.
to avoid doing something, especially something that one enjoys
zdržet se, vyhnout se
V snaze snížit dopad na životní prostředí se mnoho jedinců rozhodne zdržet se jednorázových plastů.
to stop doing something, particularly in response to a request, command, or understanding that it should be discontinued
přestat, zanechat
Společnost byla nařízena zdržet se jakýchkoli dalších nezákonných praktik.
to hold back from an action or behavior
zdržet se, omezit se
I uprostřed vážné schůze se John nedokázal ubránit úsměvu na vtipný komentář svého kolegy.
to no longer be involved in a task or obligation
ustoupit, stáhnout se
Zaměstnanci bylo doporučeno dočasně ustoupit ze zdravotních důvodů.
to spend time in a place, often without a specific purpose or activity
trávit čas někde bez konkrétního účelu, potloukat se někde
Pes miluje pobývání v kuchyni, zatímco jeho majitel vaří.
to waste time relaxing and doing nothing
ztrácet čas ležením a nicneděláním, bezcílně polehávat
Student prokrastinoval se svými domácími úkoly, válel se v posteli do poslední chvíle.
to not leave until a person or thing is ready or present or something happens
čekat, vyčkávat
to remain in one spot with nothing to do, expecting something to happen
zůstávat na místě bez činnosti a čekat až se něco stane, dlouho zůstávat na místě a čekat
Kvůli zpožděnému jízdnímu řádu jsme čekali hodiny na autobusové zastávce.
to spend time doing nothing or nothing productive
sedět a nedělat nic užitečného, trávit čas zahálkou
O víkendech se mi prostě líbí sedět a koukat na televizi.
to pause before acting or deciding because of uncertainty, nervousness, or reluctance
váhat, zdráhat se
to refrain from taking action when it is necessary
stát stranou, nevměšovat se
Je zklamáním vidět vůdce, jak stojí stranou, když se v jejich organizacích dějí nespravedlnosti.
to refrain from taking immediate action or speaking out, typically due to uncertainty, reluctance
zadržet, zadržet se
Zdrželi se rozhodnutí, dokud neměli více informací.
to watch an event or incident without getting involved
přihlížet bez zapojení, být pouze svědkem události
Často se bavila pohledem, jak se její přátelé zapojují do hravého škádlení.
to spend time standing in a place without doing anything purposeful or without having a particular reason to be there
postávat někde bez konkrétního důvodu nebo činnosti, nečinně postávat
Museli jsme postávat hodinu, než přijel autobus.
to decide not to do or have something; to abstain from
vzdát se, zdržet se
Sportovec se rozhodl vzdát účasti na nadcházející soutěži, aby se mohl soustředit na zotavení ze zranění.
to hesitate to do or say something, often due to uncertainty or shyness
váhat, držet se zpátky
Příležitost byla přímo před ní, ale cítila se nejistě, takže váhala.
to stand around in a public place without an apparent or clear purpose
poflakovat se, potulovat se
Policista přistoupil k jednotlivcům, kteří se zdáli poflakovat poblíž stanice metra.
