Palabras en inglés para "Narratología"

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con la narratología como "clímax", "cliffhanger" y "secuela".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender

bathos [Sustantivo]

paso de lo sublime a lo común

climax [Sustantivo]

clímax

Ex: The climax of the movie revealed the protagonist 's true identity , unraveling a series of shocking revelations .

El clímax de la película reveló la verdadera identidad del protagonista, desentrañando una serie de revelaciones impactantes.

Chekhov's gun [Sustantivo]

el arma de Chéjov

comic relief [Sustantivo]

alivio cómico

contrivance [Sustantivo]

artificio

Ex: The magical object acted as a contrivance to end the quest .

El objeto mágico actuó como un artificio para terminar la búsqueda.

denouement [Sustantivo]

desenlace

Ex: The author ’s skillful denouement ensured that every question was answered by the end of the novel .

El desenlace hábil del autor aseguró que todas las preguntas fueran respondidas al final de la novela.

deus ex machina [Sustantivo]

deus ex machina

embellishment [Sustantivo]

adorno

ending [Sustantivo]

final

Ex: The TV series had an unexpected ending that surprised all viewers .

La serie de televisión tuvo un final inesperado que sorprendió a todos los espectadores.

eponym [Sustantivo]

epónimo

dangler [Sustantivo]

elemento sin resolver

setting [Sustantivo]

escenario

Ex: The TV series has a modern-day setting in New York City .

La serie de televisión tiene un escenario contemporáneo en Nueva York.

cliffhanger [Sustantivo]

situación tensa

Ex: Each episode of the television series ended with a cliffhanger , keeping viewers engaged and invested in the ongoing narrative arc .

Cada episodio de la serie de televisión terminaba con un cliffhanger, manteniendo a los espectadores comprometidos e interesados en el arco narrativo en curso.

premise [Sustantivo]

premisa

Ex: The book 's premise is built around a rivalry between two families .

La premisa del libro se construye en torno a una rivalidad entre dos familias.

theme [Sustantivo]

tema

poetic license [Sustantivo]

licencia poética

sequel [Sustantivo]

secuela

Ex: After the success of the first play , the theater announced plans for a sequel to further explore the characters and their relationships .

Tras el éxito de la primera obra, el teatro anunció planes para una secuela para explorar más a fondo los personajes y sus relaciones.

spoiler [Sustantivo]

spoiler

Ex: I avoid reading comments online before watching a show to avoid spoilers .

Evito leer comentarios en línea antes de ver un programa para evitar spoilers.

arc [Sustantivo]

arco narrativo

Ex:

El arco del héroe se desarrolla gradualmente a lo largo de la serie.

storyline [Sustantivo]

argumento

Ex: The storyline of the movie was both thrilling and heartwarming .

La trama de la película fue tanto emocionante como conmovedora.

stream of consciousness [Sustantivo]

flujo de conciencia

subplot [Sustantivo]

trama secundaria

swashbuckling [Sustantivo]

capa y espada

synopsis [Sustantivo]

sinopsis

trope [Sustantivo]

tropo

vignette [Sustantivo]

anécdota

writer's block [Sustantivo]

bloqueo del escritor

filler [Sustantivo]

relleno

flashback [Sustantivo]

flashback

frame story [Sustantivo]

narración enmarcada

Ex: Through the frame story , the author weaves together multiple layers of storytelling , enriching the narrative with layers of meaning and symbolism .

A través de la historia marco, el autor entrelaza múltiples capas de narración, enriqueciendo la narrativa con capas de significado y simbolismo.

interior monologue [Sustantivo]

monólogo interior

to kill off [Verbo]

eliminar

Ex: The creators of the video game are considering killing off the player 's character if they make certain choices .

Los creadores del videojuego están considerando matar al personaje del jugador si toma ciertas decisiones.

linear narrative [Sustantivo]

narrativa lineal

nonlinear narrative [Sustantivo]

narrativa no lineal

interactive narrative [Sustantivo]

narrativa interactiva

longueur [Sustantivo]

parte larga y aburrida

love triangle [Sustantivo]

triángulo amoroso

MacGuffin [Sustantivo]

un MacGuffin

to mythologize [Verbo]

mitificar

to narrate [Verbo]

narrar

Ex: She stood in front of the class to narrate her experience during the summer vacation .

Ella se paró frente a la clase para narrar su experiencia durante las vacaciones de verano.

narration [Sustantivo]

narración

Ex: The film 's voiceover narration added depth to the story , providing context and commentary on the unfolding events .

La narración en off de la película añadió profundidad a la historia, proporcionando contexto y comentarios sobre los eventos que se desarrollaban.

narrative [Sustantivo]

narración

Ex: The documentary 's narrative was both informative and deeply moving .

La narrativa del documental fue tanto informativa como profundamente conmovedora.

narrative thread [Sustantivo]

hilo narrativo

pace [Sustantivo]

ritmo

Ex: The novel 's pace was uneven in the middle chapters .

El ritmo de la novela fue irregular en los capítulos centrales.

to personify [Verbo]

personificar

plot [Sustantivo]

argumento

Ex: The plot of the TV series unfolded gradually , revealing secrets about each character .

La trama de la serie de televisión se desarrolló gradualmente, revelando secretos sobre cada personaje.

plot drift [Sustantivo]

deriva de la trama

plot hole [Sustantivo]

vacío argumental

plot twist [Sustantivo]

giro argumental

plot device [Sustantivo]

recurso narrativo

quibble [Sustantivo]

tecnicismo

Ex:

La triquiñuela del rey de que una "victoria incruenta" excluye cualquier batalla sin bajas conduce a la caída del villano.

red herring [Sustantivo]

pista falsa

Ex: The debate over a minor procedural detail was a red herring to delay the decision on the budget .

El debate sobre un detalle procedimental menor fue una cortina de humo para retrasar la decisión sobre el presupuesto.

eucatastrophe [Sustantivo]

eucatástrofe

flashforward [Sustantivo]

anacronía

in medias res [Adverbio]

en medio de la acción

narrative hook [Sustantivo]

gancho narrativo

poetic justice [Sustantivo]

justicia poética

Ex: In the novel , the deceitful character faced poetic justice when their web of lies unraveled , leading to their social isolation .

En la novela, el personaje engañoso enfrentó una justicia poética cuando su red de mentiras se desenmarañó, llevándolo al aislamiento social.

ticking time bomb scenario [Sustantivo]

escenario de bomba de tiempo

defamiliarization [Sustantivo]

desfamiliarización

multiperspectivity [Sustantivo]

multiperspectividad

conflict [Sustantivo]

episodio

Ex:

El conflicto interno y externo da forma al arco narrativo.

dialogue [Sustantivo]

diálogo

Ex: His dialogue in the scene felt natural and engaging .

Su diálogo en la escena se sintió natural y atractivo.

Literatura
Formatos de libro	Contenido del libro	Producción de libros	Encuadernación
Distribución de libros	Longitud de los libros	Leer libros	Géneros de Ficción
Ficción Especulativa	Géneros de no ficción	Recurso estilístico	Narratología
Characterization	Cuentos de Hadas	Criaturas Mitológicas	Personajes Mitológicos
Lugares y Objetos Mitológicos	Elementos de la Poesía	Géneros de Poesía