pattern

Υγεία και Ασθένεια - Τύποι Τραυματισμών

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με διαφορετικά είδη τραυματισμών όπως "μώλωπας", "κάταγμα" και "στραμπουλήγμα".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Health and Sickness
accident
accident
[ουσιαστικό]

an unexpected and unpleasant event that happens by chance, usually causing damage or injury

ατύχημα, περιστατικό

ατύχημα, περιστατικό

Ex: Despite taking precautions, accidents can still happen in the workplace. 

Παρά τη λήψη προφυλάξεων, ατυχήματα μπορούν ακόμα να συμβούν στον χώρο εργασίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bite
bite
[ουσιαστικό]

a wound or injury inflicted by the teeth of an animal

δάγκωμα, τσίμπημα

δάγκωμα, τσίμπημα

Ex: The veterinarian treated the bite wound on the horse’s neck. 

Ο κτηνίατρος θεράπευε το τραύμα από δάγκωμα στο λαιμό του αλόγου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
black eye
black eye
[ουσιαστικό]

an area of bruised skin surrounding the eye caused by a blow or injury

μαύρο μάτι, μώλωπας γύρω από το μάτι

μαύρο μάτι, μώλωπας γύρω από το μάτι

Ex: During a friendly game of basketball, a stray elbow from another player left him with a black eye. 

Κατά τη διάρκεια ενός φιλικού αγώνα μπάσκετ, ένα αδέσποτο αγκώνα από έναν άλλο παίκτη του άφησε ένα μαύρο μάτι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
break
break
[ουσιαστικό]

a fracture in bone or other hard tissue

κάταγμα, ρήγμα

κάταγμα, ρήγμα

Ex: He suffered a clean break in his arm. 

Υπέστη ένα καθαρό κάταγμα στο χέρι του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bruise
bruise
[ουσιαστικό]

an injury on the skin that appears as a dark mark, caused by a blow involving the rupture of vessels underneath

μώλωπας, εκχύμωση

μώλωπας, εκχύμωση

Ex: He was embarrassed to show his friends the bruise on his side, a reminder of his clumsiness during a recent soccer match. 

Ντρεπόταν να δείξει στους φίλους του τον μώλωπα στο πλάι του, μια υπενθύμιση της αδεξιότητάς του κατά τη διάρκεια ενός πρόσφατου ποδοσφαιρικού αγώνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
wound
wound
[ουσιαστικό]

an injury inflicted on the body especially one that seriously damages the skin or the flesh

πληγή, τραύμα

πληγή, τραύμα

Ex: Even after years, the old wound still ached in cold weather. 

Ακόμα και μετά από χρόνια, το παλιό τραύμα πονούσε ακόμα στον κρύο καιρό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scrape
scrape
[ουσιαστικό]

a minor injury where the top layer of skin gets rubbed or scratched off

γδάρσιμο, ξέσιμο

γδάρσιμο, ξέσιμο

Ex: The toddler cried after getting a scrape on her cheek while playing in the yard. 

Το νήπιο έκλαψε αφού έκανε ένα γδάρσιμο στο μάγουλο του ενώ έπαιζε στην αυλή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sprain
sprain
[ουσιαστικό]

a painful injury resulting in the sudden twist of a bone or joint, particularly one's wrist or ankles

στραμπουλήγμα, διάστρεμμα

στραμπουλήγμα, διάστρεμμα

Ex: A severe sprain can take weeks to heal, depending on the extent of the injury. 

Ένας σοβαρός στραμπουληγμός μπορεί να χρειαστεί εβδομάδες για να θεραπευτεί, ανάλογα με την έκταση του τραυματισμού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
fracture
fracture
[ουσιαστικό]

a crack or break in a bone or other hard substance

κάταγμα,  ρήγμα

κάταγμα, ρήγμα

Ex: The fracture whispered its presence with every step, a reminder of gravity's relentless pull and the fragility of human resilience. 

Ο κάταγμα ψιθύριζε την παρουσία του με κάθε βήμα, μια υπενθύμιση της αμείλικτης έλξης της βαρύτητας και της ευθραυστότητας της ανθρώπινης ανθεκτικότητας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stress fracture
stress fracture
[ουσιαστικό]

a small crack in a bone, typically caused by repetitive stress or overuse of the affected area

κάταγμα από άγχος, ρήξη από κόπωση

κάταγμα από άγχος, ρήξη από κόπωση

Ex: The doctor recommended rest and reduced activity to heal the stress fracture in the athlete's spine. 

Ο γιατρός συνέστησε ξεκούραση και μειωμένη δραστηριότητα για την επούλωση της κάκωσης από καταπόνηση στη σπονδυλική στήλη του αθλητή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
compound fracture
compound fracture
[ουσιαστικό]

a bone break that involves the bone piercing through the skin

ανοικτό κάταγμα, σύνθετο κάταγμα

ανοικτό κάταγμα, σύνθετο κάταγμα

Ex: Proper first aid is crucial for preventing infection in cases of a compound fracture. 

Η σωστή πρώτη βοήθεια είναι κρίσιμη για την πρόληψη της μόλυνσης σε περιπτώσεις σύνθετου κάταγματος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bump
bump
[ουσιαστικό]

a swelling on the body caused by illness or injury

καρούμπαλο, πρήξιμο

καρούμπαλο, πρήξιμο

Ex: Applying ice can help reduce swelling from a bump caused by an injury. 

Η εφαρμογή πάγου μπορεί να βοηθήσει στη μείωση του οιδήματος από ένα κάμπαλο που προκλήθηκε από τραυματισμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
burn
burn
[ουσιαστικό]

a mark or injury that is caused by exposure to fire, acid, heat, etc.

έγκαυμα, σημάδι από έγκαυμα

έγκαυμα, σημάδι από έγκαυμα

Κλείσιμο
Σύνδεση
lesion
lesion
[ουσιαστικό]

an injury or wound to living tissue, often involving a cut, break, or trauma to the skin

βλάβη, τραύμα

βλάβη, τραύμα

Ex: Scratches from the fall produced several minor lesions. 

Οι γρατζουνιές από την πτώση προκάλεσαν πολλές μικρές βλάβες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
rupture
rupture
[ουσιαστικό]

a severe injury that causes an internal organ or soft tissue to break or tear suddenly

ρήξη, σκίσιμο

ρήξη, σκίσιμο

Ex: She felt a sudden sharp pain in her abdomen, fearing it was a sign of an appendix rupture. 

Ένιωσε έναν ξαφνικό οξύ πόνο στην κοιλιά της, φοβούμενη ότι ήταν σημάδι ρήξης του σκωληκοειδούς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
first-degree burn
first-degree burn
[ουσιαστικό]

a mild burn that only affects the outer layer of the skin

έγκαυμα πρώτου βαθμού

έγκαυμα πρώτου βαθμού

Κλείσιμο
Σύνδεση
second-degree burn
second-degree burn
[ουσιαστικό]

a burn that affects the first and second layers of the skin and appears red, blistered, and can be swollen and extremely painful

έγκαυμα δεύτερου βαθμού, δευτεροβάθμιο έγκαυμα

έγκαυμα δεύτερου βαθμού, δευτεροβάθμιο έγκαυμα

Κλείσιμο
Σύνδεση
third-degree burn
third-degree burn
[ουσιαστικό]

a deep and severe burn, caused by contact with heat, radiation, or chemicals, that destroys both epidermis and dermis

έγκαυμα τρίτου βαθμού, τρίτου βαθμού έγκαυμα

έγκαυμα τρίτου βαθμού, τρίτου βαθμού έγκαυμα

Κλείσιμο
Σύνδεση
hobble
hobble
[ουσιαστικό]

the act of walking with difficulty or a pronounced limp due to pain, stiffness, or impairment in the legs or feet

κουτσαίνω, κουτσό βάδισμα

κουτσαίνω, κουτσό βάδισμα

Ex: The soccer player's hobble was evident after hurting his foot on the field. 

Το κουτσό του ποδοσφαιριστή ήταν εμφανές αφού χτύπησε το πόδι του στο γήπεδο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
pull
pull
[ουσιαστικό]

a strain or tear in a muscle due to excessive force, resulting in pain and limited movement

μια τέντωμα, μια μυική ρήξη

μια τέντωμα, μια μυική ρήξη

Ex: She experienced a muscle pull while stretching before the workout. 

Βίωσε έναν τράβηγμα μυός ενώ εκτελούσε ασκήσεις ελαστικότητας πριν από την προπόνηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scab
scab
[ουσιαστικό]

a dry, protective crust that forms over a healing wound as part of the body's natural healing process

κρούστα, πληγή

κρούστα, πληγή

Ex: The scab protected the cut on his chin as it transformed into new skin. 

Η κρούστα προστάτευε την τομή στο πηγούνι του καθώς μετατρεπόταν σε νέα δέρμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scald
scald
[ουσιαστικό]

a burn or injury caused by contact with hot liquid or steam

έγκαυμα, εγκαύματα

έγκαυμα, εγκαύματα

Ex: He had a small scald on his hand from the coffee pot. 

Είχε ένα μικρό έγκαυμα στο χέρι του από την καφετιέρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scar
scar
[ουσιαστικό]

a mark that is left on one's skin after a wound or cut has healed

ουλή, σημάδι

ουλή, σημάδι

Ex: Scars may also carry emotional significance, serving as reminders of past experiences or trauma. 

Οι ουλές μπορεί επίσης να έχουν συναισθηματική σημασία, λειτουργώντας ως υπενθυμίσεις προηγούμενων εμπειριών ή τραυματικών εμπειριών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cut
cut
[ουσιαστικό]

a break or opening in the skin or flesh, often caused by a sharp object or injury

κόψιμο, πληγή

κόψιμο, πληγή

Ex: The cut on his leg needed stitches. 

Η τομή στο πόδι του χρειαζόταν ράμματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scratch
scratch
[ουσιαστικό]

a small cut on the skin caused by something sharp, like a fingernail, thorn, or rough surface

γδάρσιμο, ξέσιμο

γδάρσιμο, ξέσιμο

Κλείσιμο
Σύνδεση
sting
sting
[ουσιαστικό]

a painful infliction caused by a small sharp and pointed organ that some insects have and use to penetrate the prey and inject poison

τσίμπημα, κεντρί

τσίμπημα, κεντρί

Ex: The sting was so painful that she had to apply a cold compress immediately. 

Το τσίμπημα ήταν τόσο επώδυνο που έπρεπε να εφαρμόσει αμέσως ένα ψυχρό κομπρέ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
strain
strain
[ουσιαστικό]

an injury to a muscle or tendon often caused by overexertion

στραμπουλήγμα, τέντωμα

στραμπουλήγμα, τέντωμα

Κλείσιμο
Σύνδεση
concussion
concussion
[ουσιαστικό]

a momentary loss of consciousness provoked by a hard blow on the head

διάσειση εγκεφάλου, κοντούρα εγκεφάλου

διάσειση εγκεφάλου, κοντούρα εγκεφάλου

Ex: The doctor ordered a brain scan to assess the severity of the concussion and rule out any potential complications. 

Ο γιατρός διέταξε σάρωση του εγκεφάλου για να αξιολογήσει τη σοβαρότητα της εγκεφαλικής διάσεισης και να αποκλείσει τυχόν πιθανές επιπλοκές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
contusion
contusion
[ουσιαστικό]

a bruise caused by blunt force trauma without piercing the skin

μώλωπας, εκχύμωση

μώλωπας, εκχύμωση

Ex: The doctor examined the contusion carefully. 

Ο γιατρός εξέτασε προσεκτικά τον μώλωπα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
whiplash injury
whiplash injury
[ουσιαστικό]

a neck injury caused by one's neck bending forward and back suddenly and forcefully

τραυματισμός από μαστίγωμα, τραυματισμός λαιμού από απότομη κίνηση

τραυματισμός από μαστίγωμα, τραυματισμός λαιμού από απότομη κίνηση

Κλείσιμο
Σύνδεση
pinch
pinch
[ουσιαστικό]

the painful result of getting a body part compressed or squeezed between two objects

τσίμπημα, συμπίεση

τσίμπημα, συμπίεση

Ex: A protective parent quickly intervened to prevent a pinch on the baby's cheek. 

Ένας προστατευτικός γονέας παρενέβη γρήγορα για να αποτρέψει ένα τσίμπημα στο μάγουλο του μωρού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cauliflower ear
cauliflower ear
[ουσιαστικό]

a deformity of the outer ear caused by repeated trauma, particularly common in contact sports like wrestling and boxing

αυτί κουνουπίδι, αυτί του παλαιστή

αυτί κουνουπίδι, αυτί του παλαιστή

Ex: Young athletes are educated about the risks of cauliflower ear in contact sports. 

Οι νέοι αθλητές εκπαιδεύονται σχετικά με τους κινδύνους του κουνουπίδι αυτιού στις επαφές αθλήματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ulcer
ulcer
[ουσιαστικό]

a lesion or sore on the skin that might bleed or even produce a poisonous substance

έλκος, πληγή

έλκος, πληγή

Ex: The endoscopy revealed an ulcer in the lining of his esophagus, which explained the persistent burning sensation he felt. 

Η ενδοσκόπηση αποκάλυψε ένα έλκος στην επένδυση του οισοφάγου του, γεγονός που εξηγούσε τη συνεχή αίσθηση καύσου που ένιωθε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek