pattern

ریاضیات و ارزیابی ACT - زمان و نظم

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به زمان و ترتیب را یاد خواهید گرفت، مانند "hindsight"، "perennial"، "vintage"، و غیره که به شما کمک می کند ACT های خود را با موفقیت پشت سر بگذارید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
ACT Vocabulary for Math and Assessment
ongoing
[صفت]

currently occurring or continuing

در حال انجام, در جریان

در حال انجام, در جریان

Ex: The trial is ongoing, with more witnesses set to testify next week .محاکمه **در جریان است**، با شاهدان بیشتری که هفته آینده شهادت خواهند داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
impending
[صفت]

about to happen soon, often with a sense of threat or urgency

قریب الوقوع, آینده

قریب الوقوع, آینده

Ex: The clock ticking down signaled the impending end of the game , leaving little time for a comeback .تک تیک ساعت نشان‌دهنده پایان **قریب‌الوقوع** بازی بود و زمان کمی برای بازگشت باقی گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
perpetual
[صفت]

continuing forever or indefinitely into the future

همیشگی, ابدی

همیشگی, ابدی

Ex: The company aims for perpetual growth and success .شرکت به دنبال رشد **ابدی** و موفقیت است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

organized according to the order that the events occurred in

به‌ترتیب زمان وقوع, به‌ترتیب تاریخی

به‌ترتیب زمان وقوع, به‌ترتیب تاریخی

Ex: The museum exhibit showcased artifacts in chronological order , illustrating the development of civilization .نمایشگاه موزه آثار باستانی را به ترتیب **تاریخی** نمایش داد، که نشان دهنده توسعه تمدن بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
intercalary
[صفت]

(of a day or month) added to a calendar to align it with the solar year or another astronomical cycle

میانی, الحاقی

میانی, الحاقی

Ex: During certain years , an intercalary month is inserted to maintain the accuracy of the lunisolar calendar .در برخی سال‌ها، یک ماه **کبیسه** برای حفظ دقت تقویم قمری-شمسی درج می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
permanent
[صفت]

continuing to exist all the time, without significant changes

دائمی

دائمی

Ex: His permanent residence in the city allowed him to become deeply involved in local community activities .اقامت **دائمی** او در شهر به او اجازه داد تا به طور عمیق در فعالیت‌های جامعه محلی مشارکت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ephemeral
[صفت]

lasting or existing for a small amount of time

ناپایدار, گذرا، ناپایا، چندروزه

ناپایدار, گذرا، ناپایا، چندروزه

Ex: The artist 's work was meant to be ephemeral, designed to vanish with the tide .کار هنرمند قرار بود **موقت** باشد، طراحی شده تا با جزر و مد ناپدید شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
perennial
[صفت]

lasting for a long time or continuing indefinitely

جاودان, پایا، دائمی، همیشگی، ابدی

جاودان, پایا، دائمی، همیشگی، ابدی

Ex: The perennial beauty of the mountains drew hikers and nature enthusiasts from far and wide .زیبایی **همیشگی** کوه‌ها کوهنوردان و علاقه‌مندان به طبیعت را از دور و نزدیک جذب می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
abiding
[صفت]

enduring for a prolonged priod

پایدار, ماندگار

پایدار, ماندگار

Ex: The old oak tree stood as an abiding symbol of strength and resilience.درخت بلوط قدیمی به عنوان نمادی **پایدار** از قدرت و انعطاف‌پذیری ایستاده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
imminent
[صفت]

(particularly of something unpleasant) likely to take place in the near future

قریب‌الوقوع, حتمی

قریب‌الوقوع, حتمی

Ex: The soldiers braced for the imminent attack from the enemy forces .سربازان برای حمله **قریب الوقوع** نیروهای دشمن آماده شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
timeless
[صفت]

remaining unaffected by the passage of time

فارغ از قید و بند زمان

فارغ از قید و بند زمان

Ex: The song ’s melody is timeless, still cherished after decades .ملودی آهنگ **بی‌زمان** است، پس از دهه‌ها هنوز مورد علاقه است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vintage
[صفت]

(of things) old but highly valued for the quality, excellent condition, or timeless design

به‌سبک قدیمی, جزو برترین آثار، کلاسیک

به‌سبک قدیمی, جزو برترین آثار، کلاسیک

Ex: His home is decorated with vintage furniture that adds a charming, nostalgic feel.خانه او با مبلمان **وینتیج** تزئین شده است که حال و هوایی جذاب و نوستالژیک می‌بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

referring or relating to a past event

معطوف به ماسبق

معطوف به ماسبق

Ex: The retrospective article examined the changes in technology over the past 20 years .مقاله **مروری** تغییرات در فناوری را در طول 20 سال گذشته بررسی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
overdue
[صفت]

‌not paid, done, etc. within the required or expected timeframe

عقب‌افتاده (بدهی), ازموعدگذشته, دارای‌دیرکرد

عقب‌افتاده (بدهی), ازموعدگذشته, دارای‌دیرکرد

Ex: The rent payment is overdue, and the landlord has issued a reminder .پرداخت اجاره **معوق** است، و صاحبخانه یادآوری ارسال کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
futuristic
[صفت]

having extremely modern, innovative technology or design, often resembling what might be expected in the future

فوتوریستی, پیشرفته

فوتوریستی, پیشرفته

Ex: The city ’s new airport has a futuristic look , with sleek glass walls and automated systems .فرودگاه جدید شهر ظاهری **فوتوریستی** دارد، با دیوارهای شیشه‌ای صیقلی و سیستم‌های خودکار.
daily words
wordlist
بستن
ورود
looming
[صفت]

approaching or coming soon, often with a sense of concern or importance

قریب الوقوع, تهدید آمیز

قریب الوقوع, تهدید آمیز

Ex: The looming decision by the board of directors had everyone on edge.تصمیم **قریب الوقوع** هیئت مدیره همه را عصبی کرده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
primordial
[صفت]

belonging to the beginning of time

اساسی, بنیادی، خاستگاهی، نخستین

اساسی, بنیادی، خاستگاهی، نخستین

Ex: The primordial soup theory posits that life on Earth originated from simple organic molecules .نظریه **سوپ ابتدایی** بیان می‌کند که حیات روی زمین از مولکول‌های آلی ساده نشأت گرفته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
transient
[صفت]

having a very short duration

گذرا, موقت

گذرا, موقت

Ex: She cherished the transient moments of peace during the hectic day .او لحظات **گذرا** آرامش را در روز شلوغ گرامی داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lasting
[صفت]

continuing or enduring for a long time, without significant changes

بادوام, ماندنی

بادوام, ماندنی

Ex: The lasting beauty of the landscape left visitors in awe.زیبایی **پایدار** منظر بازدیدکنندگان را مبهوت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
periodic
[صفت]

taking place or repeating at consistent, set intervals over time

دوره ای, منظم

دوره ای, منظم

Ex: Her doctor scheduled periodic check-ups to monitor her health condition .پزشک او معاینات **دوره‌ای** را برای نظارت بر وضعیت سلامتی او برنامه‌ریزی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

at exactly the same time

همزمان, با هم

همزمان, با هم

Ex: They pressed the buttons simultaneously to start the synchronized performance .آن‌ها دکمه‌ها را **همزمان** فشار دادند تا اجرای هماهنگ شروع شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
temporarily
[قید]

for a limited period of time

‌به‌طور موقت, موقتاً

‌به‌طور موقت, موقتاً

Ex: She stayed temporarily at a friend 's place during the transition .او **موقتاً** در خانه یک دوست در طول انتقال ماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
annually
[قید]

in a way that happens once every year

سالانه

سالانه

Ex: The garden show takes place annually.نمایش باغ **سالانه** برگزار می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
initially
[قید]

at the starting point of a process or situation

در آغاز, در ابتدا

در آغاز, در ابتدا

Ex: The treaty was initially signed by only three nations , though others later joined .این معاهده **در ابتدا** تنها توسط سه کشور امضا شد، اگرچه بعداً کشورهای دیگر به آن پیوستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rarely
[قید]

on a very infrequent basis

به ندرت

به ندرت

Ex: I rarely check social media during work hours .من **به ندرت** در ساعات کاری رسانه‌های اجتماعی را بررسی می‌کنم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

in an immediate manner with no delay

بلافاصله, فورا

بلافاصله, فورا

Ex: When the alarm sounded , the security team responded instantaneously.وقتی زنگ خطر به صدا درآمد، تیم امنیتی **بلافاصله** پاسخ داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
indefinitely
[قید]

for an unspecified period of time

برای مدت نامعلوم

برای مدت نامعلوم

Ex: The road closure will last indefinitely as repairs are more extensive than anticipated .بسته شدن جاده **به طور نامحدود** ادامه خواهد داشت زیرا تعمیرات گسترده‌تر از حد انتظار است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
invariably
[قید]

in every case without exception

همیشگی

همیشگی

Ex: The policy is invariably enforced across all departments .این سیاست **همواره** در تمام بخش‌ها اعمال می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
periodically
[قید]

now and then or from time to time

گاهی اوقات

گاهی اوقات

Ex: She periodically glances at her phone during dinner .او **به طور دوره‌ای** در حین شام به تلفنش نگاه می‌اندازد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
succession
[اسم]

the sequence in which one thing follows another in time

توالی, ترتیب

توالی, ترتیب

Ex: The report outlined the succession of policy changes over the past decade .این گزارش **توالی** تغییرات سیاستی در دهه گذشته را ترسیم کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
precedent
[صفت]

earlier in time, order, arrangement, or significance, often serving as an example or rule to be followed in the future

قبلی, سابقه

قبلی, سابقه

Ex: The precedent achievements in the field paved the way for more advanced research.دستاوردهای **پیشین** در این زمینه راه را برای تحقیقات پیشرفته‌تر هموار کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aftermath
[اسم]

the situation that follows a very unpleasant event such as a war, natural disaster, accident, etc.

عواقب, پیامد

عواقب, پیامد

Ex: In the aftermath of the financial crisis , many families faced foreclosure and unemployment .در **پیامد** بحران مالی، بسیاری از خانواده‌ها با توقیف اموال و بیکاری مواجه شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
antecedent
[صفت]

existing or occurring before something else

پیشین, مقدم

پیشین, مقدم

Ex: The antecedent climate data is crucial for predicting future weather patterns .داده‌های آب‌وهوایی **پیشین** برای پیش‌بینی الگوهای آب‌وهوایی آینده حیاتی هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
precursor
[اسم]

someone or something that comes before another of the same type, acting as a sign of what will come next

زمینه‌ساز, ‌پیش‌گام، پیش‌درآمد

زمینه‌ساز, ‌پیش‌گام، پیش‌درآمد

Ex: Her innovative ideas were a precursor to the technological breakthroughs of the 21st century .ایده‌های نوآورانه او **پیش‌درآمدی** بر پیشرفت‌های تکنولوژیکی قرن ۲۱ بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
forthcoming
[صفت]

referring to an event or occurrence that is about to happen very soon

آتی, قریب‌الوقوع، آینده

آتی, قریب‌الوقوع، آینده

Ex: The team 's coach remained optimistic about their forthcoming match despite recent setbacks .مربی تیم در مورد بازی **آینده** آنها علیرغم شکست‌های اخیر خوشبین باقی ماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
subsequent
[صفت]

occurring or coming after something else

متعاقب, بعدی

متعاقب, بعدی

Ex: She completed the first draft and made subsequent revisions to improve the manuscript .او پیش‌نویس اول را تکمیل کرد و اصلاحات **بعدی** را برای بهبود دست‌نوشته انجام داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
upcoming
[صفت]

about to come to pass

آتی

آتی

Ex: The upcoming holiday season brings anticipation of family gatherings .فصل تعطیلات **آینده** انتظار گردهمایی‌های خانوادگی را به همراه می‌آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
preliminary
[صفت]

occurring before a more important thing, particularly as an act of introduction

مقدماتی

مقدماتی

Ex: The preliminary design of the building will be refined before construction begins .طرح **مقدماتی** ساختمان قبل از شروع ساخت و ساز اصلاح خواهد شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hierarchical
[صفت]

relating to a system that is organized based on social ranking or levels of authority

سلسله مراتبی

سلسله مراتبی

Ex: The military operates on a hierarchical chain of command , with officers giving orders to subordinates .نظامی بر اساس زنجیره فرماندهی **سلسله مراتبی** عمل می‌کند، که در آن افسران به زیردستان دستور می‌دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
latter
[صفت]

referring to the second of two things mentioned

دومی, آخری

دومی, آخری

Ex: Of the two holiday destinations, we decided to visit the latter one due to its proximity to the beach.از بین دو مقصد تعطیلات، به دلیل نزدیکی به ساحل تصمیم گرفتیم از **دومی** دیدن کنیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
consecutive
[صفت]

continuously happening one after another

متوالی, پیاپی

متوالی, پیاپی

Ex: The team has suffered consecutive defeats , putting their playoff hopes in jeopardy .تیم متحمل شکست‌های **متوالی** شده است، که امیدهای پلی‌آف آنها را در خطر قرار داده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sequence
[فعل]

to arrange items or events in a particular order

مرتب کردن, پشت سر هم قرار دادن

مرتب کردن, پشت سر هم قرار دادن

Ex: We are sequencing the data to identify patterns .ما در حال **مرتب‌سازی** داده‌ها برای شناسایی الگوها هستیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to indicate in advance that something, particularly something bad, will take place

خبر از اتفاق بدی دادن

خبر از اتفاق بدی دادن

Ex: The economic indicators foreshadow potential difficulties in the financial market .شاخص‌های اقتصادی **پیش‌بینی می‌کنند** مشکلات بالقوه در بازار مالی را.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to alternate
[فعل]

to take turns doing something

به‌نوبت انجام دادن

به‌نوبت انجام دادن

Ex: The children alternated turns on the swing to ensure everyone had a chance to play .کودکان به نوبت روی تاب **جایگزین** می‌شدند تا مطمئن شوند همه فرصت بازی دارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
thereafter
[قید]

from a particular time onward

پس از آن, از آن پس

پس از آن, از آن پس

Ex: The policy was implemented , and thereafter, significant changes occurred .سیاست اجرا شد، و **پس از آن**، تغییرات قابل توجهی رخ داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to coincide
[فعل]

to occur at the same time as something else

همزمان بودن, تطابق داشتن

همزمان بودن, تطابق داشتن

Ex: The meeting is coinciding with my dentist appointment .جلسه با وقت دندانپزشکی من **همزمان** است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to prolong
[فعل]

to make something last longer in time than it would naturally

طول کشیدن, طولانی بودن

طول کشیدن, طولانی بودن

Ex: We prolonged the event to accommodate all attendees .ما رویداد را **تطویل** دادیم تا همه شرکت‌کنندگان را در خود جای دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to protract
[فعل]

to extend a period of time or duration

طول دادن, کش دادن

طول دادن, کش دادن

Ex: We are protracting the project timeline due to unforeseen delays .ما به دلیل تأخیرهای پیش‌بینی نشده، زمان‌بندی پروژه را **تطویل** می‌کنیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to linger
[فعل]

to intentionally prolong the completion of an action or process

درنگ کردن, تاخیر انداختن

درنگ کردن, تاخیر انداختن

Ex: The contractor lingered in completing the renovations , wanting to add some finishing touches that would impress the client .پیمانکار در تکمیل بازسازی‌ها **درنگ کرد**، با این жела که برخی از تماسهای نهایی را که مشتری را تحت تأثیر قرار می‌دهد اضافه کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to span
[فعل]

to cover or last the whole of a period of time

ادامه داشتن

ادامه داشتن

Ex: The conference will span five days , with different workshops and sessions scheduled throughout .کنفرانس **به مدت** پنج روز ادامه خواهد داشت، با کارگاه‌ها و جلسات مختلفی که در طول این مدت برنامه‌ریزی شده‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to expire
[فعل]

(particularly of a time period) to no longer be valid or active

منقضی شدن, به پایان رسیدن

منقضی شدن, به پایان رسیدن

Ex: His tenure as CEO expires at the end of the fiscal year .دوره وی به عنوان مدیرعامل در پایان سال مالی **به پایان می‌رسد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bout
[اسم]

a short duration or episode during which a particular activity or event occurs

دوره, مدت

دوره, مدت

Ex: The team went through a tough bout of training to prepare for the upcoming championship .تیم یک **دوره** سخت تمرین را برای آماده‌سازی در مسابقات قهرمانی آینده پشت سر گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
chronicle
[اسم]

a historical account of events presented in chronological order

سرگذشت‌نامه

سرگذشت‌نامه

Ex: The museum displayed a chronicle of the town ’s history in its latest exhibit .موزه در آخرین نمایشگاه خود یک **تاریخچه** از تاریخ شهر را به نمایش گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
eternity
[اسم]

time that is endless

ابدیت

ابدیت

Ex: As the sun dipped below the horizon , painting the sky in shades of pink and gold , she felt a sense of peace wash over her , a fleeting glimpse of eternity.همانطور که خورشید زیر افق فرو می‌رفت و آسمان را به رنگ‌های صورتی و طلایی رنگ می‌زد، او احساس کرد که موجی از آرامش بر او غلبه کرد، نگاهی گذرا به **ابدیت**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
solstice
[اسم]

either of the two times of the year when the sun reaches its farthest or closest distance from the equator

انقلابین

انقلابین

Ex: At the summer solstice, ancient rituals are enacted to honor the sun and its life-giving energy, ensuring bountiful harvests and prosperity for the year ahead.در **انقلاب تابستانی**، مراسم باستانی برای گرامیداشت خورشید و انرژی حیاتبخش آن اجرا می‌شود که باعث برداشت‌های فراوان و رونق برای سال آینده می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to look back on past events

به گذشته نگاه کردن, به یاد آوردن

به گذشته نگاه کردن, به یاد آوردن

Ex: Whenever he feels lost , he retrospects on the decisions that brought him to this point .هر زمان که احساس گمگشتگی می‌کند، به **گذشته نگاه می‌اندازد** و تصمیماتی که او را به این نقطه رسانده مرور می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
schedule
[اسم]

a plan or timetable outlining the sequence of events or activities

جدول زمان‌بندی

جدول زمان‌بندی

Ex: The construction company adhered to a strict schedule to finish the project ahead of the deadline .شرکت ساختمانی به یک **برنامه زمانی** سختگیرانه پایبند بود تا پروژه را قبل از مهلت مقرر به پایان برساند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the state or process of two or more things occurring at the same time or working together in harmony

همگام سازی, هماهنگی

همگام سازی, هماهنگی

Ex: The synchronization of heartbeats in a perfectly timed orchestra was a testament to their extensive practice .**همگام‌سازی** ضربان قلب در یک ارکستر کاملاً زمان‌بندی شده، گواهی بر تمرین گسترده آنها بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hindsight
[اسم]

the ability to comprehend and evaluate past events or decisions, often gaining insights that were not apparent at the time

ادراک ماوقع

ادراک ماوقع

Ex: It 's easy to see with hindsight how they could have avoided the conflict by communicating more effectively .به راحتی می‌توان با **بینش پس از واقعه** دید که چگونه می‌توانستند با برقراری ارتباط مؤثرتر از درگیری اجتناب کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
concurrent
[صفت]

happening or taking place at the same time

هم‌زمان, متقارن

هم‌زمان, متقارن

Ex: She 's juggling concurrent responsibilities at work , overseeing both the marketing and sales teams .او در حال مدیریت مسئولیت‌های **همزمان** در کار است، که بر هر دو تیم بازاریابی و فروش نظارت دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ریاضیات و ارزیابی ACT
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek