Slovesa Existence a Akce - Slovesa pro nedostatek akce

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na nedostatek akce, jako jsou "zdržet se", "váhat" a "zdržet se".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Existence a Akce
to refrain [sloveso]
اجرا کردن

zdržet se

Ex: Wanting to avoid spoilers , she refrains from reading reviews until after watching the movie .

Aby se vyhnula spoilerům, zdržuje se čtení recenzí až do doby, než film uvidí.

to abstain [sloveso]
اجرا کردن

zdržet se

Ex: To stay focused on her studies , Lisa chose to abstain from social media during exam week .

Aby zůstala soustředěná na studium, rozhodla se Lisa během zkouškového týdne zdržet se sociálních médií.

to desist [sloveso]
اجرا کردن

přestat

Ex: The company was ordered to desist from any further illegal practices .

Společnost byla nařízena zdržet se jakýchkoli dalších nezákonných praktik.

to forbear [sloveso]
اجرا کردن

zdržet se

Ex: Even in the midst of the serious meeting , John could n't forbear a grin at his colleague 's witty comment .

I uprostřed vážné schůze se John nedokázal ubránit úsměvu na vtipný komentář svého kolegy.

to back off [sloveso]
اجرا کردن

ustoupit

Ex: It 's okay to back off if a task becomes too challenging .

Je v pořádku ustoupit, pokud se úkol stane příliš náročným.

اجرا کردن

poflakovat se

Ex: Do n’t just hang around ; let me know if you need help with anything !

Nechoď jen tak poflakovat; dej mi vědět, pokud s čímkoli potřebuješ pomoct!

to lie around [sloveso]
اجرا کردن

lenošit

Ex: The student procrastinated on their homework , lying around in bed until the last minute .

Student prokrastinoval se svými domácími úkoly, válel se v posteli do poslední chvíle.

to wait [sloveso]
اجرا کردن

čekat

Ex: Patients are asked to wait in the waiting room until their name is called .

Pacienti jsou požádáni, aby čekali v čekárně, dokud není zavoláno jejich jméno.

اجرا کردن

čekat bez ničeho

Ex: We waited around for hours at the bus stop due to the delayed schedule .

Kvůli zpožděnému jízdnímu řádu jsme čekali hodiny na autobusové zastávce.

to sit around [sloveso]
اجرا کردن

flákat se

Ex: On weekends , I just like to sit around and watch TV .

O víkendech se mi prostě líbí sedět a koukat na televizi.

to hesitate [sloveso]
اجرا کردن

váhat

Ex: Confronted with the difficult decision , Tom hesitated , weighing the pros and cons before making a choice .

Tváří v tvář obtížnému rozhodnutí Tom váhal, zvažoval klady a zápory, než se rozhodl.

to stand by [sloveso]
اجرا کردن

stát stranou

Ex:

Během nouzových situací je důležité ne stát stranou, ale jednat rychle a rozhodně.

to hold back [sloveso]
اجرا کردن

zadržet

Ex: They held back from making a decision until they had more information .

Zdrželi se rozhodnutí, dokud neměli více informací.

to look on [sloveso]
اجرا کردن

dívat se bez zásahu

Ex: Passers-by simply looked on as the two men argued heatedly on the sidewalk .

Mimojdoucí jen přihlíželi, když se dva muži na chodníku vášnivě hádali.

اجرا کردن

stát bez cíle

Ex: We had to stand around for an hour waiting for the bus to arrive .

Museli jsme postávat hodinu, než přijel autobus.

to forgo [sloveso]
اجرا کردن

vzdát se

Ex: The athlete decided to forgo participating in the upcoming competition to focus on injury recovery .

Sportovec se rozhodl vzdát účasti na nadcházející soutěži, aby se mohl soustředit na zotavení ze zranění.

to hang back [sloveso]
اجرا کردن

váhat

Ex: Some students may hang back from asking questions in class because they fear looking foolish .

Někteří studenti se mohou zdráhat klást otázky ve třídě, protože se bojí, že budou vypadat hloupě.

to loiter [sloveso]
اجرا کردن

poflakovat se

Ex: After finishing his work shift , James would often loiter in the nearby park , enjoying the fresh air and relaxation .

Po skončení pracovní směny James často poflakoval v nedalekém parku, užíval si čerstvý vzduch a odpočinek.