Czasowniki Akcji Manualnej - Czasowniki do Okrywania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do okrywania, takich jak "owijać", "pokrywać" i "owijać".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

to cover [Czasownik]

zakryć

Ex: She used a blanket to cover the delicate furniture during the move .

Użyła koca, aby przykryć delikatne meble podczas przeprowadzki.

to wrap [Czasownik]

owijać

Ex: To surprise her , he wrapped the new book in elegant wrapping paper and hid it on the bookshelf .

Aby ją zaskoczyć, owinął nową książkę w elegancki papier pakowy i schował ją na półce.

to blanket [Czasownik]

pokrywać

Ex: The snowfall continued to blanket the landscape in a layer of pristine white .

Opady śniegu nadal pokrywały krajobraz warstwą nieskazitelnej bieli.

to shroud [Czasownik]

owijać

Ex: The magician carefully shrouded the object with a silk handkerchief before making it disappear .

Magik ostrożnie okrył przedmiot jedwabną chusteczką, zanim sprawił, że zniknął.

to bandage [Czasownik]

bandażować

Ex: In first aid training , they teach you how to properly bandage different types of injuries .

W szkoleniu z pierwszej pomocy uczą, jak prawidłowo bandażować różnego rodzaju urazy.

to swathe [Czasownik]

owijać

Ex: The gardener carefully swathed the young tree in burlap to protect it from frost .

Ogrodnik ostrożnie owinął młode drzewo w jutę, aby chronić je przed mrozem.

to sheathe [Czasownik]

wsuwać do pochwy

Ex: She sheathed her knife before heading back to camp .

Włożyła nóż do pochwy przed powrotem do obozu.

to encase [Czasownik]

otaczać

Ex: The delicate artifact was carefully encased in a glass display for preservation .

Delikatny artefakt został starannie umieszczony w szklanej gablocie w celu zachowania.

to envelop [Czasownik]

owijać

Ex: The thick winter coat enveloped her body , protecting her from the biting cold .

Gruba zimowa kurtka otuliła jej ciało, chroniąc przed przejmującym zimnem.

to coat [Czasownik]

pokrywać

Ex: Before winter , the homeowner chose to coat the exterior walls with weather-resistant paint .

Przed zimą właściciel domu zdecydował się pokryć ściany zewnętrzne farbą odporną na warunki atmosferyczne.

to overlay [Czasownik]

nakładać

Ex: The chef overlaid the cake with a smooth layer of fondant before decorating it with intricate designs .

Szef pokrył ciasto gładką warstwą masy cukrowej przed udekorowaniem go skomplikowanymi wzorami.

to inlay [Czasownik]

inkrustować

Ex: The mosaic artist skillfully inlaid colored tiles to form a detailed picture on the floor .

Artysta mozaiki umiejętnie inkrustował kolorowe kafelki, aby utworzyć szczegółowy obraz na podłodze.

to resurface [Czasownik]

odbudować

Ex: In preparation for the upcoming event , the municipality chose to resurface the public square .

W przygotowaniu do nadchodzącego wydarzenia gmina postanowiła odnowić nawierzchnię publicznego placu.

to encrust [Czasownik]

pokrywać skorupą

Ex: The old painting was encrusted with layers of varnish , obscuring the vibrant colors underneath .

Stary obraz był pokryty warstwami werniksu, zasłaniając żywe kolory pod spodem.

to laminate [Czasownik]

laminować

Ex: The flooring company offered to laminate the wooden floors with a water-resistant coating .

Firma zajmująca się podłogami zaoferowała laminowanie drewnianych podłóg powłoką odporną na wodę.

to slate [Czasownik]

kryć łupkiem

Ex: In historical architecture , it was customary to slate the pathways .

W historycznej architekturze zwyczajowo kryto ścieżki łupkiem.

to glaze [Czasownik]

glazurować

Ex: To enhance the appearance , the pastry chef chose to glaze the fruit tart with a glossy apricot glaze .

Aby poprawić wygląd, cukiernik postanowił polukrować tartę owocową błyszczącym lukrem morelowym.

to smear [Czasownik]

rozmazywać

Ex: She smeared lipstick on her lips without using a mirror , resulting in uneven application .

Nałożyła szminkę na usta bez użycia lustra, co skutkowało nierównomierną aplikacją.

to daub [Czasownik]

tynkować

Ex: In traditional building techniques , builders would daub the exterior walls with a mud-based plaster .

W tradycyjnych technikach budowlanych budowniczowie pokrywali ściany zewnętrzne tynkiem na bazie błota.

to candy [Czasownik]

kandyzować

Ex: During the holiday season, it's common to candy fruits by coating them in sugar syrup.

W okresie świątecznym powszechne jest kandyzowanie owoców poprzez pokrywanie ich syropem cukrowym.

to paste [Czasownik]

pokrywać

Ex: Before attaching the trim , be sure to paste the edges with wood glue to ensure a strong bond with the surface .

Przymocowując listwę, upewnij się, że pokryjesz krawędzie klejem do drewna, aby zapewnić mocne połączenie z powierzchnią.

to varnish [Czasownik]

lakierować

Ex: The violin maker carefully varnished the instrument to enhance its tone and protect the wood .

Twórca skrzypiec starannie pokrył lakierem instrument, aby poprawić jego brzmienie i ochronić drewno.

to insulate [Czasownik]

izolować

Ex: The homeowners decided to insulate their attic to keep the house warm in winter .

Właściciele domów postanowili ocieplić swoje poddasze, aby zimą w domu było ciepło.

to hood [Czasownik]

nakryć kapturem

Ex: He hooded his face with a dark scarf to shield himself from the biting wind .

Zakrył twarz ciemnym szalikiem, aby ochronić się przed przenikliwym wiatrem.

to cap [Czasownik]

zakręcać

Ex: To maintain the carbonation , the bartender quickly capped the bottle of sparkling water .

Aby utrzymać nasycenie dwutlenkiem węgla, barman szybko zakręcił butelkę wody gazowanej.

to veneer [Czasownik]

fornirować

Ex: In furniture restoration , it 's common to veneer antique pieces to enhance their beauty and protect the original wood .

W renowacji mebli powszechne jest fornirowanie antycznych elementów, aby podkreślić ich piękno i chronić oryginalne drewno.

to plaster [Czasownik]

tynkować

Ex: The artist plastered the canvas with layers of paint to create a textured and dynamic artwork .

Artysta pokrył płótno warstwami farby, aby stworzyć fakturalne i dynamiczne dzieło sztuki.

to pad [Czasownik]

wyścielać

Ex: In the dance studio , it 's common to pad the floor with foam mats to prevent injuries .

W studiu tańca powszechne jest wyściełanie podłogi matami piankowymi, aby zapobiec urazom.

to wax [Czasownik]

woskować

Ex: The surfboard manufacturer recommended waxing the board regularly for better grip in the water .

Producent desek surfingowych zalecił regularne woskowanie deski, aby zapewnić lepszą przyczepność w wodzie.

Czasowniki Akcji Manualnej
Czasowniki do nadawania kształtu	Czasowniki do zmiany kształtu i wyglądu	Czasowniki do używania palców i dłoni	Czasowniki do chwytania i trzymania
Czasowniki do używania ciśnienia i siły	Czasowniki do obsługi kontenerów	Czasowniki do pisania	Czasowniki do oznaczania
Czasowniki do Okrywania	Czasowniki do umieszczania	Czasowniki do dekoracji	Czasowniki dotyczące ubrań