pattern

أفعال الوجود والعمل - أفعال لنقص الفعل

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى عدم اتخاذ إجراء مثل "الامتناع"، "تتردد" و "تمتنع".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Existence and Action
to refrain
to refrain
[فعل]

to resist or hold back from doing or saying something

يمتنع، يكبح

يمتنع، يكبح

Ex: Even in the face of frustration, he managed to refrain from expressing his discontent during the meeting. 

حتى في مواجهة الإحباط، تمكن من الامتناع عن التعبير عن استيائه خلال الاجتماع.

to abstain
to abstain
[فعل]

to avoid doing something, especially something that one enjoys

يمتنع, يتجنب

يمتنع, يتجنب

Ex: In an effort to reduce environmental impact, many individuals choose to abstain from single-use plastics. 

في محاولة لتقليل التأثير البيئي، يختار العديد من الأفراد الامتناع عن البلاستيك أحادي الاستخدام.

to desist
to desist
[فعل]

to stop doing something, particularly in response to a request, command, or understanding that it should be discontinued

كف، امتنع

كف، امتنع

Ex: The company was ordered to desist from any further illegal practices. 

أمرت الشركة بالتوقف عن أي ممارسات غير قانونية أخرى.

to forbear
to forbear
[فعل]

to hold back from an action or behavior

يمتنع, يكبح

يمتنع, يكبح

Ex: Watching the children play in the park, Mary couldn't forbear a sense of joy and warmth. 

بينما كانت تشاهد الأطفال يلعبون في الحديقة، لم تستطع ماري كبح شعورها بالفرح والدفء.

to back off
to back off
[فعل]

to no longer be involved in a task or obligation

التراجع, الانسحاب

التراجع, الانسحاب

Ex: I had to back off when I realized the workload was too much. 

كان عليّ التراجع عندما أدركت أن عبء العمل كان أكثر من اللازم.

to hang around

to spend time in a place, often without a specific purpose or activity

يتسكع, يتجول

يتسكع, يتجول

Ex: The dog loves to hang around the kitchen while his owner cooks. 

الكلب يحب التسكع في المطبخ بينما يطبخ صاحبه.

to lie around

to waste time relaxing and doing nothing

يتكاسل, يتسكع

يتكاسل, يتسكع

Ex: We're planning to lie around on the beach all day tomorrow. 

نحن نخطط للكسل على الشاطئ طوال اليوم غدًا.

to wait
to wait
[فعل]

to not leave until a person or thing is ready or present or something happens

ينتظر, يترقب

ينتظر, يترقب

Ex: The students had to wait patiently for the exam results. 

كان على الطلاب الانتظار بصبر لنتائج الامتحان.

to wait around

to remain in one spot with nothing to do, expecting something to happen

الانتظار دون فعل شيء, البقاء في انتظار

الانتظار دون فعل شيء, البقاء في انتظار

Ex: The students waited around the school auditorium for the special assembly. 

انتظر الطلاب حول قاعة المدرسة للمجمع الخاص.

to sit around

to spend time doing nothing or nothing productive

يتكاسل, لا يفعل شيئا

يتكاسل, لا يفعل شيئا

Ex: On weekends, I just like to sit around and watch TV. 

في عطلة نهاية الأسبوع، أحب فقط أن أجلس وأشاهد التلفاز.

to hesitate
to hesitate
[فعل]

to pause before saying or doing something because of uncertainty or nervousness

تتردد, تتلكأ

تتردد, تتلكأ

Ex: In the heated debate, the politician hesitated before addressing the controversial topic. 

في المناقشة الحادة، تردد السياسي قبل معالجة الموضوع المثير للجدل.

to stand by
to stand by
[فعل]

to refrain from taking action when it is necessary

الوقوف متفرجاً, عدم التدخل

الوقوف متفرجاً, عدم التدخل

Ex: It's disappointing to see leaders stand by when injustices are occurring within their organizations. 

من المخيب للآمال أن نرى القادة يقفون مكتوفي الأيدي عندما تحدث مظالم داخل منظماتهم.

to hold back
to hold back
[فعل]

to refrain from taking immediate action or speaking out, typically due to uncertainty, reluctance

يكبح, يمتنع

يكبح, يمتنع

Ex: She held back, unsure of how to respond to the unexpected question. 

لقد امتنعت، غير متأكدة من كيفية الرد على السؤال غير المتوقع.

to look on
to look on
[فعل]

to watch an event or incident without getting involved

المشاهدة دون تدخل, الحضور كمتفرج

المشاهدة دون تدخل, الحضور كمتفرج

Ex: The bystanders looked on in horror as the accident unfolded before their eyes. 

شاهد المارة برعب بينما الحادث يتكشف أمام أعينهم.

to stand around

to spend time standing in a place without doing anything purposeful or without having a particular reason to be there

الوقوف دون فعل شيء, الانتظار واقفًا

الوقوف دون فعل شيء, الانتظار واقفًا

Ex: The employees were just standing around, chatting, instead of helping customers. 

كان الموظفون فقط يقفون حول, يتحدثون، بدلاً من مساعدة العملاء.

to forgo
to forgo
[فعل]

to decide not to do or have something; to abstain from

يتخلى, يمتنع

يتخلى, يمتنع

Ex: The athlete decided to forgo participating in the upcoming competition to focus on injury recovery. 

قرر الرياضي التخلي عن المشاركة في المنافسة القادمة للتركيز على التعافي من الإصابة.

to hang back
to hang back
[فعل]

to hesitate to do or say something, often due to uncertainty or shyness

تتردد, التراجع

تتردد, التراجع

Ex: The opportunity was right in front of her, but she felt unsure, so she hung back. 

كانت الفرصة أمامها مباشرة، لكنها شعرت بعدم اليقين، لذا ترددت.

to loiter
to loiter
[فعل]

to stand around in a public place without an apparent or clear purpose

يتسكع, يتجول بلا هدف

يتسكع, يتجول بلا هدف

Ex: The police officer approached the individuals who seemed to loiter near the subway station. 

اقترب ضابط الشرطة من الأفراد الذين بدوا وكأنهم يتسكعون بالقرب من محطة مترو الأنفاق.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek