Verbos de Ayuda y Daño - Verbos para la interrupción

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la interrupción como "hinder", "offset" y "repress".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Verbos de Ayuda y Daño
to inhibit [Verbo]
اجرا کردن

inhibir

Ex: The antibiotic successfully inhibited the growth of harmful bacteria in the body .

El antibiótico inhibió con éxito el crecimiento de bacterias dañinas en el cuerpo.

to curb [Verbo]
اجرا کردن

limitar

Ex: The school has successfully curbed bullying through the implementation of policies .

La escuela ha logrado frenar el acoso mediante la implementación de políticas.

اجرا کردن

reprimir

Ex: Social norms sometimes pressure individuals to suppress certain emotions in public .

Las normas sociales a veces presionan a los individuos a reprimir ciertas emociones en público.

to repress [Verbo]
اجرا کردن

reprimir

Ex:

Es importante abordar y no reprimir los sentimientos de tristeza o dolor.

to cramp [Verbo]
اجرا کردن

obstaculizar

Ex: Overthinking can cramp your creativity and hinder problem-solving .

Pensar demasiado puede obstaculizar tu creatividad y dificultar la resolución de problemas.

to hinder [Verbo]
اجرا کردن

dificultar

Ex: Procrastination can hinder academic success by delaying important tasks .

La procrastinación puede obstaculizar el éxito académico al retrasar tareas importantes.

to retard [Verbo]
اجرا کردن

retrasar

Ex: I retard the process by applying a cooling mechanism .

Retardo el proceso aplicando un mecanismo de enfriamiento.

to impede [Verbo]
اجرا کردن

impedir

Ex: Excessive bureaucracy can impede the efficiency of government processes .

La burocracia excesiva puede impedir la eficiencia de los procesos gubernamentales.

to check [Verbo]
اجرا کردن

detener

Ex: The government wants to check inflation to ensure economic stability .

El gobierno quiere controlar la inflación para garantizar la estabilidad económica.

اجرا کردن

socavar

Ex: The constant negativity of the supervisor undermined the team 's enthusiasm .

La negatividad constante del supervisor socavó el entusiasmo del equipo.

to hamper [Verbo]
اجرا کردن

dificultar

Ex: The heavy snowfall hampered the movement of vehicles on the roads .

La fuerte nevada dificultó el movimiento de los vehículos en las carreteras.

to stunt [Verbo]
اجرا کردن

retrasar

Ex: Strict regulations can stunt innovation in certain industries .

Las regulaciones estrictas pueden frenar la innovación en ciertas industrias.

to disrupt [Verbo]
اجرا کردن

alterar

Ex: Personal issues can disrupt one 's focus on work or studies .

Los problemas personales pueden interrumpir la concentración en el trabajo o los estudios.

اجرا کردن

interceptar

Ex: The security team intercepted a suspicious package at the airport , preventing a potential threat .

El equipo de seguridad interceptó un paquete sospechoso en el aeropuerto, evitando una amenaza potencial.

to tamper [Verbo]
اجرا کردن

manipular

Ex: The document had been tampered with , with some critical information removed .

El documento había sido manipulado, con alguna información crítica eliminada.

to disturb [Verbo]
اجرا کردن

perturbar

Ex: The malfunctioning equipment disturbed the production line , causing a halt in operations .

El equipo defectuoso perturbó la línea de producción, causando una interrupción en las operaciones.

اجرا کردن

desestabilizar

Ex: The sudden change in leadership destabilized the entire organization .

El cambio repentino en el liderazgo desestabilizó toda la organización.

اجرا کردن

deprimir

Ex:

Las críticas constantes la deprimieron emocionalmente.

اجرا کردن

sabotear

Ex: Sabotaging relationships by spreading rumors is harmful and unfair .

Sabotear las relaciones difundiendo rumores es dañino e injusto.

to subvert [Verbo]
اجرا کردن

subvertir

Ex: The coup was planned to subvert the existing regime .

El golpe fue planeado para subvertir el régimen existente.

to counter [Verbo]
اجرا کردن

contrarrestar

Ex: Diplomatic negotiations are essential to counter potential conflicts between nations .

Las negociaciones diplomáticas son esenciales para contrarrestar los conflictos potenciales entre las naciones.

اجرا کردن

contrarrestar

Ex: Certain medications may be prescribed to counteract the symptoms of a particular illness .

Ciertos medicamentos pueden ser recetados para contrarrestar los síntomas de una enfermedad particular.

to offset [Verbo]
اجرا کردن

compensar

Ex: Renewable energy sources can offset the dependence on fossil fuels .

Las fuentes de energía renovable pueden compensar la dependencia de los combustibles fósiles.

اجرا کردن

neutralizar

Ex: Diplomatic efforts were made to neutralize tensions between the two neighboring countries .

Se realizaron esfuerzos diplomáticos para neutralizar las tensiones entre los dos países vecinos.

اجرا کردن

ir en contra de

Ex: Some individuals go against authority figures when they believe it is necessary for justice .

Algunas personas se oponen a las figuras de autoridad cuando creen que es necesario para la justicia.

to combat [Verbo]
اجرا کردن

combatir

Ex: Martial arts training equips individuals to combat opponents in self-defense .

El entrenamiento en artes marciales equipa a los individuos para combatir a los oponentes en defensa propia.

اجرا کردن

contraatacar

Ex: The community united to fight back against the effects of a natural disaster .

La comunidad se unió para contraatacar contra los efectos de un desastre natural.