pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Off' و 'In' - توقف، مسدود کردن، یا مقاومت (خاموش)

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to block off
to block off
[فعل]

to prevent entry or access by placing a barrier

مسدود کردن

مسدود کردن

Ex: The security guard blocked off the restricted area .نگهبان امنیتی منطقه محدود شده را **مسدود کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to close off
to close off
[فعل]

to restrict or block access to a particular area or passage

مسدود کردن

مسدود کردن

Ex: The city had to close the downtown area off for a parade celebration, diverting traffic to alternative routes.شهر مجبور شد منطقه مرکزی را برای جشن رژه **ببندد** و ترافیک را به مسیرهای جایگزین هدایت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cordon off

to restrict access to a particular area by using a barrier

مسدود کردن, محاصره کردن

مسدود کردن, محاصره کردن

Ex: After the accident, they cordoned the road off until the wreckage was cleared.پس از حادثه، آنها جاده را **مسدود کردند** تا زمانی که آوار پاکسازی شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fight off
to fight off
[فعل]

to resist or overcome a temptation, impulse, attack, etc.

غلبه کردن, در برابر چیزی مقاومت کردن

غلبه کردن, در برابر چیزی مقاومت کردن

Ex: Students need to learn how to fight off distractions while studying for exams .دانش‌آموزان باید یاد بگیرند که چگونه هنگام مطالعه برای امتحانات حواس‌پرتی‌ها را **دفع** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to head off
to head off
[فعل]

to begin a journey or depart from a place

سفری را آغاز کردن

سفری را آغاز کردن

Ex: I 'm heading off to work now ; I 'll be back in the evening .من الآن **به سمت** کار می‌روم؛ عصر برمی‌گردم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hold off
to hold off
[فعل]

to resist defeat or unfavorable outcomes through defense or delay

باخت یا شکست را به تعویق انداختن

باخت یا شکست را به تعویق انداختن

Ex: His quick thinking allowed him to hold off the opponents and emerge victorious .تفکر سریع او به او اجازه داد تا حریفان را **درگیر** کند و پیروز شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to keep off
to keep off
[فعل]

to avoid entering or walking onto a specific area or surface

از ورود به مکانی خودداری کردن

از ورود به مکانی خودداری کردن

Ex: You should keep off the wet floor to avoid slipping .شما باید از کف خیس **دوری کنید** تا از لیز خوردن جلوگیری کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to knock off
to knock off
[فعل]

to discontinue an activity

انجام یک فعالیت را متوقف کردن

انجام یک فعالیت را متوقف کردن

Ex: She knocked off her attempts to contact her estranged friend after repeated unsuccessful attempts .او پس از تلاش‌های ناموفق مکرر، تلاش‌های خود برای تماس با دوست دورافتاده‌اش را **متوقف کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lay off
to lay off
[فعل]

to stop doing something

انجام کاری را متوقف کردن

انجام کاری را متوقف کردن

Ex: He promised to lay off teasing his younger brother.او قول داد که **دست بردارد** از دست انداختن برادر کوچکترش.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to log off
to log off
[فعل]

to stop a connection to an online account or computer system by doing specific actions

از سیستم خارج شدن

از سیستم خارج شدن

Ex: The individual logged off their personal computer to secure their privacy .فرد برای حفظ حریم خصوصی خود از رایانه شخصی خود **خارج شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to stand off
to stand off
[فعل]

to prevent a potential attacker from approaching by taking on a defensive posture

در مقابل مهاجمان دفاع کردن

در مقابل مهاجمان دفاع کردن

Ex: The captain ordered the crew to stand the approaching pirate ship off by showcasing their readiness to defend their vessel.کاپیتان به خدمه دستور داد با نشان دادن آمادگی خود برای دفاع از کشتی، کشتی دزدان دریایی نزدیک شونده را **دفع کنند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to switch off

to make something stop working usually by flipping a switch

خاموش کردن

خاموش کردن

Ex: She switched off the radio because she did n't like the song .او رادیو را **خاموش کرد** چون آهنگ را دوست نداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to turn off
to turn off
[فعل]

to cause a machine, device, or system to stop working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

خاموش کردن

خاموش کردن

Ex: Make sure to turn off the stove when you are done cooking.مطمئن شوید که پس از پایان پخت و پز، اجاق گاز را **خاموش** کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek