pattern

لباس و مد - پوشاک ملل

در اینجا نام لباس‌های سنتی مختلف را به انگلیسی یاد خواهید گرفت، مانند "کیمونو"، "جلباب" و "ساری".

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Clothes and Fashion
kilt
kilt
[اسم]

a knee-length woolen skirt in tartan pattern traditionally worn by Scottish men, and more recently women in the Highlands

دامن اسکاتلندی, کیلت

دامن اسکاتلندی, کیلت

بستن
ورود
kimono
kimono
[اسم]

a long and loose robe with wide sleeves that is fastened with a sash, originally worn on formal occasions in Japan

لباس سنتی ژاپنی با آستین گشاد, کیمونو

لباس سنتی ژاپنی با آستین گشاد, کیمونو

بستن
ورود
sari
sari
[اسم]

a traditional garment worn by women in South Asia, consisting of a long piece of fabric draped around the body

لباس سنتی زنان هندی, ساری

لباس سنتی زنان هندی, ساری

Ex: She wore a beautifully embroidered sari to the wedding. 
بستن
ورود
Tracht
Tracht
[اسم]

traditional folk costume or dress that is typically worn in certain regions or cultures in German-speaking countries, such as Germany, Austria, and Switzerland

لباس سنتی کشورهای آلمانی‌زبان, تراخت

لباس سنتی کشورهای آلمانی‌زبان, تراخت

بستن
ورود
plaid
plaid
[اسم]

a long piece of cloth traditionally worn over the shoulder as part of Scottish Highland dress

شال گردن پشمی اسکاتلندی

شال گردن پشمی اسکاتلندی

بستن
ورود
Kebaya
Kebaya
[اسم]

a traditional blouse worn by women in various Southeast Asian countries, typically made of sheer fabric and often featuring intricate embroidery or lace details

لباس سنتی زنان جنوب شرق آسیا, کبایا

لباس سنتی زنان جنوب شرق آسیا, کبایا

بستن
ورود
Baro't saya
Baro't saya
[اسم]

a traditional Filipino dress consisting of a blouse (baro) and a skirt (saya) usually worn by women

بلوز و دامن بلند سنتی فیلیپینی

بلوز و دامن بلند سنتی فیلیپینی

بستن
ورود
burka
burka
[اسم]

a loose garment that covers the body from head to toe, except the eyes, worn by some Muslim women

برقع (پوشش اسلامی)

برقع (پوشش اسلامی)

بستن
ورود
jilbab
jilbab
[اسم]

a long and loose piece of outer garment that covers the whole body, except for the hands, face and feet, worn by some Muslim women

چادر (پوشش اسلامی)

چادر (پوشش اسلامی)

بستن
ورود
galabia
galabia
[اسم]

a traditional loose-fitting, ankle-length robe or tunic worn in many countries in the Middle East and North Africa

ردای بلند آفریقایی, جلابیه

ردای بلند آفریقایی, جلابیه

بستن
ورود
kaftan
kaftan
[اسم]

a woman's dress styled after the traditional cloaks worn by men in the Near East

قبا

قبا

Ex: She wore a flowing kaftan to the summer party. 
بستن
ورود
kameez
kameez
[اسم]

a long tunic or shirt, typically worn by women in South Asia

پیراهن بلند سنتی جنوب آسیا, قمیض

پیراهن بلند سنتی جنوب آسیا, قمیض

بستن
ورود
sherwani
sherwani
[اسم]

a traditional long coat-like garment, typically worn by men in South Asia, especially during formal occasions or weddings

شِروانی (نوعی لباس هندی)

شِروانی (نوعی لباس هندی)

بستن
ورود
gharara
gharara
[اسم]

a traditional South Asian women's garment, consisting of a flared skirt worn over a fitted underskirt, typically paired with a matching blouse or kurta

لباس هندی با شلوار گشاد و تونیک بالای زانو, غراره

لباس هندی با شلوار گشاد و تونیک بالای زانو, غراره

بستن
ورود
churidars
churidars
[اسم]

a type of pants worn in South Asia, which are tight-fitting and have folds of excess fabric, called "churis," gathered near the ankle

شلوار تنگ هندی, شلوار قمیض

شلوار تنگ هندی, شلوار قمیض

بستن
ورود
achkan
achkan
[اسم]

a traditional Indian garment, similar to a knee-length coat, often worn for formal occasions

کت مردانه‌ی تا زانوی هندی

کت مردانه‌ی تا زانوی هندی

بستن
ورود
lehenga
lehenga
[اسم]

a traditional Indian skirt, typically worn with a matching blouse and dupatta (scarf), often worn at weddings and festive occasions

دامن بلند هندی

دامن بلند هندی

بستن
ورود
kurta
kurta
[اسم]

a long, loose-fitting tunic worn by men and women in South Asia

پیراهن گشاد و تا زانوی هندی, کورته

پیراهن گشاد و تا زانوی هندی, کورته

بستن
ورود
salwar
salwar
[اسم]

a pair of loose-fitting pajama-like pants, typically worn by women in South and Central Asia, which tapers to a narrow fit around the ankles

شلوار هندی

شلوار هندی

بستن
ورود
huipil
huipil
[اسم]

a traditional embroidered blouse or tunic worn by indigenous women in many regions of Central America, often featuring vibrant colors and intricate designs

بلوز گشاد گلدوزی‌شده زنان مکزیک, وی‌پیل

بلوز گشاد گلدوزی‌شده زنان مکزیک, وی‌پیل

بستن
ورود
agbada
agbada
[اسم]

a traditional African men's gown with wide sleeves, often worn for special occasions

لباس مردانه‌ی گشاد آفریقایی, دراعه

لباس مردانه‌ی گشاد آفریقایی, دراعه

بستن
ورود
boubou
boubou
[اسم]

a loose, colorful garment worn in West Africa, often consisting of a long gown or caftan worn by both men and women for various occasions

لباس گشاد مردانه و زنانه‌ی آفریقایی

لباس گشاد مردانه و زنانه‌ی آفریقایی

بستن
ورود
pajamas
pajamas
[اسم]

traditional Asian loose trousers for men and women

شلوار گشاد آسیایی

شلوار گشاد آسیایی

بستن
ورود
hijab
hijab
[اسم]

a religious piece of clothing, worn by some Muslim women in public, covering the head and neck

حجاب, پوشش اسلامی

حجاب, پوشش اسلامی

بستن
ورود
sarong
sarong
[اسم]

a long piece of fabric wrapped around the body and knotted around the waist or armpits, originally worn by men or women in Malaysia and Indonesia

سارونگ, دامن لنگی

سارونگ, دامن لنگی

بستن
ورود
haik
haik
[اسم]

a traditional North African garment, typically a long, loose-fitting robe worn by men and women over other clothing

ردای آفریقایی

ردای آفریقایی

بستن
ورود
jubbah
jubbah
[اسم]

a loose, ankle-length robe-like garment traditionally worn by men in the Middle East for modesty or religious reasons

ردای بلند مردان عرب, جبه

ردای بلند مردان عرب, جبه

بستن
ورود
kanzu
kanzu
[اسم]

a traditional men's tunic-style garment that is worn in some countries in East Africa

تونیک مردانه‌ی سنتی شرق آفریقا, کانزو

تونیک مردانه‌ی سنتی شرق آفریقا, کانزو

بستن
ورود
kaross
kaross
[اسم]

a Southern African garment made from animal hides or furs, used as a cloak or blanket for warmth and protection by indigenous peoples in the region

لباس پوستین بی‌آستین بومیان افریقا, کاروس

لباس پوستین بی‌آستین بومیان افریقا, کاروس

بستن
ورود
kittel
kittel
[اسم]

a knee-length, white robe-like garment worn by Jewish men during religious ceremonies or special occasions

لباس سفید مخصوص یهودی

لباس سفید مخصوص یهودی

بستن
ورود
serape
serape
[اسم]

a type of shawl worn as a garment, typically made of wool and often decorated with stripes or other patterns

شال مردانه‌ی بلند مکزیکی, سراپه

شال مردانه‌ی بلند مکزیکی, سراپه

بستن
ورود
tallith
tallith
[اسم]

a fringed garment traditionally worn by Jewish people during prayer

شال عبادت یهودیان با زمینه‌ی سفید, تالیت

شال عبادت یهودیان با زمینه‌ی سفید, تالیت

بستن
ورود
tanga
tanga
[اسم]

a type of traditional clothing consisting of a loincloth or short pants with a front flap

شورت برزیلی با پوشش حداقلی

شورت برزیلی با پوشش حداقلی

بستن
ورود
yashmak
yashmak
[اسم]

a traditional piece of clothing worn by Muslim women that covers the face and is often made of light fabric

روبنده, پوشش سنتی صورت زنان مسلمان

روبنده, پوشش سنتی صورت زنان مسلمان

بستن
ورود
Afghan
Afghan
[اسم]

a loose, long-sleeved robe-like garment that is traditionally worn by men in Afghanistan

لباس سنتی افغان

لباس سنتی افغان

بستن
ورود
cheongsam
cheongsam
[اسم]

a traditional Chinese dress characterized by its high collar, form-fitting silhouette, and often featuring intricate patterns or embroidery

پیراهن چینی

پیراهن چینی

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek