افعال سبک زندگی جسمی و اجتماعی - افعال برای آرامش

to feel less worried or stressed

استراحت کردن, آسودن

to stop working, moving, or doing an activity for a period of time and sit or lie down to relax

استراحت کردن

to lie or rest in a pleasant warmth, such as sunlight

آفتاب‌گرفتگی, به گرما لذت بردن

to position oneself comfortably and cozily

آشیان گرفتن, در آغوش کسی خوابیدن، آسودن

to relax in a comfortable way

ریلکس کردن

to relax and take a break especially when feeling stressed or upset

آرام گرفتن, آرام شدن

to relax and stop worrying after being under stress

دراز کشیدن و استراحت کردن

to relax and release tension, especially after a period of stress or pressure

از تنش رها شدن, آرامش گرفتن

to let go of tension and anxiety

از تنش و استرس رهایی یافتن

to relax and enjoy oneself in a leisurely way, often by lying around and doing nothing productive

ولو شدن, وقت را به بطالت گذراندن

to be at rest or not actively doing anything

بیکار ماندن, تنبلی کردن

to relax and make oneself comfortable in a sitting position

در حالت نشسته استراحت کردن

to unwind and relax, often by engaging in leisure activities or resting

استراحت کردن, راحت کردن

to relax lazily

(با تنبلی یا آسودگی) لمیدن, واکشیدن

to find a place to rest or settle

نشستن, جای گرفتن

to relax the body and mind through inactivity or rest

آرمیدن, استراحت کردن