Verbos de Acción Manual - Verbos para Cubrir
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a cubrir, como "envolver", "cubrir", y "envolver".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to put something over something else in a way that hides or protects it
cubrir, tapar
to cover or enclose something in paper, cloth, or another material
envolver
to cover something completely with a thick or widespread layer
cubrir, alfombrar
to cover something in a protective or concealing manner
envolver, ocultar
El director funerario tuvo que cubrir el ataúd con una tela ceremonial durante el servicio.
to cover a wound or part of the body with a piece of cloth for protection
vendar
Decidió vendar la rodilla raspada antes de continuar con las actividades al aire libre.
to wrap or cover something with a long piece of cloth or material
envolver
Los agricultores a menudo envuelven el trigo recién cosechado en haces para facilitar su transporte.
to insert a blade, such as a sword or knife, into its protective covering or holder
envainar, enfundar
El guerrero, exhausto por la pelea, envainó su arma y respiró profundamente.
to surround or cover something completely with a protective structure
envolver, encapsular
Antes de guardar los documentos valiosos, los envolvió en fundas de plástico para protegerlos de la humedad.
to completely surround or cover something
envolver
El humo del incendio envolvió todo el vecindario, lo que hizo que los residentes evacuaran.
to put a substance over the surface of something, often as a covering
cubrir, revestir
to cover one thing over another
superponer, cubrir
El joyero cubrió la pulsera de plata con una capa de oro para darle un acabado lujoso.
to put decorative pieces of wood or metal into the surface of an object in a way that they level with the surface
taracear
Para mejorar la apariencia de la guitarra, el luthier incrustó patrones intrincados a lo largo del diapasón.
to apply a new coating or material to reconstruct the surface of something, especially a road or pavement
reconstruir, rehacer
El equipo de construcción trabajó toda la noche para renovar el estacionamiento desgastado con una nueva capa de concreto.
to cover something with a hard outer layer, forming a crust
incrustar, cubrir con una costra
El artista decidió incrustar la escultura con pequeñas piedras de colores para un efecto texturado.
to cover something with a thin, protective layer that is not made of fabric
laminar, plastificar
Para hacer los documentos más duraderos, la oficina eligió laminar los papeles importantes.
to cover something with a type of fine-grained rock
pizarrear, cubrir con pizarra
El arquitecto recomendó cubrir las paredes exteriores con una capa de baldosas de pizarra natural.
to cover something with a sweet and often shiny coating
glasear, bañar
El confitero glaseó cuidadosamente los cupcakes con un glaseado de chocolate, creando una superficie suave y rica.
to spread a substance over a surface in a messy or uneven manner
untar, embadurnar
El niño untó pintura en la pared, creando patrones abstractos.
to coat a surface with plaster or a thick substance
embadurnar, enlucir
Las estructuras antiguas a menudo se embadurnaban con una mezcla de arcilla y paja para el aislamiento.
to cover something, often with a sweet and sugary substance, typically in the form of candy or syrup
confitar, cubrir con azúcar
to cover the surface of something with a thick substance
untar, aplicar
Para fijar las calcomanías en la superficie de vidrio, aplique cuidadosamente una solución adhesiva especial en la parte posterior de cada calcomanía.
to cover the surface of an object with a clear liquid that leaves a shine
barnizar
Para preservar los muebles de madera, el carpintero los barnizó con una capa protectora transparente.
to protect or shield from cold, heat, sound, or electricity by surrounding with a material that prevents the transfer of energy
aislar, proteger
El electricista aconsejó aislar los cables para prevenir la pérdida de calor y garantizar la seguridad.
to cover someone or something by placing a hood over them
cubrir con una capucha, envolver con una capucha
to place a lid or cover on something
tapar, cerrar
to cover the surface of an object with a thin layer of decorative material for a more appealing appearance
enchapar, revestir con una capa fina decorativa
El diseñador recomendó enchapar la puerta con un material estampado para que coincida con el tema general.
to cover something noticeably or heavily by sticking or applying a substance onto it
enyesar, cubrir
to cover, line, or fill something with soft material for protection, comfort, or added thickness
acolchar, rellenar
to apply a smooth and protective layer onto something, enhancing its appearance or providing a glossy finish
encerar
El entusiasta de los zapatos le gustaba encerar sus zapatos de cuero para mantener su brillo y durabilidad.
