دستی عمل کے افعال - ڈھانپنے کے لیے افعال

یہاں آپ کو کچھ انگریزی افعال سیکھنے کو ملیں گے جو ڈھکنے سے متعلق ہیں جیسے "لپیٹنا"، "کوٹ کرنا"، اور "لپیٹنا"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
دستی عمل کے افعال
to cover [فعل]
اجرا کردن

ڈھانپنا

Ex: She used a blanket to cover the delicate furniture during the move .

اس نے منتقلی کے دوران نازک فرنیچر کو ڈھانپنے کے لیے کمبل استعمال کیا۔

to wrap [فعل]
اجرا کردن

لپیٹنا

Ex: Before mailing the fragile item , the sender carefully wrapped it in bubble wrap for protection .

نازک شے کو میل کرنے سے پہلے، بھیجنے والے نے اسے حفاظت کے لیے بلب رپ میں احتیاط سے لپیٹا۔

to blanket [فعل]
اجرا کردن

ڈھانپنا

Ex: The snowfall continued to blanket the landscape in a layer of pristine white .

برفباری نے منظر کو ایک بے داغ سفید پرت سے ڈھانپنا جاری رکھا۔

to shroud [فعل]
اجرا کردن

ڈھانپنا

Ex: Before the big reveal , they decided to shroud the artwork in a cloth for added suspense .

بڑے انکشاف سے پہلے، انہوں نے مزید سنسنی خیزی کے لیے فن پارے کو کپڑے میں لپیٹنے کا فیصلہ کیا۔

to bandage [فعل]
اجرا کردن

پٹی باندھنا

Ex: The nurse skillfully bandaged the patient 's injured ankle to provide support .

نرس نے مہارت سے مریض کے زخمی ٹخنے کو پٹی باندھی تاکہ سہارا فراہم کیا جا سکے۔

to swathe [فعل]
اجرا کردن

لپیٹنا

Ex: The gardener carefully swathed the young tree in burlap to protect it from frost .

باغبان نے نوجوان درخت کو کپڑے میں احتیاط سے لپیٹا تاکہ اسے کھر سے بچایا جا سکے۔

to sheathe [فعل]
اجرا کردن

نیام میں ڈالنا

Ex: After sharpening his dagger , he carefully sheathed it to avoid accidents .

اپنی خنجر کو تیز کرنے کے بعد، اس نے حادثات سے بچنے کے لیے احتیاط سے نیام میں ڈال دیا۔

to encase [فعل]
اجرا کردن

لپیٹنا

Ex: The delicate artifact was carefully encased in a glass display for preservation .

نازک آرٹیفیکٹ کو محفوظ کرنے کے لیے احتیاط سے شیشے کے ڈسپلے میں رکھا گیا تھا۔

to envelop [فعل]
اجرا کردن

لپیٹنا

Ex: The fog started to envelop the landscape , reducing visibility .

دھند نے منظر کو لپیٹنا شروع کر دیا، جس سے نظروں کی حد کم ہو گئی۔

to coat [فعل]
اجرا کردن

کوٹ کرنا

Ex: To enhance durability , the metal parts were coated with a rust-resistant material .

پائیداری بڑھانے کے لیے، دھاتی حصوں کو زنگ سے بچانے والے مواد سے کوٹ کیا گیا تھا۔

to overlay [فعل]
اجرا کردن

چڑھانا

Ex: To protect the document , she decided to overlay it with a transparent plastic cover .

دستاویز کو محفوظ کرنے کے لیے، اس نے اسے ایک شفاف پلاسٹک کور سے ڈھانپنے کا فیصلہ کیا۔

to inlay [فعل]
اجرا کردن

جڑنا

Ex: The furniture maker decided to inlay a contrasting wood to create a beautiful mosaic effect on the tabletop .

فرنیچر بنانے والے نے میز کے اوپر ایک خوبصورت موزیک اثر پیدا کرنے کے لیے ایک متضاد لکڑی کو جڑنے کا فیصلہ کیا۔

اجرا کردن

دوبارہ تعمیر کرنا

Ex: To address wear and tear , the homeowners opted to resurface their driveway with fresh asphalt .

گھساوٹ سے نمٹنے کے لیے، گھر والوں نے اپنی ڈرائیو وے کو تازہ اسفالٹ سے دوبارہ تیار کرنے کا انتخاب کیا۔

to encrust [فعل]
اجرا کردن

سخت بیرونی پرت سے ڈھانپنا

Ex: The ancient manuscript was found encrusted with layers of dust and dirt .

قدیم مسودہ دھول اور گندگی کی تہوں سے ڈھکا ہوا پایا گیا۔

to laminate [فعل]
اجرا کردن

لیمینیٹ کرنا

Ex: For a sleek finish , the designer suggested laminating the bookshelf with a high-gloss material .

ایک ہموار ختم کے لئے، ڈیزائنر نے کتابوں کی الماری کو ہائی گلاس مواد سے لیمینیٹ کرنے کی تجویز دی۔

to slate [فعل]
اجرا کردن

سلیٹ سے ڈھانپنا

Ex: To create a traditional look , the craftsman decided to slate the kitchen floor with slate tiles .

روایتی نظر بنانے کے لیے، کاریگر نے کچن کے فرش کو سلیٹ ٹائلز سے ڈھکنے کا فیصلہ کیا۔

to glaze [فعل]
اجرا کردن

چمکدار بنانا

Ex: For a festive touch , the cookies were glazed before serving .

ایک تہوار کے لمس کے لیے، کوکیز پیش کرنے سے پہلے میٹھی اور چمکدار کوٹنگ سے ڈھک دی گئی تھیں۔

to smear [فعل]
اجرا کردن

پھیلانا

Ex: He smeared grease on the gears to keep them running smoothly .

اس نے گیئرز کو ہموار چلانے کے لیے ان پر گریس لگایا۔

to daub [فعل]
اجرا کردن

پلستر کرنا

Ex: To repair the cracks , the mason had to daub the ceiling with fresh plaster .

دراڑوں کو مرمت کرنے کے لیے، معمار کو چھت کو تازہ پلاسٹر سے لگانا پڑا۔

to candy [فعل]
اجرا کردن

شکر سے ڈھانپنا

Ex: During the holiday season, it's common to candy fruits by coating them in sugar syrup.

چھٹیوں کے موسم میں، پھلوں کو شکر کے شربت میں ڈبو کر کینڈی بنانا عام بات ہے۔

to paste [فعل]
اجرا کردن

لگانا

Ex: Before mounting the posters , make sure to paste the back of each one with adhesive to prevent them from falling off .

پوسٹر لگانے سے پہلے، یقینی بنائیں کہ آپ نے ہر ایک کے پیچھے چپکنے والی چیز لگائی ہے تاکہ وہ گر نہ جائیں۔

to varnish [فعل]
اجرا کردن

ورنش کرنا

Ex: After staining the deck , the homeowner chose to varnish it for added durability against the elements .

ڈیک کو رنگنے کے بعد، گھر کے مالک نے عناصر کے خلاف اضافی پائیداری کے لیے اسے ورنش کرنے کا انتخاب کیا۔

to insulate [فعل]
اجرا کردن

الگ کرنا

Ex: The homeowners decided to insulate their attic to keep the house warm in winter .

گھر کے مالکان نے موسم سرما میں گھر کو گرم رکھنے کے لیے اپنی اٹاری کو موصل کرنے کا فیصلہ کیا۔

to hood [فعل]
اجرا کردن

ہڈ سے ڈھانپنا

Ex: In the chilly weather , the parent hooded the child with a warm jacket before heading outside .

سرد موسم میں، والدین نے باہر جانے سے پہلے بچے کو گرم جیکٹ سے ڈھانپ لیا۔

to cap [فعل]
اجرا کردن

ڈھکنا

Ex: The scientist capped the vial containing the sensitive substance to protect it from contamination .

سائنسدان نے حساس مادہ پر مشتمل ویال کو آلودگی سے بچانے کے لیے ڈھانپ لیا۔

to veneer [فعل]
اجرا کردن

موڑنا

Ex: To give the cabinets a modern look , the homeowner chose to veneer them with sleek , contemporary material .

الماریوں کو ایک جدید نظر دینے کے لیے، گھر کے مالک نے انہیں ہموار، جدید مواد سے مڑھنے کا انتخاب کیا۔

to plaster [فعل]
اجرا کردن

پلستر کرنا

Ex: The activists plastered the city with flyers to raise awareness about the upcoming event .

کارکنوں نے آنے والے واقعے کے بارے میں آگاہی بڑھانے کے لیے شہر کو اشتہارات سے ڈھانپ دیا۔

to pad [فعل]
اجرا کردن

گدّا کرنا

Ex: The cyclist padded the bike seat with a gel cover for a more comfortable ride .

سائیکل سوار نے زیادہ آرام دہ سواری کے لیے بائیک کی سیٹ کو جیل کور سے بھرا۔

to wax [فعل]
اجرا کردن

موم لگانا

Ex: To protect the wooden furniture , the homeowner regularly waxed it with a quality furniture wax .

لکڑی کے فرنیچر کو محفوظ رکھنے کے لیے، گھر کا مالک باقاعدگی سے اسے معیاری فرنیچر موم سے موم لگاتا تھا.