pattern

Музыка - Музыкальная Нотация

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с музыкальной нотацией, такие как "диез", "фермата" и "глиссандо".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Music
A
A
[существительное]

the musical pitch A, which is a specific note in the diatonic scale commonly used in Western music

нота ля, ля

нота ля, ля

Закрыть
Войти
B
B
[существительное]

the 7th note in the C-major scale

си

си

Закрыть
Войти
C
C
[существительное]

the first note in the C-major scale

до

до

Закрыть
Войти
D
D
[существительное]

the second note of the C-major scale

Ре

Ре

Закрыть
Войти
E
E
[существительное]

the third note in the C-major scale

Ми

Ми

Закрыть
Войти
F
F
[существительное]

the fourth note in the C-major scale

фа

фа

Закрыть
Войти
G
G
[существительное]

the fifth note in the C-major scale

соль

соль

Закрыть
Войти
whole note
whole note
[существительное]

a musical note that is held or sustained for the duration of four beats in 4/4 time, typically denoted by an open oval shape

целая нота, нота на четыре доли

целая нота, нота на четыре доли

Ex: The pianist played a whole note in the left hand while embellishing the melody with the right hand. 

Пианист сыграл целую ноту левой рукой, украшая мелодию правой рукой.

Закрыть
Войти
double whole note
double whole note
[существительное]

a square-shaped notehead with no stem or flags representing a note duration equivalent to four whole notes in Western music

двойная целая нота, квадратная нота

двойная целая нота, квадратная нота

Закрыть
Войти
key
key
[существительное]

a set of notes based on a particular note that form the tonal basis of a musical passage

тональность

тональность

Ex: The composer chose the key of G major for the symphony, emphasizing its bright and uplifting qualities. 

Композитор выбрал тональность соль мажор для симфонии, подчеркивая её яркие и возвышающие качества.

Закрыть
Войти
middle C
middle C
[существительное]

the C note situated approximately in the middle of the piano keyboard, often serving as a reference point for pitch

средняя до, центральная до

средняя до, центральная до

Ex: The melody begins with middle C, providing a stable starting point for the piece. 

Мелодия начинается с до первой октавы, обеспечивая стабильную отправную точку для произведения.

Закрыть
Войти
natural
natural
[существительное]

a symbol that cancels the effect of a sharp or flat, restoring the pitch of a note to its original state

бекар, натуральный знак

бекар, натуральный знак

Ex: The musician added a natural to the F note to return it to its original pitch after it had been previously sharpened. 

Музыкант добавил бекар к ноте F, чтобы вернуть её к исходной высоте после того, как она была ранее повышена.

Закрыть
Войти
octave
octave
[существительное]

the interval between the first and the last notes in eight diatonic degrees

октава

октава

Ex: The pianist played a scale that spanned a full octave. 

Пианист сыграл гамму, охватывающую полную октаву.

Закрыть
Войти
chord
chord
[существительное]

three or more musical notes that form a harmony when played together

аккорд

аккорд

Ex: The guitarist strummed a G major chord to start the song. 

Гитарист сыграл аккорд соль мажор, чтобы начать песню.

Закрыть
Войти
sharp
sharp
[существительное]

a symbol used to raise the pitch of a note by a half step

диез, знак диез

диез, знак диез

Ex: The composer included a sharp before the F note to indicate it should be played one half step higher. 

Композитор включил диез перед нотой F, чтобы указать, что её следует сыграть на полтона выше.

Закрыть
Войти
double sharp
double sharp
[существительное]

a musical symbol that indicates the raising of a note by two half steps or two semitones, equivalent to the same note as a natural but two half steps higher

двойной диез, диез двойной

двойной диез, диез двойной

Закрыть
Войти
flat
flat
[существительное]

a musical symbol indicating a pitch that is one half step lower than the note indicated

бемоль, пониженная нота

бемоль, пониженная нота

Закрыть
Войти
half note
half note
[существительное]

a note symbol that represents a duration equal to half the value of a whole note, typically lasting for two beats in 4/4 time

половинная нота

половинная нота

Ex: The melody features a series of half notes, creating a flowing rhythm throughout the piece. 

Мелодия включает в себя серию половинных нот, создавая плавный ритм на протяжении всего произведения.

Закрыть
Войти
half step
half step
[существительное]

the smallest interval used in Western music, equal to the distance between two adjacent notes on a keyboard or fretboard

полутон, полшага

полутон, полшага

Закрыть
Войти
fermata
fermata
[существительное]

a musical symbol placed over a note or rest to indicate that it should be held longer than its normal duration

фермата, удержание

фермата, удержание

Закрыть
Войти
dot
dot
[существительное]

a small round symbol in written music indicating augmentation of time by one half or staccato

точка

точка

Закрыть
Войти
double bar
double bar
[существительное]

a pair of upright lines in written music marking the end of a composition or a main passage

двойной бар

двойной бар

Закрыть
Войти
quarter note
quarter note
[существительное]

a note symbol representing a duration equal to one quarter of the value of a whole note

четвертная нота, четверть ноты

четвертная нота, четверть ноты

Ex: The melody begins with a series of quarter notes, establishing the rhythmic pattern of the piece. 

Мелодия начинается с серии четвертных нот, устанавливая ритмический рисунок произведения.

Закрыть
Войти
tonic
tonic
[существительное]

the first scale degree of a diatonic scale and the primary note upon which a musical composition or section is centered

тоника, первая ступень диатонической гаммы

тоника, первая ступень диатонической гаммы

Ex: The piece ended on the tonic, giving it a sense of finality and closure. 

Пьеса закончилась на тонике, что придало ей ощущение завершенности и закрытости.

Закрыть
Войти
staff
staff
[существительное]

a set of five horizontal lines and the blank space between them on which a musical composition is written according to a pitch

нотный стан

нотный стан

Закрыть
Войти
ledger line
ledger line
[существительное]

a short line added above or below the staff to represent a note that is outside the range of the staff

дополнительная линия, вспомогательная линия

дополнительная линия, вспомогательная линия

Закрыть
Войти
bar line
bar line
[существительное]

an upright line that separates the bars in written music

нотный стан

нотный стан

Ex: The composer drew a bar line to mark the end of each measure. 

Композитор нарисовал тактовую черту, чтобы отметить конец каждого такта.

Закрыть
Войти
maxima
maxima
[существительное]

a note duration equivalent to 64 whole notes in Western music

максима, четверная целая нота

максима, четверная целая нота

Закрыть
Войти
quadruple note
quadruple note
[существительное]

a note duration equivalent to 16 whole notes in Western music

четверная нота, шестнадцатая нота

четверная нота, шестнадцатая нота

Закрыть
Войти
dotted bar line
dotted bar line
[существительное]

a musical symbol indicating the end of a section or phrase in sheet music

пунктирная тактовая черта, точечная тактовая линия

пунктирная тактовая черта, точечная тактовая линия

Закрыть
Войти
clef
clef
[существительное]

any of the signs written on the left-hand end of a staff indicating the pitch of the notes

ключ

ключ

Ex: The sheet music was marked with a treble clef at the beginning of the staff, indicating that it was intended for higher-pitched instruments or voices. 

Ноты были помечены ключом скрипичным в начале нотного стана, что указывало на то, что они предназначены для более высоких инструментов или голосов.

Закрыть
Войти
G clef
G clef
[существительное]

a musical symbol that indicates the position of the G note on the staff, also known as the treble clef

скрипичный ключ, ключ соль

скрипичный ключ, ключ соль

Закрыть
Войти
C clef
C clef
[существительное]

a musical symbol used to indicate the position of middle C on a staff, and is commonly used for notating the pitches of instruments such as viola, bassoon, and cello

ключ до, ключ C

ключ до, ключ C

Закрыть
Войти
F clef
F clef
[существительное]

a musical symbol that indicates the position of the F note on the staff, also known as the bass clef

ключ фа, басовый ключ

ключ фа, басовый ключ

Закрыть
Войти
octave clef
octave clef
[существительное]

a musical symbol used to indicate that the written notes should be played or sung one octave higher or lower than notated

октавный ключ, ключ октавы

октавный ключ, ключ октавы

Закрыть
Войти
neutral clef
neutral clef
[существительное]

a type of clef used to notate rhythms without specifying pitch, commonly for percussion instruments

нейтральный ключ, ударный ключ

нейтральный ключ, ударный ключ

Закрыть
Войти
tablature
tablature
[существительное]

a system of musical notation used for fretted string instruments, representing finger placement on the instrument's strings and frets

табулатура, нотация табулатуры

табулатура, нотация табулатуры

Ex: He learned to play the song by reading the tablature rather than traditional sheet music. 

Он научился играть песню, читая табулатуру, а не традиционные ноты.

Закрыть
Войти
eighth note
eighth note
[существительное]

a musical note symbol representing a duration equal to one eighth of the value of a whole note

восьмая нота

восьмая нота

Ex: The melody featured a rapid succession of eighth notes, creating a sense of momentum in the music. 

Мелодия включала быструю последовательность восьмых нот, создавая ощущение движения в музыке.

Закрыть
Войти
sixteenth note
sixteenth note
[существительное]

a musical note symbol representing a duration equal to one sixteenth of the value of a whole note

шестнадцатая нота, шестнадцатая

шестнадцатая нота, шестнадцатая

Ex: The melody began with a sixteenth note, introducing a rapid rhythmic pattern. 

Мелодия началась с шестнадцатой ноты, вводя быстрый ритмический рисунок.

Закрыть
Войти
thirty-second note
thirty-second note
[существительное]

a note symbol representing a duration equal to one thirty-second of the value of a whole note

тридцать вторая нота, нота длительностью в тридцать вторую

тридцать вторая нота, нота длительностью в тридцать вторую

Ex: The fast-paced section of the piece featured a flurry of thirty-second notes, showcasing the virtuosity of the performer. 

Быстрая часть произведения включала в себя поток тридцать вторых нот, демонстрируя виртуозность исполнителя.

Закрыть
Войти
sixty-fourth note
sixty-fourth note
[существительное]

a musical note symbol representing a duration equal to one sixty-fourth of the value of a whole note

шестьдесят четвёртая нота, гемисемидемиквайвер

шестьдесят четвёртая нота, гемисемидемиквайвер

Ex: The rapid passage featured a cascade of sixty-fourth notes, requiring precise and nimble fingerwork. 

Быстрый пассаж включал в себя каскад шестьдесят четвёртых нот, требующий точной и проворной работы пальцев.

Закрыть
Войти
hundred twenty-eighth note
hundred twenty-eighth note
[существительное]

a musical notation representing a very short duration of time, typically used in fast-paced music

сто двадцать восьмая нота, нота сто двадцать восьмая

сто двадцать восьмая нота, нота сто двадцать восьмая

Закрыть
Войти
two hundred fifty-sixth note
two hundred fifty-sixth note
[существительное]

a musical notation representing an extremely short duration of time, typically used in very fast-paced music

двести пятьдесят шестая нота, нота двести пятьдесят шестая

двести пятьдесят шестая нота, нота двести пятьдесят шестая

Закрыть
Войти
beam
beam
[существительное]

a horizontal line used in musical notation to connect two or more adjacent notes of the same value, indicating that they should be played as a single, continuous sound

луч, лигатура

луч, лигатура

Ex: The eighth notes were joined by a single beam. 

Восьмые ноты были соединены одной вязью.

Закрыть
Войти
dotted note
dotted note
[существительное]

a musical note with a dot placed to the right of it, which increases its duration by half, indicating that it should be held longer than a regular note of the same value

нота с точкой, точка у ноты

нота с точкой, точка у ноты

Закрыть
Войти
ghost note
ghost note
[существительное]

a percussive note played with reduced or muted volume, often used in drumming and rhythm guitar to add subtle accents or create a syncopated feel

призрачная нота, немая нота

призрачная нота, немая нота

Закрыть
Войти
breath mark
breath mark
[существительное]

a musical notation symbol indicating where a performer should take a breath while playing or singing

знак дыхания, метка вдоха

знак дыхания, метка вдоха

Закрыть
Войти
caesura
caesura
[существительное]

a musical notation symbol indicating a pause or break in the music, often used for dramatic or expressive effect

цезура, пауза

цезура, пауза

Закрыть
Войти
double flat
double flat
[существительное]

a musical symbol that indicates the lowering of a note by two half steps or two semitones, equivalent to the same note as a natural but two half steps lower

дубль-бемоль, двойной бемоль

дубль-бемоль, двойной бемоль

Закрыть
Войти
common time
common time
[существительное]

a musical meter with a 4/4 time signature, indicating four beats per measure

обычный размер, размер четыре четверти

обычный размер, размер четыре четверти

Ex: The conductor signaled for the orchestra to start playing in common time, setting a steady rhythm of four beats per measure. 

Дирижёр дал знак оркестру начать играть в размере четыре четверти, задавая устойчивый ритм из четырёх долей в такте.

Закрыть
Войти
alla breve
alla breve
[существительное]

a musical notation indicating that the music should be played with a double beat, where the half note receives one beat

алла бреве, размер на два удара

алла бреве, размер на два удара

Закрыть
Войти
tie
tie
[существительное]

a curved line written over a pair of notes of the same pitch indicating that they should be played as one note

лигадура

лигадура

Закрыть
Войти
slur
slur
[существительное]

(music) a curved line indicating smooth, connected play between notes

лига, линия легато

лига, линия легато

Ex: The pianist used a slur to connect the notes of the legato passage, creating a seamless and flowing melody. 

Пианист использовал лигу, чтобы соединить ноты легатного пассажа, создавая плавную и текучую мелодию.

Закрыть
Войти
quarter tone
quarter tone
[существительное]

a musical interval that is half the size of a semitone

четверть тона, микроинтервал

четверть тона, микроинтервал

Ex: The composer incorporated quarter tones into the melody, creating a unique and exotic sound. 

Композитор включил четверть тона в мелодию, создавая уникальный и экзотический звук.

Закрыть
Войти
time signature
time signature
[существительное]

a sign written at the beginning of a musical composition in the form of a fraction showing the number of beats in each bar

Размер такта

Размер такта

Закрыть
Войти
accidental
accidental
[существительное]

a symbol placed before a note to indicate that it should be played higher or lower than it is written in the key signature

знак альтерации, альтерация

знак альтерации, альтерация

Ex: The sharp accidental raised the pitch of the note by a half step. 

Резкий знак альтерации повысил высоту ноты на полтона.

Закрыть
Войти
accent
accent
[существительное]

a musical symbol that tells performers how to emphasize or articulate a note or group of notes to add expression and dynamic contrast

акцент, знак акцента

акцент, знак акцента

Закрыть
Войти
marcato
marcato
[существительное]

a musical term indicating that a note or passage should be played with a marked emphasis or accent

маркато, акцентированная нота

маркато, акцентированная нота

Закрыть
Войти
tenuto
tenuto
[существительное]

a musical term indicating that a note should be held for its full duration, typically marked by a horizontal line or dash above or below the note

тенуто, удерживаемая нота

тенуто, удерживаемая нота

Закрыть
Войти
accent
accent
[существительное]

a musical mark that indicates a note should be played with extra emphasis or strength

акцент, знак акцента

акцент, знак акцента

Закрыть
Войти
glissando
glissando
[существительное]

a musical technique that involves sliding one or more fingers or the entire hand across the keys of a piano or the strings of a stringed instrument to produce a continuous, sliding sound

глиссандо, скольжение

глиссандо, скольжение

Закрыть
Войти
arpeggio
arpeggio
[существительное]

a musical technique where the notes of a chord are played individually in a sequence rather than simultaneously

арпеджио

арпеджио

Ex: In the classical guitar piece, the musician showcased his skill with a beautiful arpeggio, highlighting the individual notes of the chord. 

В классической гитарной пьесе музыкант продемонстрировал своё мастерство красивым арпеджио, подчеркивая отдельные ноты аккорда.

Закрыть
Войти
trill
trill
[существительное]

a rapid alternation between two adjacent notes, usually a semitone or a whole tone apart

трель, вибрато

трель, вибрато

Ex: The flutist executed a flawless trill, adding ornamentation to the musical passage. 

Флейтист исполнил безупречный трель, добавив украшение к музыкальному отрывку.

Закрыть
Войти
grace note
grace note
[существительное]

a musical ornament that is played quickly before the main note and is not essential to the harmony or melody of a piece of music

украшающая нота, апподжиатура

украшающая нота, апподжиатура

Закрыть
Войти
key signature
key signature
[существительное]

the set of marks at the beginning of a printed piece of music, indicating the key in which the piece is played

ключевая подпись

ключевая подпись

Закрыть
Войти
rest
rest
[существительное]

a period of silence or the sign that indicates a silence between musical notes

отдых, тишина

отдых, тишина

Закрыть
Войти
mordent
mordent
[существительное]

a musical ornament indicating a rapid alternation between a note and the note above or below it

мордент, музыкальное украшение

мордент, музыкальное украшение

Закрыть
Войти
repeat sign
repeat sign
[существительное]

a notation symbol consisting of two vertical lines with dots or arrows, indicating that a section of music should be repeated from the beginning or a designated point

знак повторения, символ повторения

знак повторения, символ повторения

Закрыть
Войти
tuplet
tuplet
[существительное]

a notation that indicates a grouping of a specific number of notes or beats within a time value, allowing for irregular rhythms or subdivisions

тюплет, нерегулярная группа

тюплет, нерегулярная группа

Закрыть
Войти
note value
note value
[существительное]

the relative duration or length of a musical note or rest

длительность ноты, ценность ноты

длительность ноты, ценность ноты

Ex: The composer carefully assigned a value to each note, dictating its duration and rhythmic significance in the composition. 

Композитор тщательно присвоил нотную длительность каждой ноте, определяя её продолжительность и ритмическое значение в композиции.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek