Sănătate și Boală - Tipuri de leziuni

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de diferite tipuri de răniri, cum ar fi "vânătaie", "fractură" și "entorsă".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Sănătate și Boală
accident [substantiv]
اجرا کردن

accident

Ex: She had a minor accident in the kitchen and hurt her foot .

A avut un accident minor în bucătărie și și-a rănit piciorul.

bite [substantiv]
اجرا کردن

mușcătură

Ex: She had a bite mark on her arm from a stray cat .

Avea o mușcătură pe braț de la o pisică vagabondă.

black eye [substantiv]
اجرا کردن

ochi negru

Ex: She accidentally walked into a door and ended up with a black eye .

Ea a lovit accidental o ușă și a ajuns cu un ochi negru.

break [substantiv]
اجرا کردن

fractură

Ex: The X-ray confirmed a break in her leg .

Radiografia a confirmat o fractură în piciorul ei.

bruise [substantiv]
اجرا کردن

vânătaie

Ex: After falling off his bike , he noticed a painful bruise forming on his arm , which would take several days to heal .

După ce a căzut de pe bicicletă, a observat o vânătaie dureroasă care se forma pe brațul său și care avea să necesite câteva zile pentru a se vindeca.

wound [substantiv]
اجرا کردن

rană

Ex: The soldier had a deep wound on his leg from the battle .

Soldatul avea o rană adâncă pe picior din cauza bătăliei.

scrape [substantiv]
اجرا کردن

zgârietură

Ex: She got a scrape on her knee when she fell off her bike .

A avut o zgârietură la genunchi când a căzut de pe bicicletă.

sprain [substantiv]
اجرا کردن

entorsă

Ex: She suffered a sprain when she landed awkwardly while playing basketball .

Ea a suferit o entorsă când a aterizat neîndemânatic în timp ce juca baschet.

fracture [substantiv]
اجرا کردن

fractură

Ex: A fracture is a medical term used to describe a crack or break in a bone or hard substance .

O fractură este un termen medical folosit pentru a descrie o crăpătură sau ruptură într-un os sau într-o substanță dură.

stress fracture [substantiv]
اجرا کردن

fractură de stres

Ex: The runner developed a stress fracture in her shin after increasing her mileage too quickly .

Alergătoarea a dezvoltat o fractură de stres în tibia după ce și-a mărit kilometrajul prea repede.

compound fracture [substantiv]
اجرا کردن

fractură deschisă

Ex: The accident resulted in a compound fracture where the bone broke through the skin .

Accidentul a rezultat într-o fractură deschisă în care osul a străpuns pielea.

bump [substantiv]
اجرا کردن

cocoașă

Ex: He had a painful bump on his forehead after hitting the door .

Avea o umflătură dureroasă pe frunte după ce a lovit ușa.

lesion [substantiv]
اجرا کردن

an injury or wound to living tissue, often involving a cut, break, or trauma to the skin

Ex: The patient had a small lesion on his forearm .
rupture [substantiv]
اجرا کردن

ruptură

Ex: A blood vessel rupture can lead to internal bleeding .

O ruptură a unui vas de sânge poate duce la hemoragie internă.

hobble [substantiv]
اجرا کردن

șchiopătat

Ex: His hobble was evident after he hurt his foot playing soccer .

Șchiopătatul lui era evident după ce și-a rănit piciorul jucând fotbal.

pull [substantiv]
اجرا کردن

o întindere

Ex: After lifting heavy boxes , he felt a sharp pull in his lower back .

După ce a ridicat cutii grele, a simțit o tragere ascuțită în partea inferioară a spatelui.

scab [substantiv]
اجرا کردن

coajă

Ex: After the cut on her knee , a scab formed to protect the healing tissue .

După tăietura de pe genunchi, s-a format o coajă pentru a proteja țesutul care se vindeca.

scald [substantiv]
اجرا کردن

a burn or injury caused by contact with hot liquid or steam

Ex: The toddler suffered a scald from spilling boiling water .
scar [substantiv]
اجرا کردن

cicatrice

Ex: A scar is a permanent mark on the skin that remains after a wound or injury has healed .

O cicatrice este un semn permanent pe piele care rămâne după ce o rană sau o leziune s-a vindecat.

cut [substantiv]
اجرا کردن

tăietură

Ex: He had a deep cut on his hand from the broken glass .

Avea o tăietură adâncă pe mână de la sticla spartă.

sting [substantiv]
اجرا کردن

înțepătură

Ex: She felt a sting on her arm after the bee landed on it .

Ea a simțit o înțepătură pe braț după ce albina a aterizat pe el.

concussion [substantiv]
اجرا کردن

commoție cerebrală

Ex: The patient presented with symptoms of a concussion , including dizziness , confusion , and sensitivity to light , after a car accident .

Pacientul a prezentat simptome ale unei commocii cerebrale, inclusiv amețeli, confuzie și sensibilitate la lumină, după un accident de mașină.

contusion [substantiv]
اجرا کردن

contuzie

Ex: He had a contusion on his arm from the fall .

Avea o contuzie pe braț de la cădere.

pinch [substantiv]
اجرا کردن

ciupitură

Ex: The pinch on her toe came from accidentally stepping on a small object .

Ciupitura de la degetul de la picior a venit din pășirea accidentală pe un mic obiect.

cauliflower ear [substantiv]
اجرا کردن

ureche de conopidă

Ex: The wrestler developed cauliflower ear after years of grappling without protective headgear .

Luptătorul a dezvoltat ureche de conopidă după ani de luptă fără echipament de protecție pentru cap.

ulcer [substantiv]
اجرا کردن

ulcer

Ex: The doctor diagnosed her with a peptic ulcer, which was causing severe abdominal pain and discomfort.

Medicul a diagnosticat-o cu un ulcer peptic, care provoca dureri abdominale severe și disconfort.