Slovesa Existence a Akce - Slovesa pro nedostatek činnosti
Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na nedostatek akce, jako jsou "zdržet se", "váhat" a "zdržet se".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to resist or hold back from doing or saying something
zdržet se, krotit se
I přes frustraci se dokázal zdržet vyjádření své nespokojenosti během schůzky.
to avoid doing something, especially something that one enjoys
zdržet se, vyhnout se
V snaze snížit dopad na životní prostředí se mnoho jedinců rozhodne zdržet se jednorázových plastů.
to stop doing something, particularly in response to a request, command, or understanding that it should be discontinued
přestat, zanechat
Pokud nepřestanete s tím hlukem, budu vás muset požádat, abyste odešel.
to hold back from an action or behavior
zdržet se, omezit se
S úctou k vážnosti příležitosti se zdrželi úsměvu během pamětní bohoslužby.
to no longer be involved in a task or obligation
ustoupit, stáhnout se
Jerry ustoupil, když si uvědomil, kolik práce to obnáší.
to spend time in a place, often without a specific purpose or activity
poflakovat se, potulovat se
Pes miluje pobývání v kuchyni, zatímco jeho majitel vaří.
to waste time relaxing and doing nothing
lenošit, flákat se
Plánujeme lenošit na pláži celý den zítra.
to not leave until a person or thing is ready or present or something happens
čekat, vyčkávat
Studenti museli trpělivě čekat na výsledky zkoušky.
to remain in one spot with nothing to do, expecting something to happen
čekat bez ničeho, postávat v čekání
Cestující čekali kolem nástupiště na zpožděný příjezd.
to spend time doing nothing or nothing productive
flákat se, nedělat nic
V lenivé neděle rádi sedí a nedělají nic a dívají se na televizi.
to pause before saying or doing something because of uncertainty or nervousness
váhat, rozpakovat se
V žhavé debatě politik váhal, než se pustil do kontroverzního tématu.
to refrain from taking action when it is necessary
stát stranou, nevměšovat se
Je zklamáním vidět vůdce, jak stojí stranou, když se v jejich organizacích dějí nespravedlnosti.
to refrain from taking immediate action or speaking out, typically due to uncertainty, reluctance
zadržet, zadržet se
Je přirozené zadržet se, když čelíte náročnému dilematu.
to watch an event or incident without getting involved
dívat se bez zásahu, být přihlížejícím
Vojáci hleděli s hrůzou, jak před nimi zuří bitva.
to spend time standing in a place without doing anything purposeful or without having a particular reason to be there
stát bez cíle, čekat vestoje
Nestůj jen tak a nedělej nic—pomoz mi přesunout tyto krabice!
to decide not to do or have something; to abstain from
vzdát se, zdržet se
Uvědomuje si důležitost time managementu, Alex se rozhodl vzdát se sledování televize a věnovat více času studiu.
to hesitate to do or say something, often due to uncertainty or shyness
váhat, držet se zpátky
Příležitost byla přímo před ní, ale cítila se nejistě, takže váhala.
to stand around in a public place without an apparent or clear purpose
poflakovat se, potulovat se
Policista přistoupil k jednotlivcům, kteří se zdáli poflakovat poblíž stanice metra.
