pattern

Mga Pandiwa ng Pisikal at Panlipunang Pamumuhay - Mga Pandiwa para sa Body Language at Mga Gawa ng Pagmamahal

Dito matututo ka ng ilang mga pandiwa sa Ingles na tumutukoy sa body language at mga gawa ng pagmamahal tulad ng "gesture", "wink", at "cuddle".

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to gesture
[Pandiwa]

to express a meaning with a movement of the hands, face, head, etc.

kumilos, gumawa ng kilos

kumilos, gumawa ng kilos

Ex: The coach gestured for the player to come off the field for a substitution .**Iginaya** ng coach ang player na lumabas sa field para sa isang substitution.
to nod
[Pandiwa]

to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting

tumango, umiling ng ulo bilang pagsang-ayon

tumango, umiling ng ulo bilang pagsang-ayon

Ex: The teacher nodded approvingly at the student 's answer .**Tumango** ang guro bilang pag-apruba sa sagot ng estudyante.
to flinch
[Pandiwa]

to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

umiling, manginig

umiling, manginig

Ex: The unexpected fireworks display caused the dog to flinch and hide under the bed .Ang hindi inaasahang pagpapakita ng fireworks ay nagpabalikwas sa aso at nagtago ito sa ilalim ng kama.
to fidget
[Pandiwa]

to make small, restless movements or gestures due to nervousness or impatience

kumikilos nang hindi mapakali, mag-alumpihit

kumikilos nang hindi mapakali, mag-alumpihit

Ex: She tried to stay still during the job interview , but her nerves caused her to fidget uncontrollably .Sinubukan niyang manatiling hindi gumagalaw sa panahon ng job interview, ngunit ang kanyang nerbiyos ay nagdulot sa kanya na **mangisay** nang walang kontrol.
to cringe
[Pandiwa]

to draw back involuntarily, often in response to fear, pain, embarrassment, or discomfort

umurong, umikli

umurong, umikli

Ex: Witnessing the accident made bystanders cringe in horror at the impact .Ang pagiging saksi sa aksidente ay nagpabalikwas sa mga nakakita sa pangyayari dahil sa takot sa epekto.
to nudge
[Pandiwa]

to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action

marahin nang dahan-dahan, sikuhin nang marahan

marahin nang dahan-dahan, sikuhin nang marahan

Ex: The dog affectionately nudged its owner 's hand , seeking attention and a possible treat .Ang aso ay **tumulak** nang malambing sa kamay ng may-ari nito, naghahanap ng atensyon at posibleng treat.
to wave
[Pandiwa]

to raise one's hand and move it from side to side to greet someone or attract their attention

magwagayway, kumaway

magwagayway, kumaway

Ex: From the ship , the sailors waved to the people on the shore .Mula sa barko, **kumaway** ang mga mandaragat sa mga tao sa baybayin.
to wink
[Pandiwa]

to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke

kumindat, magpakurap

kumindat, magpakurap

Ex: At the surprise party , everyone winked to maintain the secrecy of the celebration .Sa surprise party, lahat ay **kumindat** upang mapanatili ang lihim ng pagdiriwang.
to frown
[Pandiwa]

to bring your eyebrows closer together showing anger, sadness, or confusion

kunot ng noo, pamumungot

kunot ng noo, pamumungot

Ex: The child frowned when told it was bedtime**Nagkunot-noo** ang bata nang sabihin sa kanya na oras na para matulog at hindi na siya pwedeng magpuyat pa.
to shrug
[Pandiwa]

to momentarily raise one's shoulders to express indifference

magtaas ng balikat, kibit-balikat

magtaas ng balikat, kibit-balikat

Ex: When confronted about his whereabouts , he shrugged nonchalantly and replied , " I was just out for a walk . "Nang tanungin tungkol sa kanyang kinaroroonan, siya ay **nag-iling ng balikat** nang walang malasakit at sumagot, "Naglalakad lang ako."
to squirm
[Pandiwa]

to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions

magpumiglas, magkikilos nang hindi mapakali

magpumiglas, magkikilos nang hindi mapakali

Ex: The uncomfortable chair made him squirm throughout the long lecture .Ang hindi komportableng upuan ay nagpahirap sa kanya na **mangisay** sa buong mahabang lektura.
to pout
[Pandiwa]

to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness

sumimangot, magnguso

sumimangot, magnguso

Ex: Unhappy about the decision , she pouted and crossed her arms .Hindi masaya sa desisyon, siya ay **nguso** at nagkrus ng mga braso.
to grimace
[Pandiwa]

to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny

umismid, pangiwi

umismid, pangiwi

Ex: The student could n't hide his disgust and grimaced when he saw the grade on his test .
to kiss
[Pandiwa]

to touch someone else's lips or other body parts with one's lips to show love, sexual desire, respect, etc.

halikan, maghalik

halikan, maghalik

Ex: The grandparents kissed each other on their 50th wedding anniversary .Nag-**halikan** ang mga lolo't lola sa kanilang ika-50 anibersaryo ng kasal.
to peck
[Pandiwa]

to give a quick and light kiss

magbigay ng mabilis at magaan na halik, humalik nang mabilis

magbigay ng mabilis at magaan na halik, humalik nang mabilis

Ex: To express gratitude , he pecked his friend on the cheek after receiving a thoughtful gift .Upang ipahayag ang pasasalamat, **hinalikan** niya ang pisngi ng kaibigan matapos tumanggap ng maalalaang regalo.
to buss
[Pandiwa]

to kiss briefly and affectionately

halik nang maikli at may pagmamahal, magbigay ng mabilis at maalab na halik

halik nang maikli at may pagmamahal, magbigay ng mabilis at maalab na halik

Ex: After the heartfelt apology , they bussed to reconcile .Matapos ang taimtim na paghingi ng tawad, sila ay **naghalikan** para magkasundo.
to snog
[Pandiwa]

to kiss passionately and intimately

halik nang masidhi, maghalikan

halik nang masidhi, maghalikan

Ex: Despite the rain , they continued to snog under the umbrella .Sa kabila ng ulan, nagpatuloy silang **maghalikan nang masidhi** sa ilalim ng payong.
to canoodle
[Pandiwa]

to engage in affectionate and intimate behavior, such as hugging, kissing, or cuddling

maghalikan, magyakapan

maghalikan, magyakapan

Ex: During the movie , they discreetly canoodled in the back row of the theater .Habang nanonood ng pelikula, sila ay malihim na **nag-yakapan at naghalikan** sa likurang hanay ng teatro.
to hug
[Pandiwa]

to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves

yakapin, yapusin

yakapin, yapusin

Ex: Feeling grateful , she hugged the person who returned her lost belongings .Nagpapasalamat, ni**yakap** niya ang taong nagbalik ng kanyang nawalang mga gamit.
to embrace
[Pandiwa]

to hold someone tightly in one's arms, especially to show affection

yakapin, yapusin nang mahigpit

yakapin, yapusin nang mahigpit

Ex: After a heartfelt apology , they reconciled and chose to embrace each other , putting their differences behind them .Pagkatapos ng isang taos-pusong paghingi ng tawad, nagkasundo sila at pinili na **yapusin** ang isa't isa, iniiwan ang kanilang mga pagkakaiba.
to cuddle
[Pandiwa]

to hold close in one's arms or embrace affectionately, especially in a loving or comforting manner

yakapin, yumugin

yakapin, yumugin

Ex: The puppy cuddled up to its owner , seeking warmth and security in an affectionate embrace .Ang tuta ay **yumakap** sa may-ari nito, naghahanap ng init at seguridad sa isang mapagmahal na yakap.
to hold
[Pandiwa]

to put one's arms around the body of another person

yakapin, hawakan

yakapin, hawakan

Ex: The friend held her while she cried , offering a shoulder to cry on .Hinawakan siya ng kaibigan habang siya ay umiiyak, nag-aalok ng balikat na mapaiyakan.
to cradle
[Pandiwa]

to hold someone or something in one's arms or hands gently and carefully

yayain, hawakan nang marahan

yayain, hawakan nang marahan

Ex: The nurse cradled the patient 's arm while assisting with the procedure .**Yakap-yakap** ng nars ang braso ng pasyente habang tumutulong sa pamamaraan.
to caress
[Pandiwa]

to touch in a gentle and loving way

haplosin, alinguningunin

haplosin, alinguningunin

Ex: The elderly couple held hands and softly caressed each other 's fingers .Ang matandang mag-asawa ay naghawakan ng kamay at malumanay na **hinaplos** ang mga daliri ng bawat isa.
to fondle
[Pandiwa]

to touch or handle tenderly and affectionately

halikain, hawakan nang malambing

halikain, hawakan nang malambing

Ex: The grandmother fondled the soft fabric of the baby 's blanket .**Hinimas** ng lola ang malambot na tela ng kumot ng sanggol.
to smooch
[Pandiwa]

to kiss lovingly or passionately

halik, maghalikan nang masigla

halik, maghalikan nang masigla

Ex: During the slow dance , they intimately smooched on the dance floor .Habang sumasayaw nang mabagal, sila ay **naghalikan** nang matalik sa dance floor.
Mga Pandiwa ng Pisikal at Panlipunang Pamumuhay
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek