افعال ساختن و تغییر دادن - افعال برای تغییر منفی

در اینجا برخی از افعال انگلیسی را یاد خواهید گرفت که به تغییر منفی اشاره دارند مانند "ضعیف کردن"، "تنزل دادن" و "ابطال کردن".

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

to debilitate [فعل]

تضعیف کردن

Ex: Years of neglect have debilitated the infrastructure of the city .

سال‌های غفلت زیرساخت‌های شهر را ضعیف کرده است.

to disable [فعل]

از کار انداختن

Ex: Disabling a computer 's firewall may expose it to potential cyber threats .

غیرفعال کردن فایروال یک کامپیوتر ممکن است آن را در معرض تهدیدات سایبری بالقوه قرار دهد.

to incapacitate [فعل]

ناتوان ساختن

Ex: A severe storm incapacitated the power grid , leaving thousands without electricity .

یک طوفان شدید شبکه برق را از کار انداخت، هزاران نفر را بدون برق گذاشت.

to weaken [فعل]

تضعیف کردن

Ex: Prolonged stress can weaken the strength of materials over time .

استرس طولانی مدت می‌تواند با گذشت زمان استحکام مواد را تضعیف کند.

to downgrade [فعل]

تنزل دادن

Ex: Economic challenges may lead to a decision to downgrade a country 's credit rating .

چالش‌های اقتصادی ممکن است منجر به تصمیمی برای کاهش رتبه اعتباری یک کشور شود.

to relegate [فعل]

تنزل (رتبه) دادن

Ex: A decline in product quality may relegate a brand to a less prestigious market position .

کاهش کیفیت محصول ممکن است یک برند را به موقعیت بازاری کم‌اعتبارتر تنزل دهد.

to negate [فعل]

خنثی کردن

Ex: Counterarguments presented in a debate aim to negate the points made by the opposing side .

استدلال‌های مخالف ارائه شده در یک مناظره به دنبال ابطال نکات مطرح شده توسط طرف مقابل هستند.

to deteriorate [فعل]

بدتر شدن

Ex: Relationships can deteriorate if communication and understanding break down .

روابط می‌توانند بدتر شوند اگر ارتباط و درک از بین برود.

to worsen [فعل]

بدتر کردن

Ex: Heavy rainfall can worsen the condition of poorly maintained roads .

بارندگی شدید می‌تواند وضعیت جاده‌های بد نگهداری شده را بدتر کند.

to mess [فعل]

بهم ریختن

Ex: Dropping litter in public spaces can mess the environment .

ریختن زباله در فضاهای عمومی می‌تواند محیط زیست را آلوده کند.

to exacerbate [فعل]

تشدید کردن

Ex: They exacerbated the tension by avoiding discussions .

آن‌ها با اجتناب از بحث‌ها تنش را تشدید کردند.

to aggravate [فعل]

بدتر کردن

Ex: Their delay aggravated the traffic problem .

تأخیر آنها مشکل ترافیک را تشدید کرد.

to enfeeble [فعل]

ضعیف کردن

Ex: We enfeebled the structural integrity of our building by not maintaining it .

ما با نگهداری نکردن از ساختمانمان، یکپارچگی ساختاری آن را ضعیف کردیم.

to sap [فعل]

از رمق انداختن

Ex: The constant stress at work saps her energy .

استرس مداوم در محل کار انرژی او را تحلیل می‌برد.

to atrophy [فعل]

تحلیل رفتن

Ex:

کمبود مراقبت مناسب در حال حاضر باعث آتروفی گیاه می‌شود.

افعال ساختن و تغییر دادن
افعال برای تولید و ساخت	افعال برای انتشار	افعال برای مخلوط کردن و ادغام	افعال برای تغییر
افعال برای تغییر مثبت	افعال برای تغییر منفی	افعال برای تغییرات شدت	افعال برای افزایش در مقدار یا اندازه
افعال برای کاهش در مقدار یا اندازه	افعال برای تغییرات ساختاری	افعال برای تغییرات رنگ	افعال برای تغییرات دما