हाथ से किए जाने वाले कार्यों के क्रियाएँ - ढकने के लिए क्रियाएँ

यहां आप कुछ अंग्रेजी क्रियाएं सीखेंगे जो ढकने से संबंधित हैं जैसे "लपेटना", "कोट करना", और "ढकना"।

review-disable

समीक्षा करें

flashcard-disable

फ्लैशकार्ड्स

spelling-disable

वर्तनी

quiz-disable

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
हाथ से किए जाने वाले कार्यों के क्रियाएँ
to cover [क्रिया]
اجرا کردن

ढकना

Ex: He decided to cover his plants with a tarp to protect them from the impending frost .

उसने आने वाली ठंड से अपने पौधों को बचाने के लिए उन्हें टारप से ढकने का फैसला किया।

to wrap [क्रिया]
اجرا کردن

लपेटना

Ex: During the holidays , families often gather to wrap presents and share the joy of gift-giving .

छुट्टियों के दौरान, परिवार अक्सर उपहार लपेटने और देने के आनंद को साझा करने के लिए इकट्ठा होते हैं।

to blanket [क्रिया]
اجرا کردن

ढकना

Ex: During the storm , the leaves from the trees began to blanket the ground .

तूफान के दौरान, पेड़ों से पत्तियां जमीन को ढकने लगीं।

to shroud [क्रिया]
اجرا کردن

ढकना

Ex: The funeral director had to shroud the casket with a ceremonial cloth during the service .

अंतिम संस्कार निदेशक को सेवा के दौरान ताबूत को एक औपचारिक कपड़े से ढंकना पड़ा।

to bandage [क्रिया]
اجرا کردن

पट्टी बांधना

Ex: The athlete quickly bandaged his hand to continue participating in the game .

एथलीट ने खेल में भाग लेते रहने के लिए जल्दी से अपने हाथ को पट्टी बांधी

to swathe [क्रिया]
اجرا کردن

लपेटना

Ex: Farmers often swathe newly harvested wheat into bundles for easy transportation .

किसान अक्सर नई कटी हुई गेहूं को आसान परिवहन के लिए गट्ठरों में बांधते हैं।

to sheathe [क्रिया]
اجرا کردن

म्यान में डालना

Ex: The samurai sheathed his katana with a swift and practiced motion .

समुराई ने अपनी कटाना को तेज और अभ्यस्त गति से म्यान में डाला

to encase [क्रिया]
اجرا کردن

ढकना

Ex: Before storing the valuable documents , he encased them in plastic sleeves to guard against moisture .

मूल्यवान दस्तावेजों को संग्रहित करने से पहले, उन्होंने नमी से बचाने के लिए उन्हें प्लास्टिक की आवरण में लपेटा

to envelop [क्रिया]
اجرا کردن

ढंकना

Ex: The dense foliage enveloped the hiking trail , casting shadows and providing shade from the sun .

घने पत्ते ने हाइकिंग ट्रेल को ढक लिया, छाया डालते हुए और सूरज से छाया प्रदान करते हुए।

to coat [क्रिया]
اجرا کردن

लेप करना

Ex: To achieve a glossy finish , the artist decided to coat the artwork with a clear sealant .

चमकदार खत्म करने के लिए, कलाकार ने कलाकृति को एक स्पष्ट सीलेंट से कोट करने का फैसला किया।

to overlay [क्रिया]
اجرا کردن

ढकना

Ex: The designer overlaid the fabric with a delicate lace trim to add a touch of elegance to the dress .

डिजाइनर ने ड्रेस में सुंदरता का एक स्पर्श जोड़ने के लिए कपड़े को एक नाजुक लेस ट्रिम के साथ ढक दिया

to inlay [क्रिया]
اجرا کردن

जड़ना

Ex: The interior designer recommended inlaying metal accents into the kitchen backsplash for a modern look .

इंटीरियर डिजाइनर ने आधुनिक रूप देने के लिए रसोई के बैकस्प्लैश में धातु के एक्सेंट जड़ने की सिफारिश की।

to resurface [क्रिया]
اجرا کردن

पुनर्निर्माण करना

Ex: The highway maintenance team regularly resurfaces roads to ensure safety and efficiency .

हाईवे रखरखाव टीम सुरक्षा और दक्षता सुनिश्चित करने के लिए नियमित रूप से सड़कों को फिर से तैयार करती है.

to encrust [क्रिया]
اجرا کردن

पपड़ी जमाना

Ex: The pastry chef encrusted the cake with edible pearls and gold leaf , creating a stunning masterpiece .

पेस्ट्री शेफ ने केक को खाने योग्य मोती और सोने की पत्तियों से जड़ दिया, एक शानदार कृति बनाई।

to laminate [क्रिया]
اجرا کردن

लेमिनेट करना

Ex: The teacher decided to laminate the educational posters to ensure they would withstand wear and tear .

शिक्षक ने शैक्षिक पोस्टरों को लेमिनेट करने का फैसला किया ताकि वे टूट-फूट का सामना कर सकें।

to slate [क्रिया]
اجرا کردن

स्लेट से ढकना

Ex: The classroom was renovated , and they chose to slate the blackboard with a new layer of slate material .

कक्षा का नवीनीकरण किया गया था, और उन्होंने स्लेट सामग्री की एक नई परत के साथ ब्लैकबोर्ड को ढकने का विकल्प चुना।

to glaze [क्रिया]
اجرا کردن

चमकाना

Ex: To create a shiny finish , the cake was glazed with a layer of sugary syrup after baking .

एक चमकदार खत्म बनाने के लिए, केक को बेक करने के बाद चीनी सिरप की एक परत से चमकाया गया था।

to smear [क्रिया]
اجرا کردن

फैलाना

Ex: The chef smeared sauce on the plate to add a decorative touch to the dish .

शेफ ने प्लेट पर सॉस फैलाई ताकि डिश में सजावटी स्पर्श जोड़ा जा सके।

to daub [क्रिया]
اجرا کردن

पलस्तर करना

Ex: To achieve a distressed appearance , the artist chose to daub the furniture with layers of uneven paint .

एक जीर्ण-शीर्ण उपस्थिति प्राप्त करने के लिए, कलाकार ने फर्नीचर को असमान पेंट की परतों से पोतना चुना।

to candy [क्रिया]
اجرا کردن

चाशनी में डुबोना

Ex:

मिठाई बनाने वाले ने दिखाया कि कैसे कारमेल डालकर पॉपकॉर्न को कैंडी किया जाता है।

to paste [क्रिया]
اجرا کردن

लगाना

Ex: For the mural installation , the artist instructed the assistants to paste the wall with wallpaper adhesive .

म्यूरल स्थापना के लिए, कलाकार ने सहायकों को दीवार को वॉलपेपर चिपकाने वाले पदार्थ से चिपकाने का निर्देश दिया।

to varnish [क्रिया]
اجرا کردن

वार्निश करना

Ex: The DIY enthusiast varnished the bookshelf with a matte finish for a subtle and elegant look .

DIY उत्साही ने सूक्ष्म और सुंदर दिखने के लिए मैट फिनिश के साथ बुकशेल्फ को वार्निश किया।

to insulate [क्रिया]
اجرا کردن

अछूता रखना

Ex: The electrician advised insulating the wires to prevent heat loss and ensure safety .

बिजली मिस्त्री ने गर्मी के नुकसान को रोकने और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए तारों को इन्सुलेट करने की सलाह दी।

to hood [क्रिया]
اجرا کردن

हुड से ढकना

Ex: The magician hooded the dove before making it disappear into thin air .

जादूगर ने हवा में गायब करने से पहले कबूतर को टोपी पहनाई.

to cap [क्रिया]
اجرا کردن

ढकना

Ex: During the experiment , the researcher capped the test tube to control the reaction .

प्रयोग के दौरान, शोधकर्ता ने प्रतिक्रिया को नियंत्रित करने के लिए टेस्ट ट्यूब को ढक दिया.

to veneer [क्रिया]
اجرا کردن

मुलम्मा चढ़ाना

Ex: To create a durable and stylish flooring , the contractor decided to veneer the surface with high-quality laminate .

एक टिकाऊ और स्टाइलिश फ्लोरिंग बनाने के लिए, ठेकेदार ने उच्च गुणवत्ता वाले लैमिनेट के साथ सतह को मढ़ने का फैसला किया।

to plaster [क्रिया]
اجرا کردن

पलस्तर करना

Ex: To promote the new movie , they plastered the bus stops with large posters featuring the film 's stars .

नई फिल्म को प्रचारित करने के लिए, उन्होंने बस स्टॉप को फिल्म के सितारों वाले बड़े पोस्टरों से ढक दिया

to pad [क्रिया]
اجرا کردن

गद्दीदार बनाना

Ex: To create a cozy atmosphere , the decorator suggested padding the headboard of the bed with fabric .

एक आरामदायक माहौल बनाने के लिए, सज्जाकार ने बिस्तर के हेडबोर्ड को कपड़े से गद्दीदार करने का सुझाव दिया।

to wax [क्रिया]
اجرا کردن

मोम लगाना

Ex: To preserve the antique furniture , the curator advised waxing it periodically to prevent deterioration .

प्राचीन फर्नीचर को संरक्षित करने के लिए, क्यूरेटर ने इसे खराब होने से बचाने के लिए समय-समय पर मोम लगाने की सलाह दी।