Musique - Notation musicale

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à la notation musicale tels que "dièse", "point d'orgue" et "glissando".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

A [nom]

la note la

B [nom]

C [nom]

D [nom]

E [nom]

F [nom]

G [nom]

whole note [nom]

ronde

Ex: The pianist played a whole note in the left hand while embellishing the melody with the right hand .

Le pianiste a joué une ronde de la main gauche tout en enrichissant la mélodie de la main droite.

double whole note [nom]

double ronde

key [nom]

tonalité

Ex: The composer chose the key of G major for the symphony , emphasizing its bright and uplifting qualities .

Le compositeur a choisi la tonalité de sol majeur pour la symphonie, mettant en valeur ses qualités brillantes et édifiantes.

middle C [nom]

le do médian

Ex: The melody begins with middle C , providing a stable starting point for the piece .

La mélodie commence par le do central, offrant un point de départ stable pour le morceau.

natural [nom]

bécarre

Ex: The musician added a natural to the F note to return it to its original pitch after it had been previously sharpened.

Le musicien a ajouté un bécarre à la note F pour la ramener à sa hauteur originale après qu'elle ait été précédemment diésée.

octave [nom]

octave

Ex: The pianist played a scale that spanned a full octave .

Le pianiste a joué une gamme qui couvrait une octave complète.

chord [nom]

accord

Ex: The guitarist strummed a G major chord to start the song .

Le guitariste a gratté un accord de sol majeur pour commencer la chanson.

sharp [nom]

dièse

Ex: The composer included a sharp before the F note to indicate it should be played one half step higher.

Le compositeur a inclus un dièse avant la note F pour indiquer qu'elle doit être jouée un demi-ton plus haut.

double sharp [nom]

double dièse

flat [nom]

bémol

half note [nom]

blanche

Ex: The melody features a series of half notes , creating a flowing rhythm throughout the piece .

La mélodie présente une série de demi-notes, créant un rythme fluide tout au long du morceau.

half step [nom]

demi-ton

fermata [nom]

point d'orgue

dot [nom]

point

double bar [nom]

double mesure

quarter note [nom]

noire

Ex: The melody begins with a series of quarter notes , establishing the rhythmic pattern of the piece .

La mélodie commence par une série de noires, établissant le motif rythmique de la pièce.

tonic [nom]

tonique

Ex: The piece ended on the tonic , giving it a sense of finality and closure .

Le morceau s'est terminé sur la tonique, lui donnant un sentiment de finalité et de clôture.

staff [nom]

portée

ledger line [nom]

ligne supplémentaire

bar line [nom]

barre de mesure

Ex: The composer drew a bar line to mark the end of each measure .

Le compositeur a tracé une barre de mesure pour marquer la fin de chaque mesure.

maxima [nom]

maxima

quadruple note [nom]

quadruple croche

dotted bar line [nom]

barre de mesure pointillée

clef [nom]

clef

Ex: The sheet music was marked with a treble clef at the beginning of the staff, indicating that it was intended for higher-pitched instruments or voices.

La partition était marquée d'une clé de sol au début de la portée, indiquant qu'elle était destinée à des instruments ou des voix plus aigus.

G clef [nom]

clef de sol

C clef [nom]

clé d'ut

F clef [nom]

clé de fa

octave clef [nom]

clé d'octave

neutral clef [nom]

clef neutre

tablature [nom]

tablature

Ex: He learned to play the song by reading the tablature rather than traditional sheet music .

Il a appris à jouer la chanson en lisant la tablature plutôt que la partition traditionnelle.

eighth note [nom]

croche

Ex: The melody featured a rapid succession of eighth notes , creating a sense of momentum in the music .

La mélodie comportait une succession rapide de croches, créant un sentiment d'élan dans la musique.

sixteenth note [nom]

double croche

Ex: The melody began with a sixteenth note , introducing a rapid rhythmic pattern .

La mélodie a commencé par une double croche, introduisant un motif rythmique rapide.

thirty-second note [nom]

triple croche

Ex: The fast-paced section of the piece featured a flurry of thirty-second notes , showcasing the virtuosity of the performer .

La section rapide de la pièce présentait une pluie de trente-deuxièmes notes, mettant en valeur la virtuosité de l'interprète.

sixty-fourth note [nom]

soixante-quatrième note

Ex: The rapid passage featured a cascade of sixty-fourth notes , requiring precise and nimble fingerwork .

Le passage rapide comportait une cascade de soixante-quatrièmes notes, nécessitant un jeu de doigts précis et agile.

hundred twenty-eighth note [nom]

cent-vingt-huitième note

two hundred fifty-sixth note [nom]

deux cent cinquante-sixième note

beam [nom]

barre

Ex: The eighth notes were joined by a single beam .

Les croches étaient reliées par une seule barre.

dotted note [nom]

note pointée

ghost note [nom]

note fantôme

breath mark [nom]

signe de respiration

caesura [nom]

césure

double flat [nom]

double bémol

common time [nom]

mesure à quatre temps

Ex: The conductor signaled for the orchestra to start playing in common time, setting a steady rhythm of four beats per measure.

Le chef d'orchestre a signalé à l'orchestre de commencer à jouer en mesure à quatre temps, établissant un rythme régulier de quatre temps par mesure.

alla breve [nom]

alla breve

tie [nom]

liaison

slur [nom]

liaison

Ex: The pianist used a slur to connect the notes of the legato passage , creating a seamless and flowing melody .

Le pianiste a utilisé un liaison pour connecter les notes du passage legato, créant une mélodie fluide et sans interruption.

quarter tone [nom]

quart de ton

Ex: The composer incorporated quarter tones into the melody , creating a unique and exotic sound .

Le compositeur a incorporé des quart de ton dans la mélodie, créant un son unique et exotique.

time signature [nom]

mesure

accidental [nom]

altération

Ex: The sharp accidental raised the pitch of the note by a half step .

L'altération accidentelle a augmenté la hauteur de la note d'un demi-ton.

accent [nom]

accent

marcato [nom]

marcato

tenuto [nom]

tenuto

accent [nom]

accent

glissando [nom]

glissando

arpeggio [nom]

arpège

Ex: In the classical guitar piece , the musician showcased his skill with a beautiful arpeggio , highlighting the individual notes of the chord .

Dans le morceau de guitare classique, le musicien a montré son talent avec un bel arpège, mettant en valeur les notes individuelles de l'accord.

trill [nom]

trille

Ex: The flutist executed a flawless trill , adding ornamentation to the musical passage .

Le flûtiste a exécuté un trille impeccable, ajoutant une ornementation à la phrase musicale.

grace note [nom]

note d'agrément

key signature [nom]

armature

rest [nom]

repos

mordent [nom]

mordant

repeat sign [nom]

signe de répétition

tuplet [nom]

tuplet

note value [nom]

valeur de note

Ex: The composer carefully assigned a value to each note, dictating its duration and rhythmic significance in the composition.

Le compositeur a soigneusement attribué une valeur de note à chaque note, dictant sa durée et son importance rythmique dans la composition.

Musique
Genres Musicaux	Musique Classique	Musique Électronique	Musique Rock
Musique folk et country	Musique Pop et Hip-Hop	Musique Latine	Jazz et Autres Musiques Afro-Américaines
Instruments à Cordes	Instruments à Vent et Cuivres	Instruments à Percussion	Instruments à Clavier
Instruments Électroniques	Pièces d'instruments de Musique	Types de Musiciens	Autres Personnes dans l'industrie de la Musique
Ensembles Musicaux	Notation musicale	Éléments Musicaux	Pièces Musicales
Chansons et Musique Spécifiques	Parties de Pièces Musicales	Écouter de la Musique	Équipement de Studio d'enregistrement
Opéra	Industrie de la Musique	Performances Musicales	Décrire la Musique
Produire, Interpréter et Enregistrer de la Musique	Mots Liés à la Musique