pattern

Egészség és Betegség - Sérülések típusai

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek különféle sérülésekhez kapcsolódnak, például "zúzódás", "törés" és "rándulás".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Health and Sickness
accident
[Főnév]

an unexpected and unpleasant event that happens by chance, usually causing damage or injury

baleset, incidens

baleset, incidens

Ex: Despite taking precautions , accidents can still happen in the workplace .Az óvintézkedések ellenére a munkahelyen továbbra is előfordulhatnak **balesetek**.
bite
[Főnév]

a wound or injury inflicted by the teeth of an animal

harapás, csípés

harapás, csípés

Ex: The veterinarian treated the bite wound on the horse ’s neck .Az állatorvos kezelte a ló nyakán lévő **harapás** sebet.
black eye
[Főnév]

an area of bruised skin surrounding the eye caused by a blow or injury

fekete szem, kék folt a szem körül

fekete szem, kék folt a szem körül

Ex: During a friendly game of basketball , a stray elbow from another player left him with a black eye.Egy baráti kosárlabda meccs alatt egy másik játékós tévedt könyöke egy **fekete szemet** okozott neki.
break
[Főnév]

a fracture in a hard tissue, such as bone

törés, repedés

törés, repedés

bruise
[Főnév]

an injury on the skin that appears as a dark mark, caused by a blow involving the rupture of vessels underneath

horzsolás, zúzódás

horzsolás, zúzódás

Ex: He was embarrassed to show his friends the bruise on his side , a reminder of his clumsiness during a recent soccer match .Szégyellte megmutatni a barátainak a **zúzódást** az oldalán, emlékeztetőül a közelmúltbeli futballmeccsen történt ügyetlenségére.
wound
[Főnév]

an injury inflicted on the body especially one that seriously damages the skin or the flesh

Ex: Even after years , the old wound still ached in cold weather .
scrape
[Főnév]

a minor injury where the top layer of skin gets rubbed or scratched off

horzsolás, karcolás

horzsolás, karcolás

Ex: The toddler cried after getting a scrape on her cheek while playing in the yard .A kisgyerek sírt, miután **horzsolást** szerzett az arcán, miközben a kertben játszott.
sprain
[Főnév]

a painful injury resulting in the sudden twist of a bone or joint, particularly one's wrist or ankles

rándulás, ficam

rándulás, ficam

Ex: A severe sprain can take weeks to heal , depending on the extent of the injury .Egy súlyos **ficam** a sérülés mértékétől függően hetekig tartó gyógyulást igényelhet.
fracture
[Főnév]

a crack or break in a bone or other hard substance

törés,  repedés

törés, repedés

Ex: The fracture whispered its presence with every step , a reminder of gravity 's relentless pull and the fragility of human resilience .A **törés** suttogva jelezte jelenlétét minden lépéssel, emlékeztetve a gravitáció könyörtelen vonzására és az emberi ellenállóképesség törékenységére.

a small crack in a bone, typically caused by repetitive stress or overuse of the affected area

stress törés, fáradásos törés

stress törés, fáradásos törés

Ex: The doctor recommended rest and reduced activity to heal the stress fracture in the athlete 's spine .Az orvos pihenést és csökkentett tevékenységet javasolt az atlétában lévő **stressztörés** gyógyításához.

a bone break that involves the bone piercing through the skin

nyílt törés, összetett törés

nyílt törés, összetett törés

Ex: Proper first aid is crucial for preventing infection in cases of a compound fracture.A megfelelő elsősegély nyújtása döntő fontosságú a fertőzés megelőzésében **nyílt törés** esetén.
bump
[Főnév]

a swelling on the body caused by illness or injury

dudor, duzzanat

dudor, duzzanat

Ex: Applying ice can help reduce swelling from a bump caused by an injury .A jég alkalmazása segíthet csökkenteni a sérülés által okozott **dudor** duzzanatát.
burn
[Főnév]

a mark or injury that is caused by exposure to fire, acid, heat, etc.

égés, égésnyom

égés, égésnyom

lesion
[Főnév]

a region in an organ or tissue that has suffered damage through injury, disease, or other causes

károsodás

károsodás

Ex: The athlete visited the sports medicine specialist for an evaluation of a knee lesion sustained during training .A sportoló felkereste a sportorvost egy edzés során szerzett térd **sérülés** értékelésére.
rupture
[Főnév]

a severe injury that causes an internal organ or soft tissue to break or tear suddenly

ruptura, szakadás

ruptura, szakadás

Ex: Severe coughing fits can lead to a lung rupture, resulting in difficulty breathing .A súlyos köhögésrohamok tüdő**szakadáshoz** vezethetnek, ami légzési nehézségeket okoz.

a mild burn that only affects the outer layer of the skin

elsőfokú égés

elsőfokú égés

a burn that affects the first and second layers of the skin and appears red, blistered, and can be swollen and extremely painful

másodfokú égés, másodfokú égési sérülés

másodfokú égés, másodfokú égési sérülés

a deep and severe burn, caused by contact with heat, radiation, or chemicals, that destroys both epidermis and dermis

harmadfokú égés, harmadfokú égési sérülés

harmadfokú égés, harmadfokú égési sérülés

hobble
[Főnév]

the act of walking with difficulty or a pronounced limp due to pain, stiffness, or impairment in the legs or feet

sántikálás, bicegés

sántikálás, bicegés

Ex: The soccer player 's hobble was evident after hurting his foot on the field .A focista **sántikálása** nyilvánvaló volt, miután megsérült a lábya a pályán.
pull
[Főnév]

a strain or tear in a muscle due to excessive force, resulting in pain and limited movement

megrándulás, izomszakadás

megrándulás, izomszakadás

Ex: The dancer took a break to recover from a pull in her calf muscle .
scab
[Főnév]

a dry, protective crust that forms over a healing wound as part of the body's natural healing process

heged, var

heged, var

Ex: The scab protected the cut on his chin as it transformed into new skin .A **heg** megvédte a vágást az állán, miközben új bőrré változott.
scald
[Főnév]

a first degree burn resulting from hot liquid or steam

égés, elsőfokú égés

égés, elsőfokú égés

scar
[Főnév]

a mark that is left on one's skin after a wound or cut has healed

forradás, heg

forradás, heg

Ex: Scars may also carry emotional significance , serving as reminders of past experiences or trauma .A **hegek** érzelmi jelentéssel is bírnak, múltbeli tapasztalatok vagy traumák emlékeztetőiként szolgálva.
cut
[Főnév]

a break or opening in the skin or flesh, often caused by a sharp object or injury

vágás, seb

vágás, seb

Ex: The cut was so deep that it bled for several minutes .A **vágás** olyan mély volt, hogy több percig vérzett.
scratch
[Főnév]

a small cut on the skin caused by something sharp, like a fingernail, thorn, or rough surface

karcolás, horzsolás

karcolás, horzsolás

sting
[Főnév]

a painful infliction caused by a small sharp and pointed organ that some insects have and use to penetrate the prey and inject poison

csípés, fullánk

csípés, fullánk

Ex: The sting was so painful that she had to apply a cold compress immediately .A **csípés** annyira fájdalmas volt, hogy azonnal hideg borogatást kellett alkalmaznia.
strain
[Főnév]

an injury to a muscle or tendon often caused by overexertion

megrándulás, ficam

megrándulás, ficam

concussion
[Főnév]

a momentary loss of consciousness provoked by a hard blow on the head

agyrázkódás, agycontusio

agyrázkódás, agycontusio

Ex: The doctor ordered a brain scan to assess the severity of the concussion and rule out any potential complications .Az orvos agyi vizsgálatot rendelt el a **agyrázkódás** súlyosságának felmérésére és esetleges szövődmények kizárására.
contusion
[Főnév]

an injury that leaves a bruise and causes extreme pain but does not break the skin tissue

zúzódás, kontúzió

zúzódás, kontúzió

a neck injury caused by one's neck bending forward and back suddenly and forcefully

nyakrándulás, korbácsütés sérülés

nyakrándulás, korbácsütés sérülés

pinch
[Főnév]

the painful result of getting a body part compressed or squeezed between two objects

csípés, szorítás

csípés, szorítás

Ex: A protective parent quickly intervened to prevent a pinch on the baby 's cheek .Egy védelmező szülő gyorsan beavatkozott, hogy megakadályozzon egy **csípést** a baba arcán.

a deformity of the outer ear caused by repeated trauma, particularly common in contact sports like wrestling and boxing

karfiolfüle, birkózó füle

karfiolfüle, birkózó füle

Ex: Young athletes are educated about the risks of cauliflower ear in contact sports .A fiatal sportolókat a **karfiólfüle** kockázatairól oktatják az érintkezéses sportágakban.
ulcer
[Főnév]

a lesion or sore on the skin that might bleed or even produce a poisonous substance

fekély, seb

fekély, seb

Ex: The endoscopy revealed an ulcer in the lining of his esophagus , which explained the persistent burning sensation he felt .A endoszkópia felfedett egy **fekélyt** a nyelőcső nyálkahártyájában, ami megmagyarázta a tartós égésérzetet, amit érzett.
Egészség és Betegség
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése