pattern

نظر و استدلال - استدلال آوردن 1

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ساختن یک استدلال مانند "ادعا"، "به طور قابل بحث"، و "دفاعی" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Opinion and Argument
ad hominem
[صفت]

(of an argument) directed against a person and not their point of view

شخص‌ستیز

شخص‌ستیز

daily words
wordlist
بستن
ورود

a part of a larger system or process, with its specific qualities determined by the preceding adjectives

بخش, عضو

بخش, عضو

Ex: The absence of customer feedback is the missing link in the chain of improving our product, as it provides valuable insights for enhancements.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ammunition
[اسم]

a set of facts or information that can be used to win an argument against someone or to criticize them

آتو, دستاویز

آتو, دستاویز

Ex: The professor 's lecture provided students with ammunition for their upcoming debate .سخنرانی استاد به دانشجویان **تسلیحات** برای مناظره آینده‌شان ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anyway
[قید]

used to introduce a statement that confirms or supports a previous point

در هر حال

در هر حال

daily words
wordlist
بستن
ورود
apologia
[اسم]

a formal written defense used to justify one's beliefs or opinions

دفاعیه رسمی

دفاعیه رسمی

daily words
wordlist
بستن
ورود
aporia
[اسم]

a situation in which a theory or argument cannot be true because two or more parts of it are contradictory

تناقض

تناقض

daily words
wordlist
بستن
ورود
arguable
[صفت]

(of an ideology or opinion) not certain and could be backed up by facts and reasons

قابل‌بحث, قابل‌بحث

قابل‌بحث, قابل‌بحث

Ex: The team 's chances of winning the tournament are arguable, depending on their upcoming matches .شانس تیم برای بردن مسابقه **قابل بحث** است، بسته به بازی‌های آینده‌شان.
daily words
wordlist
بستن
ورود
arguably
[قید]

used to convey that a statement can be supported with reasons or evidence

احتمالاً

احتمالاً

Ex: Arguably, the recent changes to the city 's infrastructure have contributed to a better quality of life for residents .**مسلماً**، تغییرات اخیر در زیرساخت‌های شهر به بهبود کیفیت زندگی ساکنان کمک کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to argue
[فعل]

to provide reasons when saying something is the case, particularly to persuade others that one is right

استدلال کردن, دلیل آوردن

استدلال کردن, دلیل آوردن

Ex: He argued against the proposal , citing potential negative consequences for the economy .او علیه پیشنهاد **استدلال** کرد و به عواقب منفی احتمالی برای اقتصاد اشاره کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
argument
[اسم]

a reason or sets of reasons presented to show the correctness or falsehood of an action or idea

مباحثه, بحث

مباحثه, بحث

daily words
wordlist
بستن
ورود

the process or action of logical reasoning for persuading others

برهان (منطق)

برهان (منطق)

daily words
wordlist
بستن
ورود

(of a person) ready to argue and often arguing

جدلی, استدلالی

جدلی, استدلالی

Ex: Despite his argumentative tendencies , he was respected for his critical thinking skills .علیرغم تمایلات **بحث‌انگیز** او، به خاطر مهارت‌های تفکر انتقادی‌اش مورد احترام بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

something that can be used as a basis for criticism or punishment of someone

به‌عنوان حربه استفاده کردن

به‌عنوان حربه استفاده کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
at the same time
[عبارت]

used to introduce a second fact that must be taken into account

در عین حال

در عین حال

Ex: The novel was praised for its prose.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to keep repeating or stressing an idea, argument, etc., especially when it is unnecessary

تکرار مکررات کردن

تکرار مکررات کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود

to be in a strong position in an argument due to having all the facts

حق داشتن (در مباحثه), حق با کسی بودن

حق داشتن (در مباحثه), حق با کسی بودن

daily words
wordlist
بستن
ورود
by extension
[عبارت]

used for taking the situation or same line of argument one step further

و به تبع آن, علاوه بر این

و به تبع آن, علاوه بر این

daily words
wordlist
بستن
ورود
to carry
[فعل]

to persuade a group of people to accept one's arguments by winning their support or sympathy

قانع کردن

قانع کردن

Ex: The professor 's engaging lecture style carried the students , making complex concepts accessible .سبک جذاب سخنرانی استاد دانشجویان را **با خود برد** و مفاهیم پیچیده را قابل دسترس کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
case
[اسم]

a series of facts supporting a theory or an argument

استدلال, برهان

استدلال, برهان

Ex: The case for the new policy was supported by extensive research and data analysis .**مورد** برای سیاست جدید توسط تحقیقات گسترده و تحلیل داده‌ها پشتیبانی شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
casuistry
[اسم]

the practice of unsound reasoning and falsely arguing questions in a clever way

سفسطه, استدلال غلط و غیرمنطقی

سفسطه, استدلال غلط و غیرمنطقی

daily words
wordlist
بستن
ورود
circular
[صفت]

(of an argument or a theory) involving an idea or statement to prove something that is then used to prove the statement itself

دوری (در استدلال)

دوری (در استدلال)

daily words
wordlist
بستن
ورود
circularity
[اسم]

the fact of a theory or an argument continuously returning to the starting point, due to having a conclusion that has been assumed as a premise

مدوربودن

مدوربودن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to claim
[فعل]

to say that something is the case without providing proof for it

ادعا کردن, مدعی شدن

ادعا کردن, مدعی شدن

Ex: Right now , the marketing campaign is actively claiming the product to be the best in the market .در حال حاضر، کمپین بازاریابی به طور فعال **ادعا می‌کند** که محصول بهترین در بازار است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

‌a weakness in someone's character or argument that can be used against them

نقطه ضعف

نقطه ضعف

Ex: The company 's security system had chink in its armor - a vulnerability that hackers were able to exploit .
daily words
wordlist
بستن
ورود
claim
[اسم]

a statement about the truth of something without offering any verification or proof

ادعا

ادعا

Ex: Their claim that the event was canceled was unverified and caused confusion among attendees .**ادعای** آنها مبنی بر لغو رویداد تأیید نشده بود و باعث سردرگمی در میان شرکت‌کنندگان شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to move to a different opinion or to admit to one's mistakes

به اشتباه خود اقرار کردن

به اشتباه خود اقرار کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
clincher
[اسم]

a fact, remark, or action that settles a dispute decisively

استدلال قاطع

استدلال قاطع

daily words
wordlist
بستن
ورود
to concede
[فعل]

to reluctantly admit that something is true after denying it first

اعتراف کردن, اقرار کردن

اعتراف کردن, اقرار کردن

Ex: It took time , but he eventually conceded the importance of the new policy .زمان برد، اما در نهایت او **اعتراف کرد** به اهمیت سیاست جدید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to confute
[فعل]

to prove something or someone wrong or false through evidence or argumentation

رد کردن

رد کردن

Ex: I will confute any doubts about my research findings .من هرگونه تردید در مورد یافته‌های تحقیقاتی خود را **رد خواهم کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
consistently
[قید]

in a way that is always the same

به‌طور مداوم, همواره

به‌طور مداوم, همواره

Ex: The weather in this region is consistently sunny during the summer .هوا در این منطقه در تابستان **به طور مداوم** آفتابی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to contend
[فعل]

to argue the truth of something

استدلال کردن, اثبات کردن، ادعا کردن، مدعی شدن

استدلال کردن, اثبات کردن، ادعا کردن، مدعی شدن

Ex: The politician contended that economic reforms would lead to greater prosperity for all citizens .سیاستمدار **ادعا کرد** که اصلاحات اقتصادی منجر به رفاه بیشتر برای همه شهروندان خواهد شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
corollary
[اسم]

a thing that is the direct or natural result of another

پیامد, نتیجه

پیامد, نتیجه

Ex: The high demand for the product had a corollary of rising prices .تقاضای بالا برای محصول **نتیجه‌ای** از افزایش قیمت‌ها داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
count
[اسم]

a point argued or discussed

موضوع بحث

موضوع بحث

daily words
wordlist
بستن
ورود

an opposing argument or viewpoint that challenges an idea or theory

برهان نقض, ضد برهان

برهان نقض, ضد برهان

Ex: The professor encouraged students to consider counterarguments to develop a more comprehensive understanding of the topic .استاد دانشجویان را تشویق کرد تا **استدلال‌های مخالف** را در نظر بگیرند تا درک جامع‌تری از موضوع پیدا کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

an example or a fact that refutes or contradicts a theory, hypothesis, or a proposition

مثال نقض

مثال نقض

daily words
wordlist
بستن
ورود
credible
[صفت]

able to be believed or relied on

قابل‌باور, باورپذیر

قابل‌باور, باورپذیر

Ex: The expert 's testimony was considered credible due to his extensive experience and qualifications in the field .شهادت متخصص به دلیل تجربه گسترده و صلاحیت هایش در این زمینه **قابل اعتماد** در نظر گرفته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
defense
[اسم]

the case that is a combination of collected facts and adopted methods presented by or on the behalf of the accused party so that they would be granted a judgment of acquittal

دفاعیه, توجیه

دفاعیه, توجیه

daily words
wordlist
بستن
ورود
to defend
[فعل]

to support someone or try to justify an action, plan, etc.

طرفداری کردن, حمایت کردن، دفاع کردن

طرفداری کردن, حمایت کردن، دفاع کردن

Ex: The writer ’s latest book aims to defend her controversial views on social issues .آخرین کتاب نویسنده به دنبال **دفاع** از دیدگاه‌های جنجالی او در مورد مسائل اجتماعی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
defensible
[صفت]

having a justifiable basis that can be supported or explained

قابل‌دفاع, قابل‌توجیه

قابل‌دفاع, قابل‌توجیه

Ex: His actions were defensible in light of the evidence presented .اقدامات او با توجه به شواهد ارائه شده **قابل دفاع** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dialectic
[اسم]

a method of uncovering the truth about something by comparing contradicting ideas and considering different theories

دیالکتیک, جدل

دیالکتیک, جدل

Ex: The dialectic process involves thesis , antithesis , and synthesis , where conflicting ideas are confronted and reconciled to arrive at a higher truth .فرآیند **دیالکتیکی** شامل تز، آنتی تز و سنتز است، جایی که ایده‌های متضاد با هم مواجه شده و برای رسیدن به حقیقتی بالاتر آشتی داده می‌شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dialectical
[صفت]

referring to the method of argumentation or discourse that involves the exchange of opposing ideas or viewpoints in order to reach a deeper understanding or resolution

جدلی, برهانی

جدلی, برهانی

Ex: Dialectical thinking encourages individuals to consider multiple perspectives and challenge their own assumptions .تفکر **دیالکتیکی** افراد را تشویق می‌کند تا دیدگاه‌های متعدد را در نظر بگیرند و فرضیات خود را به چالش بکشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make something clear by emphasizing, or providing examples, proof, etc.

شیرفهم کردن

شیرفهم کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
evidence
[اسم]

anything that proves the truth or possibility of something, such as facts, objects, or signs

مدرک, شاهد

مدرک, شاهد

Ex: Historical documents and artifacts serve as valuable evidence for understanding past civilizations and events .اسناد و اشیای تاریخی به عنوان **شواهد** ارزشمندی برای درک تمدن‌ها و رویدادهای گذشته عمل می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to flatten
[فعل]

to thoroughly defeat someone in an argument, a contest, etc.

شکست دادن

شکست دادن

Ex: In the sales pitch , he flattened the competition with his compelling presentation and persuasive sales tactics .در ارائه فروش، او با ارائه قانع کننده و تاکتیک‌های فروش متقاعدکننده‌اش رقابت را **درهم کوبید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to flesh out
[فعل]

to explain or describe something in detail, often in a formal or structured manner

تبیین کردن, واضح کردن

تبیین کردن, واضح کردن

Ex: The researcher exposit the methodology used in the study to ensure clarity.محقق **به تفصیل شرح می‌دهد** روش‌شناسی استفاده شده در مطالعه را برای اطمینان از وضوح.
daily words
wordlist
بستن
ورود
for a start
[عبارت]

used to introduce the first point in the series, especially in arguments or when stating one's opinions, reasons, etc.

اولاً

اولاً

daily words
wordlist
بستن
ورود
for starters
[عبارت]

used to state the first and foremost of a series of facts, opinions, questions etc., especially in an argument

در درجه‌ اول, ابتدا به ساکن

در درجه‌ اول, ابتدا به ساکن

daily words
wordlist
بستن
ورود

used to convey that what one is saying about something is also true for another related thing

همچنین, به‌طور مشابه

همچنین, به‌طور مشابه

Ex: They did n't follow celebrity news or political updates , or any kind of current events , for that matter.آنها اخبار سلبریتی‌ها یا به‌روزرسانی‌های سیاسی، یا هر نوع رویداد جاری را دنبال نمی‌کردند، **به هر حال**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
furthermore
[قید]

used to introduce additional information

علاوه بر این

علاوه بر این

Ex: Jack 's leadership inspires success and adaptability ; furthermore, his vision drives the project forward .رهبری جک الهام‌بخش موفقیت و انعطاف‌پذیری است؛ **علاوه بر این**، دیدگاه او پروژه را به پیش می‌برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
نظر و استدلال
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek