Salud y Enfermedad - Tipos de lesiones

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con diferentes tipos de lesiones como "moretón", "fractura" y "esguince".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Salud y Enfermedad
accident [Sustantivo]
اجرا کردن

accidente

Ex: Despite the rainy weather , they managed to enjoy their camping trip without any accidents .

A pesar del clima lluvioso, lograron disfrutar de su viaje de campamento sin ningún accidente.

bite [Sustantivo]
اجرا کردن

mordedura

Ex: The veterinarian treated the bite wound on the horse ’s neck .

El veterinario trató la herida de mordedura en el cuello del caballo.

black eye [Sustantivo]
اجرا کردن

ojo morado

Ex: He slipped on the ice and fell face-first , resulting in a painful black eye .

Se resbaló en el hielo y cayó de cara, lo que resultó en un doloroso ojo morado.

break [Sustantivo]
اجرا کردن

fractura

Ex: The fall caused a break in his collarbone .

La caída causó una fractura en su clavícula.

bruise [Sustantivo]
اجرا کردن

moradura

Ex: The doctor examined the bruise on the child ’s arm and reassured the parents that it was a common injury that would heal on its own .

El médico examinó el moretón en el brazo del niño y tranquilizó a los padres diciendo que era una lesión común que sanaría por sí sola.

wound [Sustantivo]
اجرا کردن

herida

Ex: The doctor stitched up the wound to help it heal faster .

El médico cosió la herida para ayudar a que sanara más rápido.

scrape [Sustantivo]
اجرا کردن

rasguño

Ex: I felt a sting as the scrape on my elbow came into contact with water .

Sentí un escozor cuando el rasguño en mi codo entró en contacto con el agua.

sprain [Sustantivo]
اجرا کردن

esguince

Ex:

Envolvió su muñeca torcida en un vendaje para apoyarla mientras sanaba.

fracture [Sustantivo]
اجرا کردن

fractura

Ex: Treatment for a fracture depends on its severity and location but may include immobilization with a cast or splint , medications for pain and inflammation , and sometimes surgery .

El tratamiento de una fractura depende de su gravedad y ubicación, pero puede incluir inmovilización con un yeso o una férula, medicamentos para el dolor y la inflamación, y a veces cirugía.

stress fracture [Sustantivo]
اجرا کردن

fractura por estrés

Ex: Long-distance runners should be cautious to avoid stress fractures in the leg bones .

Los corredores de larga distancia deben tener cuidado para evitar las fracturas por estrés en los huesos de las piernas.

compound fracture [Sustantivo]
اجرا کردن

fractura abierta

Ex: A compound fracture requires surgery to clean and properly set the broken bone .

Una fractura compuesta requiere cirugía para limpiar y colocar adecuadamente el hueso roto.

bump [Sustantivo]
اجرا کردن

bulto

Ex: The athlete developed a bump on his knee after falling during practice .

El atleta desarrolló un bulto en su rodilla después de caerse durante el entrenamiento.

lesion [Sustantivo]
اجرا کردن

an injury or wound to living tissue, often involving a cut, break, or trauma to the skin

Ex: The cut resulted in a painful lesion .
rupture [Sustantivo]
اجرا کردن

ruptura

Ex: A blood vessel rupture can lead to internal bleeding .

Una ruptura de un vaso sanguíneo puede provocar una hemorragia interna.

hobble [Sustantivo]
اجرا کردن

cojera

Ex: Despite the bandaged foot , the child maintained a determined hobble after stubbing his toe .

A pesar del pie vendado, el niño mantuvo un tambaleo decidido después de golpearse el dedo del pie.

pull [Sustantivo]
اجرا کردن

una distensión

Ex: Incorrect lifting techniques can lead to pulls in the neck and shoulders .

Las técnicas de levantamiento incorrectas pueden provocar distensiones en el cuello y los hombros.

scab [Sustantivo]
اجرا کردن

costra

Ex: The scab on the scrape turned brown and gradually disappeared .

La costra del rasguño se volvió marrón y desapareció gradualmente.

scald [Sustantivo]
اجرا کردن

escaldadura

Ex: The chef accidentally got a scald while draining pasta .
scar [Sustantivo]
اجرا کردن

cicatriz

Ex: While scars can not be completely removed , treatments such as laser therapy , steroid injections , or surgical revision can help improve their appearance .

Aunque las cicatrices no pueden eliminarse por completo, tratamientos como la terapia láser, las inyecciones de esteroides o la revisión quirúrgica pueden ayudar a mejorar su apariencia.

cut [Sustantivo]
اجرا کردن

corte

Ex: She suffered a cut after tripping over the edge of the table .

Ella sufrió un corte después de tropezar con el borde de la mesa.

sting [Sustantivo]
اجرا کردن

picadura

Ex: After the sting , his hand started swelling , so he took an antihistamine .

Después de la picadura, su mano comenzó a hincharse, así que tomó un antihistamínico.

concussion [Sustantivo]
اجرا کردن

conmoción cerebral

Ex: The patient presented with symptoms of a concussion , including dizziness , confusion , and sensitivity to light , after a car accident .

El paciente presentó síntomas de una conmoción cerebral, incluyendo mareos, confusión y sensibilidad a la luz, después de un accidente automovilístico.

contusion [Sustantivo]
اجرا کردن

contusión

Ex: She applied ice to reduce the swelling of the contusion .

Ella aplicó hielo para reducir la hinchazón de la contusión.

pinch [Sustantivo]
اجرا کردن

pellizco

Ex: A protective parent quickly intervened to prevent a pinch on the baby 's cheek .

Un padre protector intervino rápidamente para evitar un pellizco en la mejilla del bebé.

cauliflower ear [Sustantivo]
اجرا کردن

oreja de coliflor

Ex: The coach emphasized the importance of ear protection to prevent cauliflower ear in the team .

El entrenador enfatizó la importancia de la protección auditiva para prevenir la oreja de coliflor en el equipo.

ulcer [Sustantivo]
اجرا کردن

úlcera

Ex: Stress and excessive use of NSAIDs were identified as contributing factors to the development of her stomach ulcer .

El estrés y el uso excesivo de AINE se identificaron como factores que contribuyen al desarrollo de su úlcera estomacal.