pattern

سلامت و بیماری - بیماری ها و مشکلات پوستی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به بیماری‌ها و مشکلات پوستی مانند "آکنه"، "روزاسه" و "لوپوس" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Health and Sickness
acne
acne
[اسم]

a skin condition in which small red spots appear on the face or the neck, mainly affecting teenagers

آکنه, جوش

آکنه, جوش

بستن
ورود
pemphigus
pemphigus
[اسم]

a rare disease where painful blisters form on the skin and inside the mouth due to the body's immune system attacking healthy cells

بیماری تاولی پمفیگوس

بیماری تاولی پمفیگوس

Ex: Careful daily routines prevent infections in pemphigus blisters. 

روال روزانه دقیق از عفونت‌ها در تاول‌های پمفیگوس جلوگیری می‌کند.

بستن
ورود
alopecia areata

an autoimmune condition characterized by the sudden onset of hair loss in well-defined patches on the scalp or other parts of the body

طاسی منطقه‌ای

طاسی منطقه‌ای

Ex: The person noticed small, round bald spots, a sign of alopecia areata. 

فرد متوجه لکه‌های کوچک و گرد طاسی شد، نشانه‌ای از آلوپسی آره‌آتا.

بستن
ورود
psoriasis
psoriasis
[اسم]

a chronic skin disorder causing thick, red, and scaly patches due to rapid skin cell overproduction

بیماری صدف پوستی

بیماری صدف پوستی

Ex: The dermatologist diagnosed her with psoriasis. 

پزشک متخصص پوست او را به پسوریازیس تشخیص داد.

بستن
ورود
atopic dermatitis

a chronic skin condition causing red, itchy rashes often starting in childhood

اگزما

اگزما

Ex: With atopic dermatitis, moisturizers play a key role in managing dry skin. 

با درماتیت آتوپیک، مرطوب‌کننده‌ها نقش کلیدی در مدیریت پوست خشک دارند.

بستن
ورود
Raynaud's phenomenon

a condition characterized by episodic narrowing of the blood vessels in the fingers and toes, resulting in reduced blood flow and color changes in the affected areas

انقباض رگ‌ها در سرما یا استرس, پدیده رینود

انقباض رگ‌ها در سرما یا استرس, پدیده رینود

بستن
ورود
hives
hives
[اسم]

raised, itchy welts on the skin, often triggered by factors like allergies or stress

کهیر

کهیر

Ex: Stress can sometimes lead to the sudden appearance of hives on the skin. 

استرس گاهی می‌تواند منجر به ظهور ناگهانی کهیر روی پوست شود.

بستن
ورود
epidermolysis bullosa

a genetic skin condition characterized by blistering and fragility of the skin

بیماری پروانه‌ای, بیماری پوستی تاول‌زا

بیماری پروانه‌ای, بیماری پوستی تاول‌زا

بستن
ورود
rosacea
rosacea
[اسم]

a chronic skin condition that causes redness, swelling, and small bumps similar to acne

آکنه روزاسه

آکنه روزاسه

بستن
ورود
hidradenitis suppurativa

a chronic skin condition that causes painful, inflamed nodules and abscesses in the skin's sweat glands

التهاب غدد عرق چرکی

التهاب غدد عرق چرکی

بستن
ورود
scleroderma
scleroderma
[اسم]

a rare autoimmune disease that causes skin and tissue hardening, affecting internal organs

سفتی پوست, اسکلرودرما

سفتی پوست, اسکلرودرما

Ex: The tightness in her fingers was a symptom of scleroderma. 

سفتی در انگشتان او نشانه‌ای از اسکلرودرمی بود.

بستن
ورود
vitiligo
vitiligo
[اسم]

a skin condition characterized by the loss of pigmentation, resulting in white patches on the skin due to the destruction of melanocytes

بیماری پیسی

بیماری پیسی

Ex: The singer embraced her vitiligo, promoting self-acceptance. 

خواننده پیسی خود را در آغوش گرفت و خودپذیری را ترویج داد.

بستن
ورود
ichthyosis
ichthyosis
[اسم]

a genetic skin disorder characterized by the formation of thick, dry, and scaly skin, often resembling fish scales

بیماری ماهیاک

بیماری ماهیاک

Ex: Moisturizers help manage the dryness associated with ichthyosis. 

مرطوب‌کننده‌ها به مدیریت خشکی مرتبط با ایکتیوزیس کمک می‌کنند.

بستن
ورود
pachyonychia congenita

a rare genetic disorder that affects the nails and can cause thickened, abnormally shaped nails, as well as other skin and oral abnormalities

ناخن ضخیم مادرزادی

ناخن ضخیم مادرزادی

بستن
ورود
cold sore
cold sore
[اسم]

a small, painful blister that typically appears on or around the lips, caused by the herpes simplex virus

تب‌خال

تب‌خال

Ex: Cold sores can be triggered by stress or exposure to sunlight. 

تبخال می‌تواند توسط استرس یا قرار گرفتن در معرض نور خورشید تحریک شود.

بستن
ورود
blister
blister
[اسم]

a swollen area on the skin filled with liquid, caused by constant rubbing or by burning

تاول

تاول

Ex: Blisters can vary in size and are often filled with clear fluid, though they can also contain blood or pus if infected. 

تاول‌ها می‌توانند در اندازه متفاوت باشند و اغلب با مایع شفاف پر شده‌اند، اگرچه در صورت عفونت ممکن است حاوی خون یا چرک نیز باشند.

بستن
ورود
actinic keratosis

a rough, scaly patch on the skin caused by too much sun exposure and could turn into skin cancer

ضایعه پوستی ناشی از تابش آفتاب, کراتوز اکتینیک

ضایعه پوستی ناشی از تابش آفتاب, کراتوز اکتینیک

Ex: Sunscreen helps prevent the development of actinic keratosis. 

کرم ضد آفتاب به جلوگیری از ایجاد کراتوز آکتینیک کمک می‌کند.

بستن
ورود
carbuncle
carbuncle
[اسم]

a painful, swollen cluster of connected boils on the skin, typically caused by a bacterial infection

کفگیرک

کفگیرک

Ex: Warm compresses can ease discomfort from a carbuncle. 

کمپرس گرم می‌تواند ناراحتی ناشی از کورک را کاهش دهد.

بستن
ورود
eczema
eczema
[اسم]

a very common skin condition that causes one's skin to become dry, red, itchy, and bumpy

اگزما

اگزما

بستن
ورود
frostbite
frostbite
[اسم]

a serious injury resulting from excessive exposure to severely cold weather or things, causing the freezing of the nose, toes, fingers, etc.

یخ‌زدگی, سرمازدگی

یخ‌زدگی, سرمازدگی

Ex: Frostbite can cause permanent damage if not treated promptly. 

سرمازدگی می‌تواند در صورت عدم درمان به موقع، آسیب دائمی ایجاد کند.

بستن
ورود
cellulitis
cellulitis
[اسم]

a bacterial skin infection causing redness, swelling, and tenderness due to a skin break

سلولیت عفونی

سلولیت عفونی

Ex: Bacteria entering through a cut can cause cellulitis. 

باکتری‌هایی که از طریق بریدگی وارد می‌شوند می‌توانند باعث سلولیت شوند.

بستن
ورود
lupus
lupus
[اسم]

a chronic autoimmune disease causing inflammation and diverse symptoms like joint pain and skin rashes

لوپوس (بیماری)

لوپوس (بیماری)

Ex: Skin rashes are common symptoms of lupus. 

جوش‌های پوستی از علائم شایع لوپوس هستند.

بستن
ورود
melasma
melasma
[اسم]

a skin condition causing brown or gray-brown patches, often on the face, linked to hormonal changes or sun exposure

لک صورت (بیماری)

لک صورت (بیماری)

Ex: Sunscreen is crucial in preventing melasma from worsening. 

کرم ضد آفتاب برای جلوگیری از بدتر شدن ملاسما ضروری است.

بستن
ورود
contact dermatitis

skin inflammation caused by contact with irritants or allergens, resulting in redness, itching, and in some cases blistering

درماتیت تماسی

درماتیت تماسی

Ex: An itchy rash appeared on her face due to contact dermatitis from a new skincare product. 

یک بثورات خارش‌دار به دلیل درماتیت تماسی از یک محصول مراقبت از پوست جدید روی صورت او ظاهر شد.

بستن
ورود
wart
wart
[اسم]

a small, often hard elevation on the skin that is caused by an infection or a virus

زگیل

زگیل

بستن
ورود
seborrheic eczema

a long-term skin condition causing red, itchy, and flaky patches, commonly on the scalp and face

درماتیت سبورئیک

درماتیت سبورئیک

Ex: Flaky skin on the face may indicate seborrheic eczema. 

پوست پوسته پوسته شده روی صورت ممکن است نشانه‌ای از اگزما سبورئیک باشد.

بستن
ورود
keratosis pilaris

a skin condition causing small, rough bumps on arms, thighs, cheeks, or buttocks

پوست مرغی

پوست مرغی

Ex: Fragrance-free lotions help soothe the redness from my keratosis pilaris. 

لوسیون‌های بدون عطر به تسکین قرمزی ناشی از کراتوز پیلاریس من کمک می‌کنند.

بستن
ورود
ringworm
ringworm
[اسم]

a contagious fungal infection of the skin or scalp, characterized by circular, red, and itchy rashes with a raised, defined border

قارچ پوستی

قارچ پوستی

Ex: Antifungal creams are commonly used to treat ringworm. 

کرم‌های ضد قارچ معمولاً برای درمان کرم حلقوی استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
impetigo
impetigo
[اسم]

a contagious bacterial skin infection causing red sores that turn into yellowish-brown crusts

زردزخم

زردزخم

Ex: Impetigo can be itchy and uncomfortable due to the sores. 

زردزخم می‌تواند به دلیل زخم‌ها باعث خارش و ناراحتی شود.

بستن
ورود
herpes
herpes
[اسم]

a viral infection causing painful sores, often around the genital or oral areas, due to the herpes simplex virus

تبخال تناسلی

تبخال تناسلی

Ex: The stigma around herpes has lessened with increased awareness. 

با افزایش آگاهی، ننگ مرتبط با هرپس کاهش یافته است.

بستن
ورود
bedsore
bedsore
[اسم]

injuries to areas of skin and underlying tissue, usually over a bony prominence, as a result of prolonged pressure on the skin

زخم بستر

زخم بستر

بستن
ورود
angular cheilitis

a condition characterized by inflammation and cracks at the corners of the mouth, often caused by a combination of factors including infection, dryness, and nutritional deficiencies

التهاب گوشه لب, چیلایتیس زاویه‌ای

التهاب گوشه لب, چیلایتیس زاویه‌ای

بستن
ورود
dermatitis
dermatitis
[اسم]

a general term referring to inflammation of the skin, often causing redness, itching, and various skin conditions

درماتیت

درماتیت

Ex: Identifying and avoiding triggers is crucial in managing dermatitis. 

شناسایی و اجتناب از محرک‌ها در مدیریت درماتیت حیاتی است.

بستن
ورود
nettle rash
nettle rash
[اسم]

a skin condition marked by itchy, raised welts caused by an allergic reaction or other triggers

کهیر

کهیر

Ex: Applying a cold compress can help soothe the discomfort of nettle rash. 

استفاده از کمپرس سرد می‌تواند به تسکین ناراحتی کهیر کمک کند.

بستن
ورود
cellulite
cellulite
[اسم]

a condition where the skin on certain parts of the body appears dimpled or lumpy, caused by underlying fat deposits and connective tissue

سلولیت

سلولیت

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek