آموزش عمومی آیلتس (باند 6-7) - زبان بدن و ژست ها

to momentarily raise one's shoulders to express indifference

شانه بالا انداختن

to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke

چشمک زدن

to smile widely in a way that displays the teeth

لبخند زدن (به نحوی که دندان‌ها نمایان شود)

to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

تکان خوردن (از ترس یا تعجب)

to gently touch or stroke with the hand, usually as a gesture of affection or reassurance

نوازش کردن

to greet someone with a gesture or expression, often indicating respect or friendliness

دوستانه احوالپرسی کردن

to slightly hit someone's fist with one's own as an act of celebration, greeting, or agreement

مشت به مشت زدن

to laugh quietly and with closed lips

به آرامی خندیدن

to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny

اخم کردن, چهره درهم کشیدن

to gesture with a motion of the hand or head to encourage someone to come nearer or follow

اشاره کردن

to walk or move in a proud and often showy manner

با افتخار راه رفتن

to lift a glass filled with a beverage, often as a gesture of celebration, honor, or well-wishing

لیوان را بالا بردن (در جشن)

to use body language in order to pretend one is confident, brave, etc.

ژست گرفتن

to convey meaning or emphasize ideas through physical gestures or movements

انتقال دادن (از طریق حرکات)

to alter one's facial expression in response to someone or something, often to convey emotions such as dislike, disgust, or mockery

چهره در هم کشیدن, شکلک درآوردن، دهن‌کجی کردن، ادا درآوردن

to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action

به کسی زدن

to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes

چروک شدن