Salute e Malattia - Tipi di infortuni

Qui imparerai alcune parole inglesi relative a diversi tipi di infortuni come "livido", "frattura" e "distorsione".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

accident [sostantivo]

incidente

Ex: She had a minor accident in the kitchen and hurt her foot .

Ha avuto un incidente minore in cucina e si è fatta male al piede.

bite [sostantivo]

mordere

Ex: She had a bite mark on her arm from a stray cat .

Aveva un morso sul braccio lasciato da un gatto randagio.

black eye [sostantivo]

occhio nero

Ex: She accidentally walked into a door and ended up with a black eye .

Ha accidentalmente sbattuto contro una porta e si è ritrovata con un occhio nero.

break [sostantivo]

rottura

Ex: The X-ray confirmed a break in her leg .

La radiografia ha confermato una frattura alla sua gamba.

bruise [sostantivo]

livido

Ex: After falling off his bike , he noticed a painful bruise forming on his arm , which would take several days to heal .

Dopo essere caduto dalla bicicletta, ha notato un doloroso livido che si formava sul braccio, che avrebbe impiegato diversi giorni a guarire.

wound [sostantivo]

ferita

Ex: The soldier had a deep wound on his leg from the battle .

Il soldato aveva una ferita profonda sulla gamba a causa della battaglia.

scrape [sostantivo]

raschiata

Ex: She got a scrape on her knee when she fell off her bike .

Si è fatta una sbucciatura al ginocchio quando è caduta dalla sua bicicletta.

sprain [sostantivo]

slogata

Ex: She suffered a sprain when she landed awkwardly while playing basketball .

Ha subito una distorsione quando è atterrata goffamente giocando a basket.

$fracture$

fracture [sostantivo]

fratturare

Ex: A fracture is a medical term used to describe a crack or break in a bone or hard substance .

Una frattura è un termine medico utilizzato per descrivere una crepa o una rottura in un osso o in una sostanza dura.

$stress fracture$

stress fracture [sostantivo]

frattura da stress

Ex: The runner developed a stress fracture in her shin after increasing her mileage too quickly .

La corridore ha sviluppato una frattura da stress nella sua tibia dopo aver aumentato il suo chilometraggio troppo rapidamente.

$compound fracture$

compound fracture [sostantivo]

frattura esposta

Ex: The accident resulted in a compound fracture where the bone broke through the skin .

L'incidente ha provocato una frattura composta in cui l'osso ha perforato la pelle.

bump [sostantivo]

bernoccolo

Ex: He had a painful bump on his forehead after hitting the door .

Aveva un bernoccolo doloroso sulla fronte dopo aver sbattuto contro la porta.

burn [sostantivo]

ustione

lesion [sostantivo]

an injury or wound to living tissue, often involving a cut, break, or trauma to the skin

Ex: The patient had a small lesion on his forearm .

rupture [sostantivo]

rottura

Ex: Severe coughing fits can lead to a lung rupture , resulting in difficulty breathing .

Gravi attacchi di tosse possono portare a una rottura polmonare, con conseguente difficoltà respiratoria.

first-degree burn [sostantivo]

bruciatura di primo grado

second-degree burn [sostantivo]

bruciatura di secondo grado

third-degree burn [sostantivo]

bruciatura di terzo grado

hobble [sostantivo]

zoppicamento

Ex: His hobble was evident after he hurt his foot playing soccer .

Il suo zoppicare era evidente dopo essersi fatto male al piede giocando a calcio.

pull [sostantivo]

uno stiramento

Ex: After lifting heavy boxes , he felt a sharp pull in his lower back .

Dopo aver sollevato scatole pesanti, ha sentito una stiramento acuto nella parte bassa della schiena.

scab [sostantivo]

crosta

Ex: After the cut on her knee , a scab formed to protect the healing tissue .

Dopo il taglio sul ginocchio, si è formata una crosta per proteggere il tessuto in guarigione.

scald [sostantivo]

scottatura

Ex: The toddler suffered a scald from spilling boiling water .

scar [sostantivo]

cicatrice

Ex: A scar is a permanent mark on the skin that remains after a wound or injury has healed .

Una cicatrice è un segno permanente sulla pelle che rimane dopo che una ferita o un infortunio è guarito.

cut [sostantivo]

tagliato

Ex: He had a deep cut on his hand from the broken glass .

Aveva un taglio profondo sulla mano a causa del vetro rotto.

scratch [sostantivo]

graffio

sting [sostantivo]

puntura

Ex: She felt a sting on her arm after the bee landed on it .

Ha sentito una puntura sul braccio dopo che l'ape vi si è posata.

strain [sostantivo]

ceppo

concussion [sostantivo]

commozione cerebrale

Ex: The patient presented with symptoms of a concussion , including dizziness , confusion , and sensitivity to light , after a car accident .

Il paziente ha presentato sintomi di un commozione cerebrale, tra cui vertigini, confusione e sensibilità alla luce, dopo un incidente d'auto.

contusion [sostantivo]

livido

Ex: He had a contusion on his arm from the fall .

Aveva una contusione al braccio a causa della caduta.

whiplash injury [sostantivo]

ferita da colpo di frusta

pinch [sostantivo]

pizzicotto

Ex: The pinch on her toe came from accidentally stepping on a small object .

La pizzicatura sul dito del piede è arrivata per aver accidentalmente calpestato un piccolo oggetto.

cauliflower ear [sostantivo]

orecchio a cavolfiore

Ex: The wrestler developed cauliflower ear after years of grappling without protective headgear .

Il lottatore ha sviluppato un orecchio a cavolfiore dopo anni di lotta senza protezioni per la testa.

ulcer [sostantivo]

ulcera

Ex: The doctor diagnosed her with a peptic ulcer, which was causing severe abdominal pain and discomfort.

Il medico le ha diagnosticato un'ulcera peptica, che causava forti dolori addominali e disagio.

Salute e Malattia
Tipi di infortuni	Malattie e problemi della pelle	Malattie e problemi gastrointestinali	Malattie e problemi muscoloscheletrici
Malattie e problemi del sistema riproduttivo	Malattie infettive	Disturbi genetici	Malattie autoimmuni
Malattie specifiche	Condizioni mediche	Malattie e problemi mentali	Cancer
Disability	Dolore mentale e fisico	Assistenza sanitaria fisica e recupero	Malattie animali
Descrivere le malattie mentali	Descrivere la salute e la malattia	Descrivere il dolore e gli infortuni	Nomi generali relativi alla salute e alla malattia
Verbi generali relativi alle lesioni	Verbi generali relativi alla salute e alla malattia