pattern

Czasowniki Istnienia i Działania - Czasowniki na brak działania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do braku działania, takich jak "powstrzymywać się", "wahać się" i "powstrzymywać się".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Existence and Action
to refrain
to refrain
[Czasownik]

to resist or hold back from doing or saying something

powstrzymywać się,  wstrzymywać się

powstrzymywać się, wstrzymywać się

Ex: Wanting to avoid spoilers, she refrains from reading reviews until after watching the movie. 

Chcąc uniknąć spojlerów, powstrzymuje się od czytania recenzji aż do obejrzenia filmu.

to abstain
to abstain
[Czasownik]

to avoid doing something, especially something that one enjoys

powstrzymywać się, unikać

powstrzymywać się, unikać

Ex: To stay focused on her studies, Lisa chose to abstain from social media during exam week. 

Aby skupić się na nauce, Lisa postanowiła powstrzymać się od mediów społecznościowych w tygodniu egzaminów.

to desist
to desist
[Czasownik]

to stop doing something, particularly in response to a request, command, or understanding that it should be discontinued

zaprzestać,  powstrzymać się

zaprzestać, powstrzymać się

Ex: The company was ordered to desist from any further illegal practices. 

Firmie nakazano zaprzestanie dalszych nielegalnych praktyk.

to forbear
to forbear
[Czasownik]

to hold back from an action or behavior

powstrzymywać się, wstrzymywać się

powstrzymywać się, wstrzymywać się

Ex: Seeing the clumsy but endearing dance moves, the wedding guests couldn't forbear laughter. 

Widząc niezdarne, ale urocze ruchy taneczne, goście weselni nie mogli powstrzymać śmiechu.

to back off
to back off
[Czasownik]

to no longer be involved in a task or obligation

wycofać się, odstąpić

wycofać się, odstąpić

Ex: The employee was advised to back off temporarily for health reasons. 

Pracownikowi doradzono, aby tymczasowo wycofał się ze względów zdrowotnych.

to hang around
to hang around
[Czasownik]

to spend time in a place, often without a specific purpose or activity

spędzać czas gdzieś bez konkretnego celu, kręcić się gdzieś bez celu

spędzać czas gdzieś bez konkretnego celu, kręcić się gdzieś bez celu

Ex: Don’t just hang around; let me know if you need help with anything! 

Nie wałęsaj się tylko; daj mi znać, jeśli potrzebujesz pomocy w czymkolwiek!

to lie around
to lie around
[Czasownik]

to waste time relaxing and doing nothing

leżeć bezczynnie i tracić czas, bezczynnie leżeć

leżeć bezczynnie i tracić czas, bezczynnie leżeć

Ex: The student procrastinated on their homework, lying around in bed until the last minute. 

Uczeń zwlekał z odrabianiem pracy domowej, wylegując się w łóżku do ostatniej chwili.

to wait
to wait
[Czasownik]

to not leave until a person or thing is ready or present or something happens

czekać, oczekiwać

czekać, oczekiwać

Ex: We're patiently waiting for the rain to stop. 
to wait around
to wait around
[Czasownik]

to remain in one spot with nothing to do, expecting something to happen

pozostawać w jednym miejscu bez zajęcia czekając na coś, długo czekać w tym samym miejscu

pozostawać w jednym miejscu bez zajęcia czekając na coś, długo czekać w tym samym miejscu

Ex: The team waited around the conference room for the important announcement. 

Zespół czekał wokół sali konferencyjnej na ważne ogłoszenie.

to sit around
to sit around
[Czasownik]

to spend time doing nothing or nothing productive

siedzieć bezczynnie i nie robić nic pożytecznego, spędzać czas bezczynnie

siedzieć bezczynnie i nie robić nic pożytecznego, spędzać czas bezczynnie

Ex: On weekends, I just like to sit around and watch TV. 

W weekendy po prostu lubię siedzieć i oglądać telewizję.

to hesitate
to hesitate
[Czasownik]

to pause before acting or deciding because of uncertainty, nervousness, or reluctance

wahać się,  wzbraniać się

wahać się, wzbraniać się

Ex: Sarah reached for the door handle, hesitated, and stepped back. 
to stand by
to stand by
[Czasownik]

to refrain from taking action when it is necessary

stać z boku, nie interweniować

stać z boku, nie interweniować

Ex: During emergencies, it's important not to stand by but to take swift and decisive action. 

W sytuacjach awaryjnych ważne jest, aby nie stać z boku, ale podjąć szybkie i zdecydowane działania.

to hold back
to hold back
[Czasownik]

to refrain from taking immediate action or speaking out, typically due to uncertainty, reluctance

powstrzymywać, powstrzymać się

powstrzymywać, powstrzymać się

Ex: He held back from offering his opinion during the contentious debate. 

Powstrzymał się od wyrażenia swojej opinii podczas kontrowersyjnej debaty.

to look on
to look on
[Czasownik]

to watch an event or incident without getting involved

przyglądać się bez ingerowania, być jedynie obserwatorem wydarzenia

przyglądać się bez ingerowania, być jedynie obserwatorem wydarzenia

Ex: Neighbors looked on with concern as the firefighters battled the blaze that engulfed their apartment building. 

Sąsiedzi przyglądali się z niepokojem, gdy strażacy walczyli z pożarem, który ogarnął ich budynek mieszkalny.

to stand around
to stand around
[Czasownik]

to spend time standing in a place without doing anything purposeful or without having a particular reason to be there

stać gdzieś bez konkretnego celu, stać bezczynnie

stać gdzieś bez konkretnego celu, stać bezczynnie

Ex: After the concert, people stood around, hoping to get a glimpse of the band. 

Po koncercie ludzie stali wokół, mając nadzieję zobaczyć zespół.

to forgo
to forgo
[Czasownik]

to decide not to do or have something; to abstain from

zrezygnować, powstrzymać się

zrezygnować, powstrzymać się

Ex: The athlete decided to forgo participating in the upcoming competition to focus on injury recovery. 

Sportowiec postanowił zrezygnować z udziału w nadchodzących zawodach, aby skupić się na powrocie do zdrowia po kontuzji.

to hang back
to hang back
[Czasownik]

to hesitate to do or say something, often due to uncertainty or shyness

wahać się, trzymać się z tyłu

wahać się, trzymać się z tyłu

Ex: Some students may hang back from asking questions in class because they fear looking foolish. 

Niektórzy uczniowie mogą wahać się przed zadawaniem pytań na lekcji, ponieważ boją się wyglądać głupio.

to loiter
to loiter
[Czasownik]

to stand around in a public place without an apparent or clear purpose

wałęsać się, przechadzać się bez celu

wałęsać się, przechadzać się bez celu

Ex: After finishing his work shift, James would often loiter in the nearby park, enjoying the fresh air and relaxation. 

Po zakończeniu zmiany w pracy James często wałęsał się w pobliskim parku, ciesząc się świeżym powietrzem i relaksem.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek